Встретил с радостию, а проводил с жалостию. [друг - недруг] Проводила мужа за овин - да и прощай, жидовин. [муж - жена] Проводила за овин (мужа) - да и прощай, жидовин. [просьба - согласие - отказ] Поехали с орехами (т. е. проводили). [путь - дорога]