- Бурлак на час денежку пасет (копит). [гульба - пьянство]
- Запасливый гость без ложки не ходит (а бурлак ее на шляпе носит). [запас]
- Собака, не тронь бурлака, бурлак сам собака. [звания - сословия]
- Елка зелена - бурлак денежку добудет. [звания - сословия]
- Бурлак, что сирота: когда белая рубашка, тогда и праздник. [звания - сословия]
- Бурлак про час денежку копит. [пьянство]
- Собака, не тронь бурлака, бурлак сам собака. [звания - сословия]
- У бурлака когда белая рубаха, тогда и праздник. [звания - сословия]
- Лямку три, налегай да при! Кобылку в хомут, а бурлака в лямку. [работа - праздность]
- Сарынь на кичку (т. е. бурлаки в мурью, на низ, не мешай грабить. Разбойничье, старинное волжск.). [воровство - грабеж]
- Дома бурлаки - бараны, а на плесу - буяны. [звания - сословия]
- Я и сам с Волги. Здесь народ - Волга (т. е. бурлаки, бойкий). [оплошность - расторопность]
- Нечем платить долгу, так идти на Волгу (т. е. либо в бурлаки на заработку, либо на грабеж). [работа - праздность]
- Шенкурцы - водохлебы (бурлаки, носят ложку на шляпе). [русь - родина]
- Коли нечем платить долгу, так ехать (идти) на Волгу (либо в бурлаки, либо на разбой). [русь - родина]
- Вниз вода несет, вверх кабала везет (бурлаков). [воля - неволя]
- Дождь - мужику рожь, а бурлаку вошь. [звания - сословия]
- Надсадно бурлаку - надсадно и лямке. [ремесло - снаряд]
↑