- Бережь лучше (или: дороже) прибытка. [бережь - мотовство]
- У него подкладка дороже кафтана (от обычая зашивать деньги). [богатство - достаток]
- Уговор лучше (или: дороже) денег (т. е. чтобы после не спорить). [богатство - убожество]
- Вольность всего лучше (дороже). Воля - свой бог. [воля - неволя]
- Воля птичке дороже золотой клетки. [воля - неволя]
- Пташке ветка лучше (дороже) золотой клетки. [воля - неволя]
- Честь (стать) пива дороже. [гость - хлебосольство]
- И кнут не дороже ста рублев (т. е. наказывали им за сто рублей кражи). [гроза - кара]
- Всего дороже честь сытая да изба крытая (мшеная). [двор - дом - хозяйство]
- Свой дурак дороже чужого умника. [дети - родины]
- Свой бороноволок дороже чужого работника. [дети - родины]
- Друг денег дороже. Друга на деньги не купишь. [друг - недруг]
- Казаку конь себя дороже. Казак сам голодает, а лошадь сыта. [звания - сословия]
- Здоровье всего дороже. Здоровье дороже богатства. [здоровье - хворь]
- Деньги - медь, одежа - тлен, а здоровье - всего дороже. [здоровье - хворь]
- Здоровье - всему голова, всего дороже. [здоровье - хворь]
- Здоровье лучше (краше, дороже) богатства (богатырства). [здоровье - хворь]
- Здоровье дороже денег. Здоров буду - и денег добуду. [здоровье - хворь]
- Здоровье всего дороже, да и деньги - тоже. [здоровье - хворь]
- Не пей, кума, дарового вина (прибавка: дороже купленного обойдется). [кара - угроза]
- Девичье нет - не отказ. Девичье нет дороже естя. [любовь - нелюбовь]
- Нехваленая девка дороже хваленой. [любовь - нелюбовь]
- Иной девке постой дороже посиделок. [любовь - нелюбовь]
- Никольский обоз, для боярской казны, дороже золота. [месяцеслов]
- Не бей по роже: себе дороже. [мир - ссора - спор]
- Добрая слава дороже богатства. [молва - слава]
- Чем старее, тем правее; а чем моложе, тем дороже. [молодость - старость]
- Глупому мужу красная жена дороже красного яйца. [муж - жена]
- Свой глаз лучше родного брата. Свой глаз дороже нахвала. [надзор - хозяин]
- Свой глаз нажива. Хозяйский глаз всего дороже. [надзор - хозяин]
- Не пей, кума, дарового вина: придет дороже купленного (надо отпотчевать). [наследство - подарок]
- Все дело в почине. Почин всего дороже. [начало - конец]
- Почин дороже рубля (денег). Мал почин, да дорог. [начало - конец]
- Догадка не хуже (дороже, лучше, стоит) разума. [оплошность - расторопность]
- Счастье дороже богатырства, а сметка обоих обманет. [оплошность - расторопность]
- Не шути более рубля! Дороже рубля не шути! [осторожность]
- Петуху ячменное зерно жемчужины дороже. [помощь - кстати]
- При рати железо дороже золота. Железом и золота добуду. [помощь - кстати]
- Пора да время дороже золота. [помощь - кстати]
- Видно, тебе похвальба дороже похвалы. [похвала - похвальба]
- Правда дороже золота. [правда - кривда]
- Гуси в гусли, утки в дудки, вороны в коробы, тараканы в барабаны, коза в сером сарафане, корова в рогоже, всех дороже. [приговорки - прибаутки]
- Полно пить, пора ум копить. Душа дороже ковша. [пьянство]
- Фасон дороже приклада. Не за работу платят, за фасон. [ремесло - мастеровой]
- Своя печаль чужой радости дороже. [родина - чужбина]
- Рука дороже подноса (говорит сват, когда невеста потчует). [сватовство]
- Всяк сам себе дороже. Всякому свое дороже. [свое - чужое]
- Свой хлеб сытнее. Собинка всего дороже. [свое - чужое]
- Твое хоть дороже (краснее, белее), а свое мне милее. [свое - чужое]
- Своя кожа рубахи дороже. Своя рогожа чужой рожи дороже. [свое - чужое]
- Больше (Дороже) рубля не шути. [смех - шутка - веселье]
- Сон лучше всякого лекарства. Сон дороже лекаря. [сон]
- Не судись: лапоть дороже сапога станет. [суд - лихоимство]
- Склад (песни) лучше погудки. Склад дороже песни. [сущность - наружность]
- Чехол дороже платья (чехол, атласный подбой, юбка). [сущность - наружность]
- Письмо дороже сумы. Шпага дороже ножен. [сущность - наружность]
- Спорынья дороже богатства. [счастье - удача]
- Счастье дороже богатырства. Счастье дороже ума, богатства и пр. [счастье - удача]
- Одинцу нет дружки. Одинец дороже со́рока соболей. [счет]
- Узда дороже лошади. Прошва дороже товара. [толк - бестолочь]
- Тара (укупорка) дороже товара. [торговля]
- Почин всего дороже. На почин, для почину. [торговля]
- Нет хлеба дороже, как в просвире, а золота, как в кольце (или: в кресте, в медали). [торговля]
- Своя цена дороже; себе дороже; в закупке дороже; сами дороже платим. [торговля]
- Даром отдать, так дороже сто́ит. [торговля]
- Тут и голова не цена: себе дороже. [торговля]
- Медь дороже серебра: серебро - чертово ребро, а медь богу служит, царю честь воздает (колокол). [торговля]
- Дороже Каменного моста (на Москве-реке). [торговля]
- Дороже головы не стоит. [торговля]
- Дороже себя. И нас-то продать, так этого не купить. [торговля]
- Корм коня дороже. Этот конь корму не стоит. Не в коня корм травить. [торговля]
- Спор дороже денег. Спор себя дороже. [упорство]
- Договор (Уговор) лучше (дороже) денег (говорят также: деньги лучше уговора; первое значит: уговаривайся так, чтобы спору не было, а то ничего не получишь; второе: не верь словам, верь деньгам). [условие - обман]
- Наука в лес не ходит. Досужество дороже досуга. [ученье - наука]
- Фасон дороже приклада. Портной за фасон берет. [ученье - наука]
- Шуба прошвы не стоит. Прошва дороже шубы. [хорошо - худо]
- Верный слуга царю всего дороже. [царь]
- Душа всего дороже. Душа - заветное дело. [человек]
- Борода дороже головы (раскольн.). [человек]
- Как глаз береги. Дороже глаза. Око мое ненаглядное. [человек]
- Почтенный покупатель дороже денег. [честь - почет]
- Утка в юбке, курочка в сапожках, селезень в сережках, корова в рогоже, да всех дороже. [щегольство]
- Живое слово дороже мертвой буквы. [язык - речь]
- Побежала дороженька через горку. [поиск - находка]
- Дороженьки не тори (куда не след), худой славы не клади! [молва - слава]
↑