На чужбинке, словно в домовинке (и одиноко, и немо). [родина - чужбина] На чужбинке - и то божий дар (все божий дар). [родина - чужбина]