- Пало теля, миновалося племя. Хорь - вор, перевел кур. [былое - будущее]
- Праздничный убор, что лазят кур красть через забор. [воровство - грабеж]
- Кур пасти - добра не обрести. [двор - дом - хозяйство]
- Закармливают кур гречихой, из правого рукава, чтобы раньше неслись. [месяцеслов]
- Не кормят кур, чтобы огородов не копали. [месяцеслов]
- Козьма и Демьяна да жен мироносиц - куриная смерть (режут кур). [месяцеслов]
- Лиса и во сне кур считает. Одна дума - и та нейдет с ума. [просьба - согласие - отказ]
- Сова (Лиса) спит, а кур видит. [род - племя]
- Спит лиса, а во сне кур считает (щиплет). [род - племя]
- Волк овец не соберет. Лиса кур не оборонит. [род - племя]
- Чтобы кикимора кур не воровал, вешают над насестью, на лыке, отбитое горло кувшина. [суеверия - приметы]
- Не будь красна и румяна, а чтобы по двору прошла да кур сочла. [сущность - наружность]
- Крик кур на на́сести не к добру. [счастье - удача]
- Было времечко, ела кума (клевала кура) семечко; а теперь поела бы и лузги, да боится мужа-брюзги. [былое - будущее]
- Медведь по корове съедает, да голоден бывает; а кура по зерну клюет, да сыта живет. [пора - мера - успех]
- Гусь не намоется, утка не наполощется, кура не нашаркается. [род - племя]
- Под турахом; под куражем; подшофе. [пьянство]
- Днем куражится, ребрится, а к ночи в уголок ложится (веник). [двор - дом - хозяйство]
- Полно врать, где тебе Куракина знать? [похвала - похвальба]
- Курам, да воронам, да девкам дворовым. [звания - сословия]
- Это курам смех. Ни на что не похоже. [приличие - вежество - обычай]
- Это и курам смех. Куры нахохочутся. [смех - шутка - веселье]
- Иван болван, молоко болтал, да не выболтал, жене отдал, жена пролила, бычка родила, бык свистнул, за курами тряснул, куры летают, головы ломают, Иван подбирает. [конанье (жеребий)]
- С курами ложиться, с петухами вставать. [стихии - явления]
- Это финти-фанты, немецкие куранты (т. е. плутни). [неправда - обман]
- Финти-фанты, немецкие куранты. [прямота - лукавство]
- Едет скрипа-скрипулица, везет желтоперицу: курган, курган, пусти ночевать, мне не век вековать, одну ночь ночевать (телега, рожь, овин). [растение - земледелие]
- Чудь под землей пропала. (Общее поверье в северо-восточной России; Чудь, испугавшись Ермака или же появившейся внезапно белой березы, означавшей владычество белого царя, соорудила подкопы на стойках, убралась туда со всем имуществом, подрубила стойки и погибла. Остатки их находят в курганах и городках.) [народ - язык]
- На поле-поляне, на высоком кургане. [присказки]
- На кургане варгане стоит курочка с серьгами (овес). [растение - земледелие]
- Кургуз, короток, обежал весь городок и прижался в уголок (веник, голик). [двор - дом - хозяйство]
- Француз - кургуз. Французский ветер (ветрогон). [народ - язык]
- Суповы ноги. Кургуза душа (о дворне). [звания - сословия]
- Валяй, кургузка, недалече до Курска: семь верст отъехали, семьсот ехать. [пора - мера - успех]
- Что кургузому, что бесхвостому - все одно. [розное - одно]
- Не петь куре петухом, не владеть бабе мужиком. [муж - жена]
- Овин меж глаз сгорел, и курева не стало. [неправда - обман]
- Иссох, что трясца (т. е. лихорадка) над куревом. [тороватость - скупость]
- Лежит доска в болоте; ни сохнет, ни мокнет, ни ветреет, ни куржавеет (язык). [человек]
- Под небом дощечка - не сохнет, не мокнет и не куржавеет (язык). [человек]
- Не сохнут, не мокнут, не куржавеют (деньги). [достаток - убожество]
- Опока (куржевина) на деревьях к урожаю. [месяцеслов]
- Никто не курил, не кадил, а ладаном запахло. [правда - неправда - ложь]
- Жив Курилка, не помер. Не тужи по голове: душа есть. [начало - конец]
- Жив Курилка, жив не умер (или: еще не умер). [судьба - терпение - надежда]
- Жив, жив Курилка. [судьба - терпение - надежда]
- Жив, жив Чурилка (или: Курилка). Жив Курилка, не умер. [терпение - надежда]
- Жив Курилка, жива наде́жа моя. [терпение - надежда]
- У него ножки, как сошки. Ножки, что сошки, брюшко, как волыночка. Ножки тоненьки, душа коротенька (курилка). [человек]
- Живем пыльно, курим дымно; окурки есть, а выкурки нет. [бережь - мотовство]
- Козьма и Демьяна да жен мироносиц - куриная смерть (режут кур). [месяцеслов]
- Беспамятлив, как кукушка. Куриная память. [память - помни]
- По весу первого куриного яйца весной заключают об урожае. [земледелие]
- Дня прибыло на куриную ступню (на полчаса). [месяцеслов]
- На Васильев вечер дня прибывает на куриный шаг (на час). [месяцеслов]
- На него и смотреть дымно (или: пыльно; прибавка: так курит). [бережь - мотовство]
- Кто табак пьет (т. е. нюхает) да курит - святого духа из себя турит. [изуверство - раскол]
- Кто нюхает (или: курит) табак, тот хуже собак. [изуверство - раскол]
- Кто курит (или: нюхает) табачок, тот Христов мужичок. [изуверство - ханжество]
- В беде сидит, а беду курит. [толк - бестолочь]
- Одна головня и в поле гаснет, а ворошок курится. [одиночество]
- Это недолго: не пиво варить, не вино курить. [пора - мера - успех]
- Чем курить, так лучше вынести. [сущность - наружность]
- Зашел я не с тех улиц: обобрал бы всех куриц. [оплошность - расторопность]
- Курица не птица, а баба не человек. [баба - женщина]
- Курица гогочет, а петух молчит. [баба - женщина]
- Умерла та курица, что несла золотые яйца. [былое - будущее]
- Что о том и говорить, что курица не доит. [верное - вестимое]
- Лиса придет - и курица раскудахчется. [горе - беда]
- Курица (или: старица) Софья весь век сохла, не пила, не ела, все вверх глядела (кол). [двор - дом - хозяйство]
- На своем пепелище и курица бьет (а петух никому спуску не дает). [двор - дом - хозяйство]
- Высидела курица утят, да и плачется с ними. [дети - родины]
- Медной посуды - крест да пуговица; рогатой скотины - таракан да жуколица (или: петух да курица). [достаток - убожество]
- Курица петухом запела - к беде либо на свою голову: ей рубят голову. [животное - тварь]
- Если курица всегда поет петухом, то нет худа в том, и она бывает кладлива. [животное - тварь]
- Утка - с валкой походкой. Курица, мокрая курица - вялый и ничтожный человек. Лебедь - красавица. Пава - спесивая красавица. Петух - драчун, волокита. Голубчик, голубушка, голубка - ласка. Касатик, касатка - ласка. [животное - тварь]
- Не уносится, как курица (как пава) с яйцом. [забота - опыт]
- Как беззобая курица, все голоден. [зависть - жадность]
- Сени (сегодня, ныне) курица - и та фурится. [задор - гульба - беспутство]
- Курица не птица, прапор (констапель, комиссар) не офицер. [звания - сословия]
- Курица летает по избе - к морозу. [земледелие]
- Курица на одной ноге стоит - к стуже. [земледелие]
- Девка не курица, парень не кочет; не жениться им, где кто захочет. [любовь - нелюбовь]
- В марте курица из лужицы напьется. [месяцеслов]
- Курица по зернышку (по крупице) клюет, да сыта живет. [много - мало]
- Курица по одному яйцу носит. [много - мало]
- Всякий петух (всякая курица) на своем пепелище хозяин. [надзор - хозяин]
- Сидит, как курица на яйцах. Сидячего татары берут. [оплошность - расторопность]
- Мокрая (слепая) курица. Смирнее теленка. [оплошность - расторопность]
- На грех мастера нет (а на беду и курица петухом споет). [оплошность - расторопность]
- На грех и курица свистнет (кашлянет). [оплошность - расторопность]
- Сидит, как сыч; как курица на яйцах. [покой - движение]
- Не к добру курица петухом запела. [помощь - кстати]
- Курица ряба́, да перешиблена нога. [причина - отговорка]
- Коли тесно, так и курица курицу с насести сталкивает. [простор - теснота]
- Не там курица яйцо снесла, где кудахчет. [прямота - лукавство]
- Как курица: что грянет (ступит), то клюнет. [пьянство]
- И курица пьет. Курица и вся три денежки, да и та пьет. [пьянство]
- Курица на седало, худа прялья за пряслицу. [работа - праздность]
- Мастеровой, что курица: что ступит, то и клюнет (и стукнет). [ремесло - мастеровой]
- Мастеровой, что курица: где ходит, тут и напьется (походя напьется). [ремесло - мастеровой]
- Курица не птица, а рак не рыба (а прапорщик не офицер). [розное - одно]
- У нас в Ельце, на Сосне реце, курица вуте́нка вывела. [русь - родина]
- И петух (И курица) на своем пепелище бьет (храбер). [свое - чужое]
- Не пой, курица, петухом (не владай, баба, мужиком)! [свое - чужое]
- На своем пепелище и курица бьет. [семья - родня]
- У нашей Параши сорок рубашек; вышла на улицу, ветер подул, и спина гола (курица). [скот - животное]
- Крик-крик город, в Крику городе Белгород, в Белгороде желтый воск (курица, яйцо, желток). [скот - животное]
- Как мокрая курица. Смирнее теленка. [строгость - кротость]
- Хоть черненька курица, да на яйцах сидит. [сущность - наружность]
- Пригож хохолок на несучке (коли курица несется}. [сущность - наружность]
- Кому поживется, у того и петух несется (прибавка: а не поживется, так и курица не несется). [счастье - удача]
- Курица яйцо снесла, да кудах-тах-тах! [тишина - шум - крики]
- Пропадай яйцо, а не курица! [торговля]
- Не та земля дорога, где медведь живет; а та, где курица скребет. [торговля]
- Умница - как попова (как пестрая) курица. [ум - глупость]
- Курица по зернышку клюет, да сыта живет. [умеренность - жадность]
- Дальше носу не видит. Слепая курица. [человек]
- Три года - яйцо, тридцать лет - медведь, шестьдесят лет - курица (младенец, середовой и старик). [человек]
- И курица петухом поет. [чудо - диво - мудреное]
- Курица-иноходица пса излягала. [причина - отговорка]
- Поросенок-наступник вола изобидел, курица-иноходица волка задавила. [причина - отговорка]
- Курице не быть петухом, а бабе мужиком. [баба - женщина]
- Курице не петь петухом (а и спеть, так на свою голову). [верное - вестимое]
- Не быть курице петухом, а бабе мужиком. [верное - вестимое]
- Дай курице гряду - изроет весь огород. [кара - потачка]
- Курице по холку, свинье по хвост. Кобылке брод, курице потоп. [много - мало]
- Скажешь курице, а она и всей улице. [молва - слава]
- Не петь курице петухом, не быть бабе мужиком. [помощь - кстати]
- Голодной курице просо снится. [просьба - согласие - отказ]
- А ну, сочтемся своими: бабушкин внучатный козел тещиной курице как пришелся? [семья - родня]
- Не по курице хода, не по кошке спесь. [смирение - гордость]
- Курице не тетка и свинье не сестра. [смирение - гордость]
- Слепой курице все пшеница. Слепому Емеле все копейки. [толк - бестолочь]
- Слепой курице все пшеница. [ученье - наука]
- Слепому все копеечки. Слепой курице все пшеница. [человек]
- Чьего корму петух с курицей наперед поклюют, той быть замужем. [девичьи гаданья]
- Опустил крылья. Ходит мокрой курицей. [радость - горе]
- Под дубком, дубком, под карандышком, ни клубком, ни камешком (яйцо под курицей). [скот - животное]
- В пяток курицу на яйца не сажают: цыплята не живут. [дни]
- Курицу сажать тайком, без посторонних; яйца подсыпать из хозяйской шапки. [животное - тварь]
- На Козьмодемьяна курицу на стол (тамбовск.). [месяцеслов]
- Голова у ног ума не просит. Курицу яйца не учат. [помощь - кстати]
- Коли тесно, так и курица курицу с насести сталкивает. [простор - теснота]
- Спит сова (лиса) да видит курицу. [свое - чужое]
- Чужую курицу как хошь дери, а свою за хохол держи! [свое - чужое]
- Здорово, кума! - В рынке была. - Никак ты, кумушка, глуха? - Купила курицу да петуха. - Прощай, кума! - Пять алтын дала. [семья - родня]
- Курицу подсыпают нечетом яиц. [счет]
- Хохлатые курицы двором ведутся, а веселые девушки хозяйкой. [двор - дом - хозяйство]
- И у курицы сердце есть. [добро - милость - зло]
- Лежу - ниже курицы, встану - выше лошади (дуга). [езда - повозка]
- Первой яйцо от черной курицы спасает скот в поле от волка (западн.). [животное - тварь]
- И у курицы есть сердце (т. е. она сердится). [животное - тварь]
- Старому воробью по колени. Курицы бродят; куры пеши бродят. [много - мало]
- Яйца курицы не учат. [приличие - вежество - обычай]
- Напьется, так с царями дерется, а проспится, так и курицы боится. [пьянство]
- От худой курицы худые яйца. [род - племя]
- Это барской (генеральской) курицы племянник. [семья - родня]
- Соломина к хвосту курицы пристала - покойник будет. [суеверия - приметы]
- Хороша у курицы хода, да переломлена (перешиблена) нога. [толк - бестолочь]
- Здорово, отеч, братеч, сестрича, приятель, друг, - скажи челобитье поклон: прости, отеч, мать, дедка, батюшка, братеч, сестрича, птича, курича. [скороговорки]
- Сорвалось, так совралось. Совралось, как с курка сорвалось. [неправда - ложь]
- Журавли за море летают, а все одно курлы́. [ум - глупость]
- В печорском, в горшенском, под крышенским сидит курлип курлипович (гусь в горшке под крышкой). [двор - дом - хозяйство]
- В печорском, в горшенском, под крышенским сидит курлип курлипович (гусь в горшке под крышкой). [двор - дом - хозяйство]
- Дон, Дон, а лучше дом. Хорош Париж, а живет и Курмыш. [родина - чужбина]
- Курна изба, да печь тепла. [толк - бестолочь]
- Серое сукно тянется в окно (дым из курной избы). [двор - дом - хозяйство]
- Нос курнос, а рыло дудкой. Нос крючком, борода клочком. [человек]
- Курносая со двора потурила. Турнула курноска со двора. [жизнь - смерть]
- Не тогда пора, как курносая турнет со двора. [помощь - кстати]
- Курносая со двора потурила. Турнула курноска со двора. [жизнь - смерть]
- Нужды нет, что носу нет: и курноску целуй, как в доску. [причуда]
- Целуй и курноску, как прянишну доску! [человек]
- Губы толсты - в трубачи ступай. Толстогубый курносому сродни. [человек]
- Курнуть не курнуть, так чтобы уж рога в землю. [гульба - пьянство]
- Любить тепло, любить и дым терпеть (от курных изб). [причуда]
- Полон кутник белых курок (то же). [человек]
- Поет куролесу (греч. "Господи помилуй"), а несет аллилую. [толк - бестолочь]
- Брянцы - куролесы. Брянская коза (Орлов.). [русь - родина]
- Детушек воспитать - не курочек пересчитать (перещипать). [дети - родины]
- Рада б курочка в пир не шла, да за хохол тащат. [воля - неволя]
- И не рада б курочка на пир, да за хохол (за крылышко) тащат. [гость - хлебосольство]
- Курочка с хохлом, да кажинному поклон (рукомойник). [двор - дом - хозяйство]
- На своей улочке и курочка храбра. [двор - дом - хозяйство]
- Сидит курочка на золотых яичках, а хвост деревянный (сковорода на углях и сковородник). [двор - дом - хозяйство]
- Последняя курочка с нашестка. [достаток - убожество]
- Курочка в сережках, кочеток в сапожках. [животное - тварь]
- Курочка хохлушечка, уточка с носка баска (красива), индеечка шулды-булды. [животное - тварь]
- Коли курочка в Евдокеи напьется, то и овечка на Егорья (23 апреля) наестся. [месяцеслов]
- Курочка бычка родила, поросеночек яичко снес. [молва - слава]
- Курочка ряжена, требуха перепарена, кобылка гусятинки да стегно поросятинки. [пища]
- На кургане варгане стоит курочка с серьгами (овес). [растение - земледелие]
- В Севске поросенка на на́сест сажали, приговаривая: цайпайся, цайпайся, курочка о двух лапках, да держится. [русь - родина]
- Курочка честра-пестра, уточка с носка плоска. [скороговорки]
- Хороша курочка перьями, а мясом еще лучше. [сущность - наружность]
- Не курочка (счастье), не прикормишь. [счастье - удача]
- Курочка бычка родила, поросенок яичко снес. [толк - бестолочь]
- Поросенок яичко снес, курочка объягнилась. [толк - бестолочь]
- Утка в юбке, курочка в сапожках, селезень в сережках, корова в рогоже, да всех дороже. [щегольство]
- Курочка Ивашка о семидесяти рубашках: ветер дунул - и зад знать. [щегольство]
- Курочка-пустодом свила гнездо со двором, сама в гнезде, яичко наружу (картофель). [растение - земледелие]
- Дождь пробил до костей. Сухой нитки не оставил. Курочке негде клюнуть. Промок словно юша (Нижегородская губерния). [земледелие]
- Учись у курочки: шаркай да подбирай. [достаток - убожество]
- Достались по наследству перья после бабушки Лукерьи, после старушки, от курочки пеструшки. [наследство - подарок]
- Пей, чтобы курочки велись, а пирожки не разчинивались, [свадьба]
- И курочку на пир зовут (или: тащат). [гость - хлебосольство]
- Целовал ястреб курочку до последнего перышка. [прямота - лукавство]
- Чужую курочку щипли, а свою за крылышко держи! [свое - чужое]
- Когда ребенка понесут крестить, то ставят на окне, как для покойника, стакан воды (курск.). [дети - родины]
- Под рождество и под крещенье жгут навоз среди двора, чтоб родители на том свете согревались (курск.). [месяцеслов]
- В светлый праздник огня в домах не разводить - будет головня в пшенице (курск.), или: не гасить с вечера. [месяцеслов]
- Св. Касьяну три четверга празднуют: на седмицкой, на масленой и на святой (курск.). [месяцеслов]
- Даровая суббота, Феодорова, на первой неделе великого поста (курск.). [месяцеслов]
- На Акулину не работать, чтоб гречи хороши были (курск.). [месяцеслов]
- Коли над озимью носится тенетник и мошка, будет улов перепелов (курск.). [месяцеслов]
- Валяй, кургузка, недалече до Курска: семь верст отъехали, семьсот ехать. [пора - мера - успех]
- Крестись - Андроны едут (Курская губерния). [русь - родина]
- Мы не люди, мы абодинцы (Курская губерния). [русь - родина]
- Выходя на сватовство, связывают вместе кочергу и помело (Курская губерния). [сватовство]
- Курский вор. Нет у белого царя вора супротив курянина. [русь - родина]
- У хорошей невесты по семи подруг (по обычаю в Курской губернии). [сватовство]
- И с красной ногавкой куру ястреб ловит. [помощь - кстати]
- Курчавый волос - кудрявые мысли. [человек]
- С черным в лес не ходи, рыжему пальца в рот не клади, лысому не верь, а с курчавым не вяжись! [человек]
- Голодны курчата: и проса не клюют. [причуда]
- Не слушай, где куры кудахчут, а слушай, где богу молятся! [бог - вера]
- У него денег и куры не клюют. [богатство - убожество]
- Куры разодрались - к гостям либо к вестям. [гость - хлебосольство]
- Письмо - словно куры набродили. [грамота]
- Где я лисой пройду, там три года куры не несутся. [добро - милость - зло]
- У нас этого добра и куры не клюют. [достаток - убожество]
- Сварить было кашу, да куры крупу расклевали. [достаток - убожество]
- Насесть обвешивать битыми кувшинами, куры хорошо нестись будут. [животное - тварь]
- Если найти камень с дырой и повесть в курятнике, то куры будут целы. [животное - тварь]
- Куры хвостами вертят - к метели. [земледелие]
- Куры кудахчут - к ненастью. [земледелие]
- Если куры не прячутся от дождя, то он будет продолжителен. [земледелие]
- Иван болван, молоко болтал, да не выболтал, жене отдал, жена пролила, бычка родила, бык свистнул, за курами тряснул, куры летают, головы ломают, Иван подбирает. [конанье (жеребий)]
- Куры да амуры, да глазки на салазках. [любовь - нелюбовь]
- Темные святки - молочные коровы; светлые святки - ноские куры. [месяцеслов]
- В чистый четверток золу выносят в курятник, чтоб куры неслись. [месяцеслов]
- Старому воробью по колени. Курицы бродят; куры пеши бродят. [много - мало]
- Ешь - не хочу. Куры не клюют. До отвалу. [много - мало]
- Седло мое свинья съела, плетку куры поклевали (из присказки). [причина - отговорка]
- Работы столько, что куры не клюют. [работа - праздность]
- Хохлатые куры двором ведутся. [род - племя]
- Это и курам смех. Куры нахохочутся. [смех - шутка - веселье]
- Если ночью куры с насести слетают, то быть беде. [суеверия - приметы]
- Куры дерутся - к гостям. [суеверия - приметы]
- Куры кричат на насести - к домашней ссоре. [суеверия - приметы]
- Чужие куры ростятся, а наши только топорщатся. [счастье - удача]
- Как куры бродят. Как слепень снует. [толк - бестолочь]
- Избушка на курьих ножках. Свиная закута, соломой заткнута. [двор - дом - хозяйство]
- Избушка на курьих ножках, пирогом подперта, блином покрыта (из сказки). [двор - дом - хозяйство]
- Избушка, избушка на курьих ножках, повернись к лесу задом, ко мне передом! [присказки]
- Покорно благодарю: не нюхаю, не курю, а есть табачок, так давай! [просьба - согласие - отказ]
- Богу жаль куря, а черт возьмет порося (или: барана). [тороватость - скупость]
- Курский вор. Нет у белого царя вора супротив курянина. [русь - родина]
- В чистый четверток золу выносят в курятник, чтоб куры неслись. [месяцеслов]
- На Сильвестра окуривают курятник. Заговаривают лихоманку. [месяцеслов]
- Посудник под лавкой, клеть на полатях, а курятник в красном углу. [надзор - хозяин]
- Постель покойника на три дня выносят в курятник на опевание петухам (чтоб петухи опели). [суеверия - приметы]
- Что растопырил курятник (т. е. рот разинул)! [умеренность - жадность]
- Туда-то так, да оттуда-то как (сказала лиса, нюхая под углом курятника). [осторожность]
- Если найти камень с дырой и повесть в курятнике, то куры будут целы. [животное - тварь]
- Козьмы и Демьяна рукомесленников, курятников. [месяцеслов]
- Две головни и в поле дымятся (курятся), а одна и в печи гаснет. [одиночество]
- Одна головня и в поле гаснет, а две дымятся (курятся). [одиночество - женитьба]
- Одна головня и в печи гаснет, а две и в поле курятся. [угода - услуга]
- От курячей слепоты - смотреть в дырочку доски, где выпал сучок (чердынск.). [здоровье - хворь]
- Мужик-деревня, голова тетерья, ноги утячьи, зоб курячий, палкой подпоясался, мешком упирается. [звания - сословия]
- Ноябрь. Курячьи именины; курячий праздник. [месяцеслов]
- Курячье вымя, свиные рожки (т. е. ничего). [много - мало]
- Курячьи ножки, крючки да присошки. [грамота]
- Ноябрь. Курячьи именины; курячий праздник. [месяцеслов]
- На Козьму и Демьяна курячьи именины: носи попу цыпленка. [месяцеслов]
- На Мартына на лисиц нападает курячья слепота. [месяцеслов]
↑