- Молись, а злых дел берегись! [бог - вера]
- Кой день пришел, тот до нас дошел, а кой впереди, тот и береги (того и берегись)! [былое - будущее]
- Не завсе сор крадет, да завсе его берегись. [воровство - грабеж]
- С другом дружись, а как недруга берегись. [друг - недруг]
- Лошадь холь, корми, как сына, а берегись, как ворога (как вора). [животное - тварь]
- Бережно - не должно. Берегись бед, пока их нет! [осторожность]
- Ешь мед, да берегись жала. [осторожность]
- Возьми шубу, да берегись шуму! Возьми шубу, да не быть бы шуму (слово Стеньки Разина астраханскому воеводе, который у него в свою долю грабежа богатую персидскую шубу получил). [осторожность]
- Берегись, не ожгись! Гляди на копыл, не севши. [осторожность]
- Люби Ивана, да береги карманы! Берегись, чулки отморозишь. [осторожность]
- Берегись этого (его), как огня. Берегись его, как берегутся огня да воды. [осторожность]
- Хваленый пуще хаяного. Хваленого берегись пуще хаяного. [похвала - похвальба]
- Берегись: я во́лос за во́лос поверстаю. [признательность]
- Нахвалу недруга берегись (т. е. кого или что хвалит недруг). [прямота - лукавство]
- Берегись: этот продаст, так не выкупит. [прямота - лукавство]
- Полундра! Сам лечу (закричал матрос, падая с марсу; полундра - берегись, ожгу, убью). [смелость - отвага - трусость]
- Торг - яма: стой прямо; берегись, не ввались, упадешь - пропадешь. [торговля]
- Прибылью хвались, а убыли берегись! [торговля]
- Ешь сморчки, да берегись, чтоб не вытолкали в толчки. [умеренность - жадность]
- Молись да злых дел берегись. [хорошо - худо]
↑