Значение пословицы "Летит жук да шумит: "Убью"; гусь спросит: "Кого?" Теленок говорит: "Меня"; а уточка "Так, так, так!""
Еще пословицы на тему «животное - тварь»:
Еще пословицы со словами летит, жук, шумит, убью, гусь, спросит, кого, теленок, говорит, меня, уточка, так:
- Пока баба с печи летит, семьдесят семь дум передумает. [баба - женщина]
- Летит зверок через божий домок, говорит: "Моя сила горит" (пчела, церковь, свеча). [вера (загадки)]
- Кто как (когда) хочет, а журавль в спасовку (или: со спасова дня, т. е. летит в отлет). [воля - неволя]
- Без крыльев летит, без кореньев растет (месяц). [вселенная]
- Без огня горит, без крыл летит, без ног бежит (солнце, туча, реки). [вселенная]
- Всяко трафляется, и жук в навозе копается. [верное - вестимое]
- На безрыбье и рак рыба. В поле и жук мясо. [достаток - убожество]
- Нет, не жук, а жучиха. Нет, не гнед, а саврас (игра слов). Пошло на да и нет (т. е. на голословный, бездоказательный спор). [мир - ссора - спор]
- Вырос наш жук с медведя. [много - мало]
- Как жук, в навозе копается. Зарылся, как жук в навозе. [опрятность]
- Береза не угроза: где стоит, там и шумит. [гроза - кара]
- Слушай, дубрава, что лес шумит (говорит). [осторожность]
- Ель не сосна: шумит неспроста. [осторожность]
- Хмель шумит - ум молчит. Вино с разумом не ладит. [пьянство]
- Летел тень на Петров день, сел тень на пень, стал тень плакать: волосы вянут, дубрава шумит (коса). [растение - земледелие]
- Кто идет! Говори, убью: не дай домой за ружьем сбегать (дразнят гарнизонных). [гроза - кара]
- Кто идет! говори, убью: не дай домой за ружьем сбегать! [оплошность - расторопность]
- Кину я не палку, убью не галку, ощиплю не перья, съем не мясо (рыба). [скот - животное]
- Полундра! Сам лечу (закричал матрос, падая с марсу; полундра - берегись, ожгу, убью). [смелость - отвага - трусость]
- Убьют - забота не наша. [жизнь - смерть]
- Гусь да баба - торг; два гуся, две бабы - ярмарка. [баба - женщина]
- Нездоров собаке жареный гусь. [воля - неволя]
- Стряс беду, как гусь воду. С нас беда, как с гуся вода. [горе - утешение]
- В печорском, в горшенском, под крышенским сидит курлип курлипович (гусь в горшке под крышкой). [двор - дом - хозяйство]
- Гол, как лутошка; бос, как гусь. [достаток - убожество]
- На что? - На спрос; а кто спросит, тому чихирю в нос. [тайна - любопытство]
- Мария, Марфа, Пелагея - сестры Лазаря, подите к брату своему, Лазарю, спросите у него: не болят ли у него зубы, не ломят ли кости? - Нет, сестры, не болят, не ломят; а болят зубы у кошки, у зайца, у крота, у быка, у овцы и барана; а чтоб у раба N. не болели отныне и до веку (то же). [здоровье - хворь]
- Мертвый ничего не скажет, а за него спросится. [молва - слава]
- Аще кто хочет по нраву выбирать, то век женатому не бывать, а надо спроситься у добрых людей. [одиночество - женитьба]
- Бог видит, кто кого обидит (или: кто кого любит). [бог - вера]
- Кого бог любит, того и наказует. [бог - вера]
- За (на) кого бог, за (на) того и добрые люди. [бог - вера]
- У кого колос, у того и голос. [богатство - убожество]
- Живется, у кого денежка ведется. [богатство - убожество]
- Чей ни будь бык, а теленок наш. [верное - вестимое]
- Домашний теленок лучше заморской коровы. [верное - надежное]
- Чу, теленок замычал (барабан). [звания - сословия]
- Теленок еще не родился, а они уж с обухом стоят. [помощь - кстати]
- Чей ни будь бык, а теленок наш (грубый намек). [приличие - вежество - обычай]
- Наша сестра из вашего брата (говорит крестьянка барину). [баба - женщина]
- Золото (или: Мошна) не говорит, да много творит (или: а чудеса творит). [богатство - убожество]
- У богатого мужика борода помелом, у бедного клином (богатый говорит: такой-то мне должен, - и расправит бороду в одну сторону; - и такой-то, - расправит в другую; бедный: и я ему должен, - да всю бороду и сгребет в горсть). [богатство - убожество]
- Кто про кого за глаза говорит, тот того боится. [болтун - лазутчик]
- Бывало и я (говорит старушка) косу заплету, меж ног пропущу, да в зубы возьму. [былое - будущее]
- Будешь ты у меня под окном стоять (т. е. скоро обнищаешь). [бережь - мотовство]
- Матушка Похвала, узнала ль ты меня? - Я из Жидова Катерина, живу в Твердове у Кирилла (т. е. девка выдана замуж из Жидова в Твердово) и, пришед на родину, молится знакомой иконе. [бог - вера]
- Батюшка Предтеча, я из Субботников, Павлова сноха, Иванова жена, помилуй ты меня! [бог - вера]
- Я его выручил, а он меня выучил. [божба - клятва - порука]
- Взгляни-ка на меня! Взгляни-ка на бога-то! [божба - клятва - порука]
- Курочка хохлушечка, уточка с носка баска (красива), индеечка шулды-булды. [животное - тварь]
- Уточка маленька, зачем долго не была? Боярина родила, чухман, лухман, сыворотка, творог. [конанье (жеребий)]
- Курочка честра-пестра, уточка с носка плоска. [скороговорки]
- Добро, собьем ведро: обручи под лавку, а клепки в печь - так не будет течь. [бережь - мотовство]
- Семена съедим, так по урожаю тужить не станем. [бережь - мотовство]
- Семена съедим, так жать, спины не ломать. [бережь - мотовство]
- Мягкий съел, так черствый цел. [бережь - мотовство]
- В рубле копейки нет, так и не полон рубль. [бережь - мотовство]
↑