- Какова вера, таков у ней и бог. [вера - исповедание]
- Какова кринка, такова на ней и латка. [вина - заслуга]
- И не рад хрен терке, да по ней боками пляшет. [воля - неволя]
- Лежит колода, по ней дорога: пятьдесят сучков да триста листья (год). [вселенная]
- Ни небо, ни земля, видением бела; трое по ней ходят, одного водят; два соглядают, один повелевает (бумага, пальцы, перо, глаза, ум). [грамота]
- Книга - в ней два листа, а середка пуста. [грамота]
- Книга, а в ней кукиш да фига. [грамота]
- Наша горница с богом не спорница: как на дворе холодненько, так и в ней не тепленько; а на дворе тепло, так и на печи припекло. [двор - дом - хозяйство]
- Старая Варвара да сухой Матвей: привязался к ней, и теперь у ней (печь и голбец). [двор - дом - хозяйство]
- Толстая Фетинья, сухой Матвей привалился к ней (печь и голбец). [двор - дом - хозяйство]
- У нашей у буренушки на боку жбан к ней (печь и казенка, голбец). [двор - дом - хозяйство]
- Какова Устинья, таково у ней ботвинье. [двор - дом - хозяйство]
- Не велика пригоршня, да много в ней щепотей. [много - мало]
- Велика крома, да пес ли в ней (т. е. сума нищего). [много - мало]
- Палата бела, а без хлеба в ней беда. [пища]
- Аль моя плешь наковальня, что всяк по ней бьет? [приличие - вежество - обычай]
- Не тяжело суму носить, коли хлеб в ней есть. [работа - праздность]
- Нам бы лошадка ружье везла, а мы бы за ней и пеши шли. [работа - праздность]
- Москва стои́т на болоте, ржи в ней не молотят, а больше (а лучше) деревенского едят. [ремесло - мастеровой]
- Стоит деревенька на горке, а хлеба в ней ни корки. [родина - чужбина]
- Москва стои́т на болоте, ржи в ней не молотят, а больше деревенского едят. [русь - родина]
- Старичане: Старица - дегтярница. Мазилку потеряли, да за Нов за ней ворочались. [русь - родина]
- Старица Софья о всем мире сохнет, никто об ней не вздо́хнет. [свое - чужое]
- Какая деревня, такая в ней и обряднн. [своеобычие]
- Что знает кум, знает и кумова жена, а по ней и вся деревня. [семья - родня]
- Катится бочка, нет на ней ни сучочка (яйцо). [скот - животное]
- Бочечка без обручика, в ней пиво да вино не смешаются (яйцо). [скот - животное]
- Стоит посудина долблена, в ней кашица не варена (улей с медом). [скот - животное]
- Дорога - да никто по ней не хаживал, никого за собой не важивал. [соблазн - пример]
- Стоит деревенька на горке, а хлеба в ней ни корки (новгородские погосты, т. е. избы попа и причта строятся там отдельно подле церкви, а окружные деревни образуют приход). [сущность - наружность]
- Не про тебя зажора сталась, да тебе в ней сидеть. [счастье - удача]
- Хороша рожа - коли есть на ней кожа (а без кожи непригожа). [человек]
- Медведь не тянет (нейдет), так водильщику не лопнуть стать. [воля - неволя]
- Сон не берет, дрема не клонит, еда на ум нейдет. [горе - беда]
- Звал волк козу на пир, да коза нейдет. [гость - хлебосольство]
- По сеням ходит, а в избу нейдет (дверь). [двор - дом - хозяйство]
- Наш атлас нейдет от нас. [докука]
- Бить не бьет, и прочь нейдет. [докука]
- Медведь думец. В медведе думы много, да вон нейдет. [животное - тварь]
- Горько есть, да жаль покинуть. С души прет, да вон нейдет. [зависть - жадность]
- Гонит девка молодца, а сама прочь нейдет. [любовь - нелюбовь]
- Он (муж) бить не бьет и прочь нейдет. [муж - жена]
- Пусть бы побился, да и утопился (говорит жена), а то бить бьет, а топиться нейдет. [муж - жена]
- И рад бы женился, да некого взять (да никто нейдет). [одиночество - женитьба]
- Овца не помнит отца, а сено ей с ума нейдет. [пища]
- В мертвого кус нейдет, а живой как-нибудь проглотит. [пища]
- Лиса и во сне кур считает. Одна дума - и та нейдет с ума. [просьба - согласие - отказ]
- Мельник не бездельник, хоть дела нет, а из рук топор нейдет. [работа - праздность]
- На Крестце не стрельцам сбор (т. е. не место, нейдет. В Москве были особые площади для сходки разных сословий). [русь - родина]
- Чужой хлеб рот дерет. Чужой кус в рот нейдет. [свое - чужое]
- Чужую печаль и с хлебом съешь, а своя и с калачом в горло нейдет. [свое - чужое]
- Людей лечит, а сам из болятков нейдет. [свое - чужое]
- Загордился кот и с печи нейдет. [смирение - гордость]
- То не беда, коли на двор взошла, а то беда, как со двора-то нейдет. [судьба - терпение - надежда]
- Не то смешно, что на двор взошло, а то смешно, что со двора нейдет. [сущность - наружность]
- Не та беда, что на двор взошла, а та беда, что со двора нейдет. [сущность - наружность]
- Медведя поймал! - Веди сюда! - Да нейдет! - Так сам иди! - Да не пускает! [счастье - удача]
- В короб не лезет, из короба нейдет и короба не отдает. [толк - бестолочь]
- Ни ползет, ни лезет, ни вон нейдет. [толк - бестолочь]
- Из короба нейдет, в короб не лезет и короба не отдает. [толк - бестолочь]
- Идет нейдет, да и едет - не едет (т. е. тихо). [толк - бестолочь]
- Неправедная корысть впрок нейдет. [торговля]
- Ума много, да вон нейдет. Есть ум, да вон не лезет. [ум - глупость]
- Укорный кусок в горло нейдет. [услуга - отказ]
- Коли сама нейду (в гости), так к себе тереблю. [гость - хлебосольство]
- Ни сон, ни еда на ум нейдут. Отбило ото сна, от еды. [забота - опыт]
- Рад бы играть, да тузы (да короли) нейдут. [игры - забавы - ловля]
- За лесом, лесом жеребята ржут, а домой нейдут (волки). [скот - животное]
- Добрые молодцы не женятся, красны девицы замуж нейдут. [счастье - удача]
- Мамон гнетет, так и сон неймет. [богатство - достаток]
- И видишь, да не вырвешь. Глаз видит, да зуб неймет. [воля - неволя]
- Око видит, да зуб неймет. Видит глаз, да рука не сягнет. [воля - неволя]
- Подмышку близко, да зуб неймет. [воля - неволя]
- По полугорю не плачут, а целого и плач неймет. [горе - утешение]
- Пьет пиво да мед, ничто его неймет. [достаток - убожество]
- Лихих глаз стыд (и чад) неймет. [зависть - жадность]
- Лихих пчел подкур неймет; лихих глаз стыд не берет. [зависть - жадность]
- Лихих (или: бесстыжих) глаз и чад неймет. [кара - признание - покорность]
- Лихих пчел и подкур неймет. [кара - признание - покорность]
- Неймет жернов, так и мелево везут. [помощь - кстати]
- Кто в радости живет, того и кручина неймет. [смех - шутка - веселье]
- Стыд не дым: глаз не ест. Бесстыжих глаз и дым неймет. [человек]
- Ирод клянется, Иуда лобзает, да им веры неймут! [божба - клятва - порука]
- У людей и шило бреет, а у нас и ножи неймут. [зависть - жадность]
- Со вранья не мрут, да вперед веры неймут. [неправда - ложь]
- Много учен, да не досечен. Жернова́ куют, как они неймут. [ученье - наука]
↑