- Добро помни, а зло забывай. Старое добро и во сне хорошо. [былое - будущее]
- Кто старое (т. е. зло) вспомянет, того черт на расправу потянет. [былое - будущее]
- Дружбу помни, а зло забывай! [горе - обида]
- Зла за зло не воздавай. [добро - милость - зло]
- Тому тяжело, кто помнит зло. Мста (месть) не мзда. [добро - милость - зло]
- За добро постоим, а на зло настоим. [добро - милость - зло]
- Кто злым попускает, сам зло творит. [кара - потачка]
- Ложка злыдарка (т. е. украденная) приносит зло. [мошенничество - воровство]
- Добро помни, а зло забывай! Дружбу помни, а злобу забывай! [память - помни]
- Тому тяжело, кто помнит зло. [память - помни]
- Нам добро, никому зло - то законное житье. [правда - кривда]
- На зло молящегося бог не слушает (т. е. кто молит о мести). [терпение - надежда]
- Зло злым исполнить. [толк - бестолочь]
- Добро не умрет, а зло пропадет. [хорошо - худо]
- Кто доброе творит, того зло не вредит. [хорошо - худо]
- Нам добро, никому (не) зло - то законное житье. [хорошо - худо]
- Не подивится злоба милости. [хорошо - худо]
- Брови нависли - злоба (дума) на мысли. [человек]
- Язык змеиный (злобный, клеветник). [язык - речь]
- Добро помни, а зло забывай! Дружбу помни, а злобу забывай! [память - помни]
- Возлюбивший злобу чтит ю паче благостыни. [хорошо - худо]
- Монах (Монахиня) на свадьбе зловещ для молодых. [свадьба]
- Филин да ворон зловещие птицы, крик их к несчастью. [счастье - удача]
- Оборотнем (зловещим) поперек дороги мечется. [суеверия - приметы]
- Золовка - зловка; золовка - колотовка; золовка - мутовка. [семья - родня]
- Козла спереди бойся, коня сзади, а злого человека со всех сторон. [горе - беда]
- Доброго чти, а злого не жалей! [кара - потачка]
- Бойся клеветника, как злого еретика. [клевета - напраслина]
- Злого любить - себя губить. В любви добра не живет. [любовь - нелюбовь]
- А что, добрый человек, не видал ли ты злого татарина? (Дразнят татар). [народ - язык]
- Злее злого татарина. [народ - язык]
- И доброе слово не уймет злого. [толк - бестолочь]
- Перестать от злого милости, а от скупа помощи искать. [тороватость - скупость]
- Не всяк злодей, кто часом лих. [добро - милость - зло]
- Наш Авдей никому не злодей. [добро - милость - зло]
- Пропади мой злодей, меня не избыв, а избывши меня - хоть три века живи. Пропади мой лихой, не изведши меня, а изведши меня и пр. [добро - милость - зло]
- Мать сыра земля его не принимает (т. е. такой злодей). [кара - ослушание]
- Не нас сирот, а себя в живот (разит злодей). [кара - ослушание]
- Милый не злодей, а иссушил до костей. [любовь - нелюбовь]
- Брюхо - злодей: старого добра не помнит. [память - помни]
- Наш Авдей никому не злодей, а наш Демид прямо глядит. [прямота - лукавство]
- Ласкатель - тот же злодей. [прямота - лукавство]
- Малюта Скуратов - злодей, мучитель. [русь - родина]
- Кто сам себе враг, кто злодей? [свое - чужое]
- Наш Андрей никому не злодей. [хорошо - худо]
- Натура дура, судьба злодейка (судьба индейка). [счастье - удача]
- Кабы тебе на свою голову (напророчить злое). [брань - привет]
- Злое ремесло на рель занесло (т. е. повесили). [воровство - грабеж]
- Злое зелье не уйдет в землю. [горе - обида]
- Добрая жена - веселье, а худая - злое зелье. [одиночество - женитьба]
- Злое семя крапива: не сваришь из него пива. [род - племя]
- На злое дело всякого станет. На худо и дурака станет. [хорошо - худо]
- Не нас, сирот, а себя в живот (разит злой). [горе - обида]
- У злой Натальи все люди канальи. [добро - милость - зло]
- Злой не верит, что есть добрые люди. [добро - милость - зло]
- Злой человек не проживет в добре век. [добро - милость - зло]
- Злой плачет от зависти, а добрый от радости (от жалости). [зависть - жадность]
- Св. Пятница Прасковия, помоги рабам божиим N. без скорби жатву покончить: будь им заступница от колдуна и колдуницы, еретика и еретицы, девки самокрутки и бабы простоволоски, от всякой злой напасти (говорит старуха, выбранная по легкости руки своей для зажину, чем и отводит все недуги). [здоровье - хворь]
- Затмение бывает оттого, что злой дух скрадывает свет божий и впотьмах ловит христиан в свои сети. [земледелие]
- На злой жене одна только печь не побывает. [муж - жена]
- От пожара, от потопа и от злой жены, боже, сохрани! [муж - жена]
- Перед злой женою сатана - младенец непорочный. [муж - жена]
- Железо уваришь, а злой жены не уговоришь. [муж - жена]
- От злой жены не уйдешь. От злой жены одна смерть спасает да пострижение. [муж - жена]
- Злой с лукавым водились, да оба в яму ввалились. [прямота - лукавство]
- Злой человек и повалясь в глаза глядит. [прямота - лукавство]
- Злой плачет от зависти, добрый от радости. [радость - горе]
- Под злой час. Под злую годину. [счастье - удача]
- Бес всех умнее, а злой дух (а люди не хвалят). [ум - глупость]
- Тьма свету не любит - злой доброго не терпит. [хорошо - худо]
- Злой с лукавым знаются, друг на́ друга ссылаются. [хорошо - худо]
- У него язык длинен (долог). Язык свой враг злой. [человек]
- Заусеницы - злой человек замышляет. [человек - приметы]
- Добром, так вспомни, а злом, так полно (говорят икнувши). [суеверия - приметы]
- Будь не к ночи помянуто (о злом, страшном). [суеверия - приметы]
- Не дай бог и злому татарину. Не дай бог ни вам, ни нам! [божба - клятва - порука]
- Не пожелаю и злому татарину (т. е. так худо). [горе - обида]
- Доброму и сухарь на здоровье, а злому и мясное не впрок. [добро - милость - зло]
- Злому - смерть, а доброму - воскресение. [жизнь - смерть]
- Закажу и злому татарину. [кара - признание - покорность]
- Хотя криво поеду, а к злому не заеду. [ссора - брань - драка]
- Дает бог и цыгану. Дает же бог и жиду и злому цыгану. [судьба - терпение - надежда]
- Злому человеку не прибавит (или: не продлит) бог веку. [хорошо - худо]
- Касьяна завистливого. Касьяна злопамятного, недоброжелателя, немилостивого, скупого. [месяцеслов]
- Гнев - человеческое, а злопамятство - диавольское. [добро - милость - зло]
- Гневаться - дело человеческое, а злопомнить - диавольское. [добро - милость - зло]
- Ума нет, а сердце (т. е. злость) есть. [ум - глупость]
- Лучше хлеб есть с водою, чем жить со злою женою. [муж - жена]
- Лучше жить со змеею, чем со злою женою. [муж - жена]
↑