- Сам на беду (или: на грех) называется (или: напрашивается). [вина - заслуга]
- Называется другом, а обирает кругом. [друг - недруг]
- Волотка (колос) на бородку (говорят в Костромской губернии, покидая небольшой клок хлеба на ниве несжатым, что называется борода завить). [земледелие]
- Талан на майдан (пожелание охотнику, на севере, где майдан называется охотничья изба, хижина в лесу). [игры - забавы - ловля]
↑