Не бери дальней хваленки, бери ближнюю хаянку! [далеко - близко] Не бери дальнюю хваленку, а бери ближнюю хаянку. [молва - слава] Не бери дальнюю хва́ленку, бери ближнюю хаянку! [родина - чужбина]