Значение пословицы "Дай, боже (удалось) нашему теляти волка поймати!"
Еще пословицы на тему «оплошность - расторопность»:
- У нас и нет, да есть. Нет, нет, а все есть.
- Кто первее, тот правее. Чья старее, та и правее.
- Кто перебьет, тот и ведет (в танцах).
- Добыча ловца не ждет (прибавка: а ловец ее поджидает).
- Одно дело делай, другого не порть!
- Не гляди на ватолу, а гляди под ватолу (одеяло, веретье, рядно, чем возы покрывают).
- Все пословицы на тему «оплошность - расторопность» >>
Еще пословицы со словами дай, боже, удалось, нашему, теляти, волка, поймати:
- Дай вору золотую гору - он и ту промотает. [бережь - мотовство]
- За свой грош - везде хорош. Дай грош, так будешь хорош. [богатство - убожество]
- Дай грош, да пусти поросенка в рожь - будешь хорош. [богатство - убожество]
- Не дай бог и злому татарину. Не дай бог ни вам, ни нам! [божба - клятва - порука]
- Не дай бог выдать доброго человека! Виноват, так смолчим. [божба - клятва - порука]
- Помогай бог! Помоги боже! Благослови господи! [брань - привет]
- Будь здорова, моя черноброва! Дай, боже, чтобы все было гоже! [брань - привет]
- О боже мой, боже! Всякий день то же: полдень приходит, надобно есть. [достаток - убожество]
- Нам не гоже, так вот тебе, боже! [изуверство - ханжество]
- Утаи, боже, так, чтобы и черт не узнал! [изуверство - ханжество]
- Солдат, что багор: зацепил, потащил; сорвалось - не удалось. [звания - сословия]
- Фомка и на долото рыбу удит (прибавка: а коли тут сорвалось, так там удалось. Фомка вор морочил проезжих: они зевали на рыболова, а товарищи его их обирали). [неправда - обман]
- Удалось картавому крякнуть. Удалось пьяному свистнуть. [похвала - похвальба]
- Удалось теляти волка поймати. [похвала - похвальба]
- Али мое пиво не удалось, что под тын пролилось? [правда - кривда]
- Не по нашему хотенью, а по божью изволенью. [бог - вера]
- Милости прошу к нашему шалашу: я пирогов покрошу и откушать попрошу. [брань - привет]
- Дай бог нашему богу жить, - все живы будем. [вера - исповедание]
- Нашему Ивану нигде нет талану. [горе - беда]
- К нашему господину везде (всем) входимо. [гость - хлебосольство]
- Несподручно теляти волка лягати. [воля - неволя]
- Дай бог нашему теляти волка поймати. [помощь - кстати]
- Удалось теляти волка поймати. [похвала - похвальба]
- Про волка речь, а он навстречь. Серого помянули, а серый здесь. [былое - будущее]
- Волка поросенком не стравишь. [верное - вестимое]
- Что у волка в зубах, то Егорий дал. [воля - неволя]
- Не бесчести в загонях добра молодца: загоняешь и волка, так будет овца. [воля - неволя]
- Несподручно теляти волка лягати. [воля - неволя]
- Дай бог нашему теляти волка поймати. [помощь - кстати]
- Удалось теляти волка поймати. [похвала - похвальба]
↑