- Одному мигнул, другому кивнул, а третий и сам догадается (о нерадивой молитве). [бог - вера]
- Чего сам не любишь, того и другому не чини (или: не желай). [горе - обида]
- Другу дружи, а другому (а недругу) не груби. [друг - недруг]
- Одного бьют, а другому наветки дают. [кара - потачка]
- Одному покориться, другому поступиться (о мировой). [мир - ссора - спор]
- Одному с женою радость, другому горе. [муж - жена]
- Одному с женою горе, другому вдвое. [муж - жена]
- Одному мигнул, другому кивнул, а третий сам догадывайся (или: сам догадался)! [оплошность - расторопность]
- Другу дружи и другому не вреди (или: а недруга не губи). [правда - кривда]
- Чего себе не хочешь, того и другому не твори. [правда - кривда]
- Спасибо здешнему дому, идти было к другому (или: к иному). [просьба - согласие - отказ]
- Одному богу молится, а другому кланяется. [прямота - лукавство]
- Себе кусочек с коровий носочек, другому ломоть - положить нечего в рот. [свое - чужое]
- Ищи себе прибыли, а другому не желай гибели! [свое - чужое]
- За что про то стоять, чего люди хотят? Один другому не указ. [своеобычие]
- Одному сбылось, другому не удалось (другому привиделось). [счастье - удача]
- Одному сбылось, другому грезилось. [счастье - удача]
- От одного берега отстал, а к другому не пристал. [толк - бестолочь]
- От берега отстанешь, к другому не пристанешь, ни так, ни сяк и станешь. [толк - бестолочь]
↑