Значение пословицы "И рад бы в корольки (т. е. вырядиться), да животы коротки."
Еще пословицы на тему «воля - неволя»:
- Надулся, да не отдулся. Из сил выбился.
- Не сможешь, не осилишь; а надорвешься, не поможешь.
- Что с ним заведешь: шапки с него не соймешь (от старинного обычая позорить съемкой шапки).
- С него шапки не сымешь. С него взятки гладки.
- Лег верблюд, так приехали (верблюд ложится под ношей, когда уже встать не может).
- Не свистом петь, коли голосу нет.
- Все пословицы на тему «воля - неволя» >>
Еще пословицы со словами рад, корольки, вырядиться, животы, коротки:
- И то бывает, что и деньгам не рад. [богатство - достаток]
- Крепка тюрьма, да черт ее хвалит (черт ей рад). [верное - надежное]
- Хотел мужик с Москвы сапоги снести (украсть), да рад с Москвы голову снести (унести). [верное - надежное]
- И рад бы взять, да силы не занять. [воля - неволя]
- Рад бы в рай, да грехи не пускают. [воля - неволя]
- Справил бы однорядку с корольки, да животики коротки. [воля - неволя]
- Он просветил отцовы животы. [бережь - мотовство]
- Смерть животы кажет (т. е. имущество). [богатство - достаток]
- Куда голова, туда и животы. [верное - вестимое]
- Купил бы городки, да животы коротки. [воля - неволя]
- Животы - не нитки: надорвешь - не подвяжешь. [воля - неволя]
- Глаза зорки, и губки зобки (зобать, есть), да руки коротки. [воля - неволя]
- Купил бы городки, да животы коротки. [воля - неволя]
- Справил бы однорядку с корольки, да животики коротки. [воля - неволя]
- Коротки ноги у миноги на небо лезть. [воля - неволя]
- Прыгнул бы на коня, да ножки коротки. [воля - неволя]
↑