- Из дурака и плач смехом прет. [горе - беда]
- По полугорю не плачут, а целого и плач неймет. [горе - утешение]
- На кого ты нас покидаешь, кому нас поручаешь (плач)? [жизнь - смерть]
- На вдовий плач глядя, и мужик убивается. [муж - жена]
- Большому вытью не верь. Плач голосист, а печаль смиренна. [прямота - лукавство]
- Бог и плач в радость обращает (претворяет). [смех - шутка - веселье]
- Вечер плач, а заутре радость. [судьба - терпение - надежда]
- Плач или вздохи домового - к смерти хозяина. [суеверия - приметы]
- На кого, кормилец, покидаешь, кому приказываешь, оставляешь? (Плач по покойнике.) [суеверия - приметы]
- Дурацкий смех - не смех, а плач. [ум - глупость]
- Лучше пребывать в дому плача праведных, нежели в дому радости беззаконных. [смех - шутка - веселье]
- Смех до плача доводит. И смех наводит на грех. [смех - шутка - веселье]
- Прежде жили - не тужили; теперь живем - не плачем, так ревем. [былое - будущее]
- Ни плачем заплакать, ни смехом засмеять (т. е. горя). [горе - утешение]
- Его плачем не разжалобишь. [добро - милость - зло]
- Чем жить да век плакать, лучше спеть да умереть. Чем с плачем жить, так лучше с песнями умереть. [жизнь - смерть]
- Делавши смеялись, а сделавши плачем. [начало - конец]
- Красны похороны плачем, свадьба - песнями. [приличие - вежество - обычай]
- Из дурака и смех плачем прет. [смех - шутка - веселье]
- Иной смех плачем отзывается. [смех - шутка - веселье]
- Не носить плаченого, не видать злаченого. [бережь - мотовство]
- Не все золоченое, иное (ино) и плаченое. [причуда]
- Лес по лесу, что рубль по рублю, не плачет. [бережь - мотовство]
- Бедность плачет, богатство скачет. [богатство - убожество]
- Ей житье, как губернаторше: хочет - смеется, хочет - плачет. [воля - неволя]
- Как кто хочет, так по своей матери и плачет. [воля - неволя]
- Живет без тела, говорит без языка, плачет без души, смеется без радости; никто его не видит, а всяк слышит (голк, отголосок). [вселенная]
- И скоморох ину пору плачет. [горе - беда]
- Вижу, кто скачет, а не вижу, кто плачет (т. е. не хочу видеть). [горе - обида]
- Москва ни по ком не плачет. Москвы не разжалобишь (или: не расквелишь). [горе - утешение]
- Не бит, а плачет. [горе - утешение]
- Се бук, се платье, се квашня, се хлебы, се ребенок плачет. [двор - дом - хозяйство]
- Матка по дочке плачет, а дочка по доске скачет. [дети - родины]
- Плачет отец по сыну, что мало денег оставил. [дети - родины]
- Мать плачет (по детищу) не над горсточкой, а над пригоршней. [дети - родины]
- Молода жена плачет до росы утренней, сестрица до золота кольца, мать до веку. [дети - родины]
- Не жалей того, кто скачет; жалей того, кто плачет (и наоборот). [добро - милость - зло]
- Хорошо того бить, кто плачет, а учить, кто слушается. [добро - милость - зло]
- Засек плачет, краюшка скачет (т. е. последняя). [достаток - убожество]
- Нужда и плачет припеваючи. [достаток - убожество]
- Горе тому, кто плачет в дому, а вдвое тому, кто плачет без дому. [достаток - убожество]
- И суак (?), да плачет, и краюшка, да скачет. [достаток - убожество]
- Злой плачет от зависти, а добрый от радости (от жалости). [зависть - жадность]
- В лесу выросло, из лесу вынесли, на руках плачет, а по полу скачут (балалайка). [загадки]
- В лесу вырос, на стене вывис, на руках плачет, кто слушает - скачет (гудок). [загадки]
- Казак и в беде не плачет. [звания - сословия]
- Где пахарь плачет (от усильной работы), там жнея скачет (хороший урожай). [земледелие]
- Кто слезам потакает, тот сам плачет. [кара - потачка]
- Добро того бить, кто плачет (прибавка: а учить, кто слушает). [кара - признание - покорность]
- Бить того, кто плачет, а учить, кто бы слушал. [кара - признание - покорность]
- Не то смешно, что бьет про что; а то смешно, что сам плачет. [муж - жена]
- Не то смешно - жена мужа бьет; а то смешно, что муж плачет. [муж - жена]
- Муж пашет (плачет), а жена пляшет (скачет). [муж - жена]
- Флор плачет, а жена скачет. [муж - жена]
- Мать плачет, что река льется; жена плачет, что ручей течет; невеста плачет - как роса падет; взойдет солнце - росу высушит. [муж - жена]
- Не плачет малый, не горюет убогий, а плачет да горюет вдовый. [муж - жена]
- Без хозяина и товар плачет (товар сирота). [надзор - хозяин]
- Один скачет, один и плачет, а все один (беззаботно). [одиночество - женитьба]
- Одна голова и смеется и плачет - все одна. [одиночество - женитьба]
- Одна жена плачет от жалости, другая от лести. [одиночество - женитьба]
- Нашел чернец клобук - не скачет, а потерял - не плачет. [поиск - находка]
- Учить того, кто слушает; бить, кто плачет; просить, кто дает. [помощь - кстати]
- Для того слепой плачет, что ни зги не видит. [причина - следствие]
- Дитя не плачет, мать не разумеет (или: не слышит). [просьба - согласие - отказ]
- Глазами плачет, а сердцем смеется. [прямота - лукавство]
- Горько плачет, а вприсядку пляшет. [прямота - лукавство]
- Хмель не плачет, что пьяницу бьют. [пьянство]
- Иной пляшет, иной плачет. Наши плачут, ваши пляшут. [радость - горе]
- Для того слеп плачет, что ни зги не видит. [радость - горе]
- Праздник на́ небе, когда грешник плачет. [радость - горе]
- Плачет, как на девишнике. [радость - горе]
- Злой плачет от зависти, добрый от радости. [радость - горе]
- Москва ни по чем не плачет (не тужит). [русь - родина]
- Москва по нашим (по чужим) бедам не плачет. [русь - родина]
- Свет моя руса коса, моя девья краса (плачет невеста, хотя и желает выйти замуж). [сватовство]
- Не плачет за столом, наплачется за столбом (невеста на девичнике должна плакать). [сватовство]
- Как кто хочет, так по своей жене и плачет. [свое - чужое]
- Бор сожгли, а соловушек по гнездышку плачет. [свое - чужое]
- Чужая беда - смех (помора). Сытый по голодном не плачет. [свое - чужое]
- Одни плачут, а другие скачут. Кто плачет, а кто пляшет. [своеобычие]
- У кого рубль плачет, а у меня копейка скачет. [смех - шутка - веселье]
- Рано (утром) поп поет, а поздно (ночью) вдова плачет. [стихии - явления]
- Бойкий скачет, а смирный плачет. [строгость - кротость]
- Лес по топорищу не плачет. Голова по волосам не плачет. [сущность - наружность]
- И добрый временем плачет, а худой скачет. [счастье - удача]
- Счастливый скачет, бессчастный плачет. [счастье - удача]
- Кто с вечера плачет, поутру засмеется. [терпение - надежда]
- Лес по дереву не плачет. [тишина - шум - крики]
- Давид молится да плачет, а Саул веселится и скачет. [толк - бестолочь]
- Добро того бить, кто плачет, а учить, кто слушает. [толк - бестолочь]
- У богатого да скупого рубль плачет, а у тчива да убога полушка скачет. [тороватость - скупость]
- У людей грош скачет, а у нас (т. е. скупых) и рубль плачет. [тороватость - скупость]
- Умный плачет, а глупый скачет. [ум - глупость]
- Бей того, кто плачет; жури того, кто слушает! [человек]
- Добро того бить, кто плачет, а журить, кто слушает. [человек]
- О чем дитя плачет - и мать не разумеет. [язык - речь]
- Высидела курица утят, да и плачется с ними. [дети - родины]
- Выводное дал, да плачется; даром взял, да любуется. [одиночество - женитьба]
- Не всяк весел, кто поет. И за песней плачется. [сказка - песня]
- И плачешь, да пляшешь. Пой, поколе не осипнешь. [воля - неволя]
- Пашешь - плачешь, жнешь - скачешь. [работа - праздность]
- Больше плачешь - меньше скачешь. [радость - горе]
- О чем плачешь? По своему горю (ответ плакуши). [радость - горе]
- Купить дорого, продать дешево. Купишь - платишь, продаешь - плачешь. [торговля]
- Женишься раз, а плачешься век. [одиночество - женитьба]
- Ты, язычок, смалчивай: за тебя я бедку плачивал. [язык - речь]
- Без плачу у бабы дело не спорится. [баба - женщина]
- Своя воля: хочу смеюсь, хочу плачу. Не любо - не смейся. [воля - неволя]
- Все видят, как веселюсь, а никто не видит, как плачу. [горе - обида]
- Были б святые денежки - ни по чем не плачу. [достаток - убожество]
- Сам плачу, нужда скачет (или: пляшет). [достаток - убожество]
- Плачу, плачу, а в землю прячу. [жизнь - смерть]
- Кажется, и не плачу, гляжу - слезы льются. [радость - горе]
- Плакать не плачу, а слеза бежит. [радость - горе]
- Не кланяюсь богачу, свои денежки плачу (свою рожь молочу). [свое - чужое]
- Где скачут, тут и пляшут. Где смеются, тут и плачут. [верное - вестимое]
- Не над горстью плачут, а над пригоршней. [горе - утешение]
- По полугорю не плачут, а плачут (или: тужат) по целому. [горе - утешение]
- По полугорю не плачут, а целого и плач неймет. [горе - утешение]
- Наследники плачут, что мало им осталось. [дети - родины]
- Сирый да вдовый плачут, а за сирого да вдового бог на страже стоит. [дети - родины]
- Солнышко, солнышко, выглянь-ко в окошечко: твои детки плачут, по камешкам скачут, сыр колупают, в окошко кидают (шутки ребят весной). [земледелие]
- Сняв голову, по волосам не плачут. [помощь - кстати]
- Без правды не живут люди, а только маются (или: плачут). [правда - кривда]
- Солнышко, солнышко, выглянь в окошечко! Твои детки плачут, серу (смолу лиственницы) колупают, нам не дают, черному медведю по ложке, нам ни крошки! (Детская прибаутка в Вост. Сибири). [приговорки - прибаутки]
- Зачем в люди по печаль, когда дома плачут? [причуда]
- Одни глаза и плачут и смеются. [прямота - лукавство]
- Сеют - плачут, молотят - скачут. [работа - праздность]
- Наши плачут, да и ваши не скачут. [радость - горе]
- Иной пляшет, иной плачет. Наши плачут, ваши пляшут. [радость - горе]
- Везде скачут, а у нас плачут. [радость - горе]
- И кости по родине плачут (по преданию, что в некоторых могилах слышен вой костей). [родина - чужбина]
- Зачем в люди по печаль, коли дома плачут. [свое - чужое]
- Сытый по голодном, а теплый по холодном не плачут. [свое - чужое]
- Не плачут в Рязани по псковскому недороду. [свое - чужое]
- Одни плачут, а другие скачут. Кто плачет, а кто пляшет. [своеобычие]
- Ваши скачут (пляшут), а наши плачут. [счастье - удача]
- Не по́ горю плачут, о́т горя. [толк - бестолочь]
- Увязывай плачучи, а развязывай скачучи. [путь - дорога]
- Поехал бы вскачь, ан сиди да плачь. [воля - неволя]
- Хоть пой, хоть плачь; хоть вплавь, хоть вскачь. [воля - неволя]
- Не радуйся, нашедши, не плачь, потеряв! [горе - утешение]
- Не плачь, козявка, только сок выжму. [горе - утешение]
- Не плачь, рожь, что продам за грош: весна придет - вдвое заплачу, а назад ворочу (о нерасчетливом хозяине). [двор - дом - хозяйство]
- Не плачь битый, плачь небитый. [кара - милость]
- Легко, что дурню под гору (т. е. под гору вскачь а в гору, хоть плачь). [много - мало]
- Плачь, молода жена, да про свое горе никому не сказывай. [муж - жена]
- Не плачь по правде, обживайся с кривдой! [неправда - ложь]
- Не плачь, девка, что отдают за парня: плакать бы ему, что берет беду. [одиночество - женитьба]
- Плачь не плачь, а есть-пить надо. [пища]
- Под гору вскачь, а на гору хоть плачь. [пора - мера - успех]
- Не жалей меня, пожалей себя! Не плачь по мне, плачь по себе. [прямота - лукавство]
- Под гору без хомута, а в гору в три кнута. Под гору вскачь, а в гору хоть плачь. [путь - дорога]
- С горы вскачь, а в гору - хоть плачь! [раздумье - решимость]
- Без коня казак кругом сирота (хоть плачь сирота). [ремесло - снаряд]
- Не плачь (Не тужи), мати, по чужому дитяти! [свое - чужое]
- Не плачь, рыбка: дай крючок из жабры вынуть. [свое - чужое]
- He радуйся нашедши, не плачь потерявши. [счастье - удача]
- Под гору вскачь, а в гору - хоть плачь. [толк - бестолочь]
- Плачься богу, а слезы - вода. [бог - вера]
- Плохо затевать, когда нечего жевать. [достаток - убожество]
- Облихован людьми, а плачься на себя. [молва - слава]
- Погнал лес россыпью, так не плачься недочету. [оплошность - расторопность]
- Не послушался нас, так плачься на себя. [помощь - кстати]
- Не плачься, бог лучше полюбит. [терпение - надежда]
- Не плачься, что ночь студена: ободняет, так обогреет. [терпение - надежда]
- Плачьте, очи: сами видели, что покупали (сказал цыган, купив на грош, чего больше дадут - охапку хрену). [вина - заслуга]
↑