Значение пословицы "Своя рубашка к телу ближе. Рубаха кафтана к телу ближе."
Еще пословицы на тему «свое - чужое»:
- Всяк себе хорош. Всяк сам себе загляденье.
- Здравствуй я, да еще милость моя!
- Своя рука только к себе тянет. Всякая рука к себе загребает.
- Всякая птичка своим носком клюет (свой зобок набивает).
- Бравши, рука не устанет (не приберется, не притупеет, не оскудеет).
- Людской Семен как лук зелен, а наш Семен из грязи свален (т. е. по людским толкам таков).
- Все пословицы на тему «свое - чужое» >>
Еще пословицы со словами своя, рубашка, телу, ближе, рубаха, кафтана:
- Доправь на нем: кафтана нет, так своя шкура не ворочана. [божба - клятва - порука]
- Там своя воля, а тут своя доля. [воля - неволя]
- Батьку, матку земля взяла, а нам, деткам, воля своя. [воля - неволя]
- Где сила, там и закон. Своя рука владыка. [воля - неволя]
- Кашель да чихота, своя охота. Кашель - на охотника. [воля - неволя]
- По Ивашке и рубашка. [вина - заслуга]
- Солдат Яшка, красная рубашка, синие ластовицы (из сказки "Вор"). [воровство - грабеж]
- Сам наг, а рубашка в пазушке (в запазушке. Свеча). [двор - дом - хозяйство]
- Был себе Яшка, на нем серая рубашка, на голове шапка, под ногами тряпка: хороша ли моя сказка (и опять с начала)? [докука]
- Когда у Ивашки белая рубашка, тогда у Ивашки и праздник. [достаток - убожество]
- Шаркни, господи, по душе, по телу, по жене, по детям, по моему здоровью (говорится при отдержке завесы царских дверей). [бог - вера]
- Тяжело голове без плеч, худо и телу без головы. [гроза - кара]
- Вили меня, повивали меня, бросили меня за перегороду - ни телу погребенья, ни душе поминовенья (горшок). [двор - дом - хозяйство]
- Пристал, как банный лист к спине (к телу). [докука]
- Рубаха к телу близка, а смерть ближе. [жизнь - смерть]
- Час от часу к смерти ближе, а от спасенья дальше. [вера - грех]
- Верстой ближе, пятаком дешевле. [верное - вестимое]
- Что ближе к устью, то шире. [верное - вестимое]
- Наша беда не как людская (т. е. ближе к сердцу). [горе - обида]
- Дальше моря, меньше горя. Ближе моря, больше горя. [горе - обида]
- Невеяный хлеб не голод, а посконная рубаха не нагота. [воля - неволя]
- Аль я виновата, что рубаха дыровата? [гроза - кара]
- У него и рубаха заложена. У него и рубахи нет своей. [достаток - убожество]
- Рубаха к телу близка, а смерть ближе. [жизнь - смерть]
- Рубаха на теле - смерть в плоти. [жизнь - смерть]
- Не постой за клин, не станет и кафтана. [бережь - мотовство]
- У него подкладка дороже кафтана (от обычая зашивать деньги). [богатство - достаток]
- Доправь на нем: кафтана нет, так своя шкура не ворочана. [божба - клятва - порука]
- Не скроив, не сошьешь. Без клиньев и кафтана не сделаешь. [верное - вестимое]
- Здорово, да без коровы. Здравствуй без шапки (без кафтана и пр., шутят над тем, у кого вещь пропала). [поиск - находка]
↑