- Одно спасенье - пост да молитва. [бог - вера]
- Одно трости: господи, прости! [бог - вера]
- Одно знай: господи, помилуй и отыми и подай! [бог - вера]
- И новая песня стареется. Одно золото не стареется. [былое - будущее]
- Кто отцу отцом был? (Иосиф, крестивший отца.) Четыре орла одно яйцо снесли (четверо евангелистов). [вера (загадки)]
- Как ни ворочай: одно одного короче. [верное - вестимое]
- Что самому воровать, что вору стремянки держать - все одно. [воровство - грабеж]
- Без вина - одно горе; с вином - старое одно, да новых два: и пьян и бит (и пьян, и голова болит). [гульба - пьянство]
- Четыре Василисы в одно место свилися (светец). [двор - дом - хозяйство]
- И надо всеми не покрыто (т. е. одно небо). [двор - дом - хозяйство]
- День корпит, ночь корпит, под затопом (или: одно утро) спит (заслон). [двор - дом - хозяйство]
- Который палец ни укуси - все одно: все больно (дети). [дети - родины]
- Одно чадо, да и то чало. От сына дурака не хлеба колоба. [дети - родины]
- Ешьте, дорогие гости: все одно будет (т. е. надо) собакам выкинуть. [добро - милость - зло]
- Полно тебе докучную сказку сказывать (одно и то же, без конца). [докука]
- Знай свое наладил: знай одно да одно. [докука]
- Холодно, на ком платье одно, а и двое, да худое - не лучше того. [достаток - убожество]
- На одно солнышко глядим, да не одно едим. [достаток - убожество]
- Попу, что сноп, что стог - все одно (все мило). [зависть - жадность]
- Сивер да полуночник потянет, шубу с кафтаном в одно место стянет. [земледелие]
- Грешно дать умереть младенцу в люльке: все одно, что на виселице. [изуверство - раскол]
- Одно сердце страдает, другое не знает. [любовь - нелюбовь]
- Равные обычаи - крепкая любовь. Одна думка, одно и сердце. [любовь - нелюбовь]
- Марина не малина: в одно лето не опадет. [любовь - нелюбовь]
- По саже хоть гладь, хоть бей - все одно. [мир - ссора - спор]
- Одно чадо, и то чало. Один сынище, и тот Фомище. [много - мало]
- Одно ухо, и то глухо. Один глаз, да и тот на Арзамас (кос). [много - мало]
- Как в трубу, все в одно место. Как из трубы валит. [много - мало]
- Из многих малых выходит одно большое. [много - мало]
- Одно слово - аминь, а святые дела вершит. [много - мало]
- Угля сажей не замараешь. По саже хоть гладь, хоть бей - все одно. [молва - слава]
- И по летам, и по годам - одно место: печь. [молодость - старость]
- Они в одну руку играют. Одно заодно. [мошенничество - воровство]
- В одно ухо влезет, в другое вылезет. [неправда - обман]
- Одно дело делай, другого не порть! [оплошность - расторопность]
- В одно ухо слушает, в другое выпускает. [оплошность - расторопность]
- В одно ухо впустил, в другое выпустил. [оплошность - расторопность]
- Одно око, да видит далеко. Кривой видит и одним глазом. [оплошность - расторопность]
- Дай поле: одно ржаное, другое яровое (пирог и хлеб, свадеб.). [пища]
- Ныне толокно, завтра толокно, да как всякий день одно, так прискучит оно. [пища]
- Покойника, который ел картофель, выносят из дому не в ворота, а разобрав одно прясло изгороды (калужск.). [пища]
- Одно к одному. Туз к масти. [помощь - кстати]
- Не малина - не опадет. Марина не малина, в одно лето не опадет. [пора - мера - успех]
- Врешь хорошо, да не в одно слово (т. е. путаешься). [правда - кривда]
- Дай ему хоть торбу с пирогами, хоть черта с рогами - все одно. [признательность]
- Одно за другим; одно к одному. В стать да в масть. [приличие - вежество - обычай]
- Хоть проси, хоть не проси. Проси не проси, все одно. [просьба - согласие - отказ]
- В одно ушко впущу, в другое выпущу. [прямота - лукавство]
- Мало пьется: одно донышко остается. [пьянство]
- Как ни ворочай, а одно одного короче. Как ни кинь, весь клин. [раздумье - решимость]
- Стоит дерман, ни шит, ни бран, в одно бердо ткан (береза). [растение - земледелие]
- Одно проклятое дерево без ветра шумит (осина). [растение - земледелие]
- Одна работа (Одно ремесло) не кормит. [ремесло - мастеровой]
- Знай одно ремесло да блюди, чтоб хмелем не поросло! [ремесло - снаряд]
- Сорока от сороки в одно перо родится. [род - племя]
- Будто не все одно, что украл, что так унес. [розное - одно]
- Одни одного (Одно одного) сто́ит. [розное - одно]
- Что кургузому, что бесхвостому - все одно. [розное - одно]
- Что свистнуло, что гаркнуло - все одно. [розное - одно]
- Водка - вину тетка. Хоть водка, хоть вино, а все одно. [розное - одно]
- Под один голосок, под один волосок, под одно платьице. [розное - одно]
- Что совой о пень, что пнем о сову, а все сове больно (а все одно). [розное - одно]
- Холодно, на ком платье одно; а и двое, да худое - все одно (не лучше того). [розное - одно]
- Немка, голанка - брюквы не лучше (одно и то же). [розное - одно]
- Все одно, что дерево, что бревно. [розное - одно]
- Все одно, что в лоб, что в голову. [розное - одно]
- Оно все равно (все одно), да толковать долго́. [розное - одно]
- Не сорока, перо в перо не уродится. Не все сорочьи дети - в одно перо не уродятся. [розное - одно]
- В одно перо и птица не родится. [розное - одно]
- Как родня? Да на одно солнышко глядим. [семья - родня]
- Одно дитя роженое (дочь), другое суженое (зять). [семья - родня]
- Что черно, что бело, вызолоти - все одно. [суд - лихоимство]
- От вора остатки бывают, а от огня - одно пепелище. [суеверия - приметы]
- Было времечко - осталось одно беремечко. [счастье - удача]
- Было время - осталось одно безвременье. [счастье - удача]
- На одно солнце глядим, да не одно едим. [счастье - удача]
- Летело стадо птиц на рощу; если по две на дерево - одно дерево осталось; сели по одной - одного не достало. Много ль птиц и дерев? (Три дерева и четыре птицы.) [счет]
- Сбылось одно, сбудется и другое. [терпение - надежда]
- Одно нынче лучше двух завтра. [тлен - суета]
- Куда торопишься? Все одно тебе здесь нечего делать - посиди! [толк - бестолочь]
- Одно дело делай, а другого не порть. [толк - бестолочь]
- Одно дело делай, а от другого не бегай! [толк - бестолочь]
- Доброе дело одно одного лучше, худое - одно одного хуже. [толк - бестолочь]
- По саже хоть гладь, хоть бей - все одно (все черно). [толк - бестолочь]
- Что девять со́роков, что четыре девяносто - все одно. [торговля]
- Одно купи, другое продай! Одно продай, другое купи! [торговля]
- Умный одно слово вымолвит, и то скажется. [ум - глупость]
- Журавли за море летают, а все одно курлы́. [ум - глупость]
- Завтраки не сытны. Завтра - все одно, что вчера. [условие - обман]
- Светится одно солнце на небе, а царь русский на земле. [царь]
- Не одно пузи́ще смышляет о пище; и тонкий живот без еды не живет. [человек]
- У двух матерей по пяти сыновей (пальцы). У двух матерей по пяти сыновей, все в одно имя (то же). [человек]
- Холодно́ (Худо тому), на ком платье одно; а и двое, да худое, не лучше (не теплее) того. [щегольство]
- Холодно́, на ком платьице одно; а и вдвое, да худое, все одно. [щегольство]
- Затвердила сорока Якова одно про всякого. [язык - речь]
- Десятью примерь, однова́ отрежь! [осторожность]
- Один раз (Однова́) перевозиться (домом) - полпожара выстоять; два раза (двою) перевозиться - весь пожар выстоять. [путь - дорога]
- Лапти плесть - однова́ в день есть (больше не выработаешь). [ремесло - мастеровой]
- По дважды не мрут, а однова́ не миновать. [счастье - удача]
- Чтобы мне свету божьего не взвидеть. Лопни глаза. Сквозь землю, в тартарары провалиться. Детей своих бы не видать. Весь живот прах возьми. Сгори мой дом. Сгинь последняя животина. Чтоб мне на месте умереть. Отсохни руки и ноги. Чтоб мне ослепнуть, оглохнуть. Чтобы мне всему высохнуть. Иссуши меня, господи, до макова зернышка. Лопни моя утроба. Чтоб мне первым куском поперхнуться (подавиться). Чтоб мне с места не встать. Хоть однова дохнуть. Дай бог, чтобы мне до утра красного солнышка не видать (шутка). Коли вру, так дай бог хоть печкой подавиться. [божба - клятва - порука]
- По дважды не умирают, а однова не миновать. [жизнь - смерть]
- От покрова до покрова кашлянул однова, да и говорит, что кашель (что чахотка). [много - мало]
- Десятью примерь, однова отрежь. [много - мало]
- Лучше семью гореть, чем однова овдоветь. [муж - жена]
- Однова не в счет. Раз не в раз. [счет]
- Не бойся никого, кроме (или: только) бога одного. [бог - вера]
- За ватагу нищих одного богача не выменяешь. [богатство - убожество]
- Стоять всем за одного и одному за всех. [божба - клятва - порука]
- Все под одним богом ходим, хоть и не в одного веруем. [вера - исповедание]
- Как ни ворочай: одно одного короче. [верное - вестимое]
- Из одной (из одного) двух не сделаешь. [верное - вестимое]
- Сшито на одного, так на двоих не наденешь. [верное - вестимое]
- Всех чертей знаю, одного дьявола не знаю. [верное - вестимое]
- Два (двое) одному рать. Много и того, как два на одного. [воля - неволя]
- Один у одного на разуме не бывает (не бывали). [воля - неволя]
- Ни небо, ни земля, видением бела; трое по ней ходят, одного водят; два соглядают, один повелевает (бумага, пальцы, перо, глаза, ум). [грамота]
- Садила пять, вынула шесть; одного нет как нет. [двор - дом - хозяйство]
- На родильнице не должно быть ни одного узла (для чего даже и косу расплетают). [дети - родины]
- С ободранного шкуру дерет. С одного вола две шкуры дерет. [добро - милость - зло]
- Сказали: бешеных всех перевешали; неправду сказали: одного не связали. [добро - милость - зло]
- У одного ничего, у другого совсем чисто. [достаток - убожество]
- Всех чертей знаю, одного сатану (дьявола) не знаю. [друг - недруг]
- Пристроила детей: одного по миру пустила, другого в науку отдала - свинопасу. [забота - опыт]
- За двумя зайцами погонишься - и одного не поймаешь. [зависть - жадность]
- Двух зайцев гонять - ни одного не поймать. [зависть - жадность]
- За одного битого двух небитых дают (прибавка: да и то не берут). [кара - милость]
- Одного бьют, а другому наветки дают. [кара - потачка]
- Двое одному рать. Не много, что двое, а много, что на одного. [много - мало]
- Много и того, как два на одного; а мало того, как двое на троих. [много - мало]
- Все песни перепели, одного шершня не допели. [много - мало]
- С одного конца нет, и с другого нет, а в середке и не бывало. [много - мало]
- Из одного места, да не одни вести. [молва - слава]
- Из одного города идут, а не одни вести несут. [молва - слава]
- Ни у одного вора нет каменного дома. [мошенничество - воровство]
- Два хлыста, а ни у одного нет конца (хвоста). [надзор - хозяин]
- Семеро одного не ждут. Никто от миру не прочь. [народ - мир]
- Все за одного, и один за всех. Круговая порука. [народ - мир]
- На одного жида - два грека, на грека - два армянина, на одного армянина - два полтавских дворянина. [народ - язык]
- Делай свое дело за семерых, а слушайся одного! [начальство - приказ - послушание]
- Двое (семеро) одного обедать не ждут, а смелый и один ест. [одиночество]
- Семеро одного не ждут. Большой меньшого не дожидается. [пора - мера - успех]
- Не всех коли: хоть одного на племя пусти (говорится хвастуну). [похвала - похвальба]
- Одного мимо, а другого в рыло. Всех мимо, а Мину (или: а меня) в рыло. [правда - кривда]
- С одного волка двух шкур не дерут. С одного вола не две шкуры. [правда - кривда]
- С одного мешка не два помола. [правда - кривда]
- По две пошлины с одного товара не берут. [правда - кривда]
- На море, на окияне, на острове на буяне стоит бык печеный: в заду чеснок толченый, с одного боку-то режь, а с другого макай да ешь. [присказки]
- Все одного отца дети. Все Адамовы детки. [проступок - грех]
- Где просто, там ангелов со сто; где хитро (где мудрено), там ни одного. [прямота - лукавство]
- Из одного рта и тепло и холодно. [прямота - лукавство]
- Из пяти пальцев не вижу ни одного, а один в глазах семерит. [пьянство]
- Горе одного только рака красит (т. е. кипяток). [радость - горе]
- Как ни ворочай, а одно одного короче. Как ни кинь, весь клин. [раздумье - решимость]
- Одного завода, такова и порода. Клеймо мастера скажет. [род - племя]
- Из одного дерева икона н лопата. [род - племя]
- Одни одного (Одно одного) сто́ит. [розное - одно]
- Одного поля ягода. Одного сукна епанча. [розное - одно]
- Село Воронье - днем семидесяти господ (мелкопоместное), а ночью одного (кто пойдет на разбой). [русь - родина]
- Вятски - ребята хватски. Мы, вятчки, ребята хватчки: семеро одного не боимся. [русь - родина]
- Малороссы - мазепинцы, хохлы, чубы; индюшка высидела; галушкой подавился. Индейка из одного яйца семерых хохлов высидела. [русь - родина]
- Родня: наши собаки из одного корыта лакали. [семья - родня]
- От одного порченого яблока целый воз загнивает. [соблазн - пример]
- С одного тягла по две дани не берут. [суд - правда]
- С одного вола двух шкур не дерут. [суд - правда]
- Лучше десятерых виновных простить, чем одного невинного казнить (Екатерина II). [суд - правда]
- На одного виноватого по сту судей. [суд - приказный]
- Если у одного из сидящих за кутьей нет тени, то он скоро умрет. [суеверия - приметы]
- Хлеб в печи раздвоился - к отлучке одного из семьян. [суеверия - приметы]
- Семь планид на небе. Семеро одного не ждут. [счет]
- Летело стадо птиц на рощу; если по две на дерево - одно дерево осталось; сели по одной - одного не достало. Много ль птиц и дерев? (Три дерева и четыре птицы.) [счет]
- Семеро одного не ждут. [терпение - надежда]
- Один одного лучше (один одного хуже). Словно на подбор. [толк - бестолочь]
- От одного берега отстал, а к другому не пристал. [толк - бестолочь]
- Доброе дело одно одного лучше, худое - одно одного хуже. [толк - бестолочь]
- От одного тухлого яйца семеро мужиков бежало. [толк - бестолочь]
- Барыш с накладом одного гнезда птенцы. [торговля]
- Из одного два сделаешь - оба скоротаешь (или: оба бросишь). [тороватость - скупость]
- Из одного меха две завойки выкраивает. [тороватость - скупость]
- Дал бы и два, да нет и одного. [угода - услуга]
- У него чердак без верху: одного стропильца нет. [ум - глупость]
- За одного битого двух небитых дают, да и то не берут. [ученье - наука]
- На одного стрелка по десятку загонщиков. [ученье - наука]
- Из одного дерева икона и лопата. [ученье - наука]
- Он по яйцам пройдет, ни одного не раздавит. [ученье - наука]
- Одного не знаю, другого не вижу, третьего не помню (смерть, возраст и рождение). [человек]
- За тычком не гонись: разве одного мало, так поди за другим. [честь - почет]
- С одного конца хитро, с другого мудреней того; а в середке ум за разум заходит (о машине). [чудо - диво - мудреное]
- От одного слова - да на век ссора. [язык - речь]
- Сам пашет, сам орет, сам и дережки берет (однодворец). [звания - сословия]
- Тащил черт однодворцев в коробе, да рассыпал под гору. [звания - сословия]
- Собрал черт всех однодворцев в решето и понес: гром грянул, он и выворотил их над Воронежем. [звания - сословия]
- Понес черт однодворцев на базар, да решето и опрокинул над Каширой. [русь - родина]
- Нес черт грибы в коробе, да рассыпал по бору: и выросли однодворцы. [звания - сословия]
- Каширцы: Шапку долой! - А що? - Глянь, все бояре. (Проезжая по однодворческим деревням и видя избы с трубами, ворота с растворами, сани с козырями, мужики считали их барскими усадьбами). [русь - родина]
- Говорить - десятерых отставить, да ее одное приставить. [язык - речь]
- Найди ты пегого коня, да чтоб был весь одной масти. [верное - вестимое]
- Из одной (из одного) двух не сделаешь. [верное - вестимое]
- Одной женой да одной кобылой поля не удобришь. [воля - неволя]
- Лиха беда одной беде прийти, а победки с ног собьют. [горе - обида]
- Одной беде сразу не поддамся. С этой бедой еще покалякаем. [горе - утешение]
- Употчевали гостя липовым лещом (т. е. одной ложкой). [гость - хлебосольство]
- Не одним головой свет стоит (т. е. не одним волостным головой. Иначе: не об одной голове, или: не одной головой свет стоит). [гроза - кара]
- Висит килка на одной жилке (рукомойник). [двор - дом - хозяйство]
- Стоит Трошка на одной ножке, крошит крошки (светец). [двор - дом - хозяйство]
- Стоит Ерошка на одной ножке, крошит крошатку, ни себе, ни мне, ни другу (светец). [двор - дом - хозяйство]
- Два медведя в одной берлоге не живут (не уживутся). [двор - дом - хозяйство]
- Под одной шляпой четыре брата стоят (стол). [двор - дом - хозяйство]
- Четыре сестрицы под одной фатицей (стол). [двор - дом - хозяйство]
- Детки почаски, едят из одной чашки. [дети - родины]
- В одной руке пусто, в другой ничего. [достаток - убожество]
- Два медведя в одной берлоге не улягутся. [друг - недруг]
- Добрую лошадь одной рукой бей, другою слезы утирай. [животное - тварь]
- Мед сохи да бороны не укроешься (т. е. одной пашней не проживешь). [звания - сословия]
- Поддайся одной боли да сляг - и другую наживешь. [здоровье - хворь]
- Одной ногой в могиле стоит. Краше в гроб кладут. [здоровье - хворь]
- Курица на одной ноге стоит - к стуже. [земледелие]
- Гусь стоит на одной ноге - к морозу. [земледелие]
- Ни одной человеческой физиономии (нет фигур в картах). [игры - забавы - ловля]
- Грешно об одной оглобле (т. е. дышле) ездить. [изуверство - раскол]
- По всем по трем, коренной не тронь, а кроме коренной нет ни одной. [клич носячих]
- Друзьям и в одной могиле не тесно. [любовь - нелюбовь]
- Ласковое теля двух маток сосет (прибавка: а бодливое ни одной не увидит). [мир - ссора - спор]
- Из одной муки хлеба не испечешь. [много - мало]
- Без одной не сотня. Не полна сотня - и сотни нет. [много - мало]
- Для одной выти, да руки мыти. За каждую выть, да руки мыть. [много - мало]
- Из одной бани, да не одни вести (басни). [молва - слава]
- С одной биржи, да не одинаки вирши. [молва - слава]
- Из одной печи, да не одни речи. [молва - слава]
- - Иван, жена умерла! - Одной сатаной меньше! [муж - жена]
- Два медведя в одной берлоге не уживутся. [начальство - приказ - послушание]
- У одной овечки да семь пастухов (московская семибоярщина). [начальство - приказ - послушание]
- Один в поле не воин. Одной рукой и узла не завяжешь. [одиночество]
- Мы с ним из одной чашки кашу едим. [одиночество]
- Живучи одной головкой, и обед варить неловко. [одиночество - женитьба]
- Первой касатке (Одной ласточке) не верь. [осторожность]
- С одной ягоды (т. е. с одних) сыт не будешь. [пища]
- Кержак (раскольник) все жрет особо, а винцо так вкупе пьет (раскольники не едят из одной посуды с нами). [пища]
- У него все причины в одной горсти. [повод - причина]
- На одной неделе четверга четыре, а деревенский месяц - с неделей десять. [пора - мера - успех]
- Служил три лета, выслужил три репы, а красной ни одной. [признательность]
- Костеря (брюзга) не улежит на одной постели. [причуда]
- Он семь лет все на одной дудке играет. [просьба - согласие - отказ]
- Из одной избы и горячо и студено. [прямота - лукавство]
- Одной рукой дает, другою отнимает. [прямота - лукавство]
- По одной половице не пройдет. Не свистнет. [пьянство]
- Все ерши, а плотвички ни одной (т. е. все злые люди). [радость - горе]
- Стоит Антошка на одной ножке (гриб). [растение - земледелие]
- Девять братьев под одной шапкой (бабка снопов). [растение - земледелие]
- Одной матери (отца) дети. Один отец, один и норовец. [род - племя]
- От одной матки, да не одни ребятки. [род - племя]
- Все детки одной матки. Пять перстов, а все одна рука. [розное - одно]
- Будто из одной плахи вытесаны. Тут все на одну колодку. [розное - одно]
- Они одной школы, одной выучки, одной шерсти, масти, один черт. [розное - одно]
- И одной матки детки, да не равны. [розное - одно]
- Из одной клетки, да не равны детки. [розное - одно]
- Все детки, да не одной матки. [розное - одно]
- И из одной печи́, да не одни калачи. [розное - одно]
- Из одной мучки, да не одни ручки (т. е. испекли). [розное - одно]
- На одной онучке сушены. Из одной землицы испечены. [семья - родня]
- Родной, да матери не одной. [семья - родня]
- На одной ноге стоит, рожком воду пьет (гусь). [скот - животное]
- В одной бочке два пива (яйцо). [скот - животное]
- В одной дежке (квашне) две приспешки (яйцо). [скот - животное]
- В одной квашне два притвора (яйцо). [скот - животное]
- В одной стеклянке болтается, а никак не смешается (яйцо). [скот - животное]
- Царево вино, царицыно вино в одной стклянице не смешаются (яйцо). [скот - животное]
- Двух смертей не видать (не бывает), а одной не миновать. [смелость - отвага - трусость]
- И в одной бане, да не одни приметы. [суеверия - приметы]
- Дедушка домовой! Прошу твою милость с нами на новожитье; прими нашу хлеб-соль, мы тебе рады, только мы пойдем дорогой, а ты стороной (при переходе в новую избу хозяин говорит это, держа в одной руке икону, в другой ломоть хлеба с солью). [суеверия - приметы]
- В одной избе разными вениками не мети: разойдется по углам богатство. [суеверия - приметы]
- Если накануне вешнего Егорья не ступить босиком на пол, то летом ни одной змеи не будет. [суеверия - приметы]
- Двух смертей не бывает (или: не будет), а одной не миновать. [счастье - удача]
- Летело стадо птиц на рощу; если по две на дерево - одно дерево осталось; сели по одной - одного не достало. Много ль птиц и дерев? (Три дерева и четыре птицы.) [счет]
- У семерых братьев по одной сестрице, много ли всех? (Одна.) [счет]
- Сорочи не сорочи, а как сорок без одной, так ступай домой. [счет]
- В одной шерсти и собака не проживет. В одной шерсти не пробыть. [тлен - суета]
- В одной шкуре вы́ходишь, в одной шерсти́ не выживешь. [тлен - суета]
- На одной неделе четверга четыре, и деревенский месяц с неделей десять. [толк - бестолочь]
- Всех угодий к одной полосе не подберешь. [толк - бестолочь]
- Это нашего поля (бора) ягода. Одной руки пальцы. [толк - бестолочь]
- Одной рукой собирай, другою раздавай! [тороватость - скупость]
- Одной рукой жни, другою сей! [тороватость - скупость]
- У него одной клепки нет; не все до́ма. [ум - глупость]
- На одном часу и снег и дождь. На одной неделе семь пятниц. [условие - обман]
- Одной пчеле бог сроду открыл науку. [ученье - наука]
- Из одной мучки, да не одни ручки. [ученье - наука]
- Одной шапкой двоих накрыл. [ученье - наука]
- Не всяк по канату пропляшет: иному дай бог и по одной половице пройти (хоть бы пьяному). [ученье - наука]
- Чуж одному (т. е. одной добродетели), чуж праведному. [хорошо - худо]
- Семь в тебе душ, да ни в одной пути нет (двуличен). [человек]
- По́лы да черти одной шерсти. [щегольство]
- Мы с ним однокашнички (односумы). [одиночество]
- Однолетня трава выше двора (хмель). [растение - земледелие]
- На одном гвозде всего не повесишь. [воля - неволя]
- И зиму и лето на одном полозу ездит (волоковое окно). [двор - дом - хозяйство]
- Сто молодцов на одном головище (изголовье) спят (накат на матице). [двор - дом - хозяйство]
- Все кишки в одном горшке, одна кишка поперек горшка (матица). [двор - дом - хозяйство]
- Что в пир, что в мир (т. е. по миру), всё в одном. [достаток - убожество]
- Есть и двести, да не в одном месте. [достаток - убожество]
- В одном кармане Иван тощий (или: постный), в другом Марья леготишна. [достаток - убожество]
- В одном кармане (или: зепи) пусто, в другом капуста. [достаток - убожество]
- В одном кармане пусто, в другом нет ничего. [достаток - убожество]
- В одном кармане сочельник, в другом чистый понедельник. [достаток - убожество]
- В одном кармане вошь на аркане, в другом блоха на цепи. [достаток - убожество]
- Два кота в одном мешке не улежатся. [друг - недруг]
- Круглого копыта (животных об одном копыте) не едят. [животное - тварь]
- В одном кулаке сожму, так плевка мокрого не останется. [kapa - гроза]
- На одном солнышке (жердочке) онучи сушили (по дружбе, родству). [одиночество]
- Едят хлеб не в одном вашем дворе. [похвала - похвальба]
- На одном месте лежа, и камень мохом обрастает. [работа - праздность]
- Матушкой весной в цветном платьице, мачехой зимой в одном саване (черемуха). [растение - земледелие]
- На одном месте и камень мохом обрастает. [родина - чужбина]
- Сокол на одном месте не сидит, а где птицу видит, туда и летит. [родина - чужбина]
- Оба два, да ни в одном добра. [розное - одно]
- На одном вече, да не одни речи. [розное - одно]
- Молодая раздевает и разувает молодого (в одном сапоге плетка, а в другом деньги). [свадьба]
- Ближняя родня: на одном солнышке онучи сушили. [семья - родня]
- В одном калинничке два тестечка (яйцо). [скот - животное]
- Хоть сзади, да в одном стаде (да в том же стаде). [смирение - гордость]
- В одном перье веку не изживешь. [тлен - суета]
- Топчется на одном месте, как тетерев на току. [толк - бестолочь]
- На одном дню семь пятниц. [толк - бестолочь]
- Прибыток с убытком на одном полозу ездят. [торговля]
- Прибыль с убылью в одном дворе живут. [торговля]
- Барыш с накладом в одном кармане живут. [торговля]
- На одном часу и снег и дождь. На одной неделе семь пятниц. [условие - обман]
- Не об одном хлебе сыты бываем. [человек]
- Пришло молодцу к одному концу. [бережь - мотовство]
- Мотоват, да не женат - одному себе внаклад. [бережь - мотовство]
- Одному мигнул, другому кивнул, а третий и сам догадается (о нерадивой молитве). [бог - вера]
- После бога - деньги первые. [богатство - убожество]
- Стоять всем за одного и одному за всех. [божба - клятва - порука]
- Одному против многих не замышлять. [воля - неволя]
- Два (двое) одному рать. Много и того, как два на одного. [воля - неволя]
- Сидеть одному, когда нет никого в дому. [воля - неволя]
- Сто гостей, сто постелей - одному гостю нет постели (матица). [двор - дом - хозяйство]
- Одному и пьяно, да не мило; с другом и хмельно, да умно. [друг - недруг]
- Мил черт одному сатане. Черт дьяволу родимый. [друг - недруг]
- Много сватается, да одному достанется. [жених - невеста]
- Пришло чернецу к одному концу. [жизнь - смерть]
- Чур одному: не давать никому. [зависть - жадность]
- Одному покориться, другому поступиться (о мировой). [мир - ссора - спор]
- Двое одному рать. Не много, что двое, а много, что на одного. [много - мало]
- Курица по одному яйцу носит. [много - мало]
- Перемер одному наклад (т. е. хозяину), недомер двоим (т. е. хозяину и покупателю). [много - мало]
- Одному с женою радость, другому горе. [муж - жена]
- Одному с женою горе, другому вдвое. [муж - жена]
- Одному страшно, а всем (миру) не страшно. Вместе не страшно. [народ - мир]
- Голдить, так всем голдить; а одному голдить, так пропадешь. [народ - мир]
- Одному началу один и конец. Одному началу не два конца. [начало - конец]
- Где ни жить - одному царю служить. [начальство - служба]
- Один и в каше загинет (утонет). Одному и у каши неспоро. [одиночество]
- И в раю жить тошно одному. [одиночество - женитьба]
- Одному не страшно, а двоим веселей. [одиночество - женитьба]
- Одному спать - и одеяльце не тепло. [одиночество - женитьба]
- Одному и топиться идти скучно. [одиночество - женитьба]
- Одному глазком мигни, другого дубинкой толкни (или: под бока толкни)! [оплошность - расторопность]
- Одному мигнул, другому кивнул, а третий сам догадывайся (или: сам догадался)! [оплошность - расторопность]
- Одному и у каши не споро. Один у каши сирота. [пища]
- Пропадать, так уж одному, а не всем. Одному за всех легче. [помощь - кстати]
- Одно к одному. Туз к масти. [помощь - кстати]
- Что всем, то и одному. Что одному, то и всем. [правда - кривда]
- У праздника два невольника: одному хочется пить, да не на что купить, а другого потчуют, да пить не хочется. [праздник]
- Одно за другим; одно к одному. В стать да в масть. [приличие - вежество - обычай]
- Веника не сломишь, а прутья по одному все переломаешь. [просьба - согласие - отказ]
- Одному богу молится, а другому кланяется. [прямота - лукавство]
- Одному ехать - и дорога долга. [путь - дорога]
- Нужда (беда, горе) семерых задавила, а радость одному досталась. [радость - горе]
- Где ни жить, а одному царю служить. [родина - чужбина]
- Одному сбылось, другому не удалось (другому привиделось). [счастье - удача]
- Одному сбылось, другому грезилось. [счастье - удача]
- Один всего не узнает. Одному всей премудрости не пройти. [тайна - любопытство]
- Одному на всех не угодить. [толк - бестолочь]
- Торговаться одному, а конаться всем (от обычая не перебивать друг у друга цены, а когда приторговано, метать жребий). [торговля]
- Один и у каши загинешь. Одному и у каши неспоро. [угода - услуга]
- Остался меж двух наголе (сел промеж двух стульев; угождая двоим, не угодил ни одному). [услуга - отказ]
- Чуж одному (т. е. одной добродетели), чуж праведному. [хорошо - худо]
- Одному вред - всем навет. [хорошо - худо]
- Одному милость, а всем обида. [хорошо - худо]
- Одному богу государь ответ держит. [царь]
- Не тебе одному (Не все тебе) под святыми сидеть. [честь - почет]
- Живет в Вятке, да ходит в однорядке. [богатство - убожество]
- Ерзнул бы по лавке хоть в старой однорядке, да и той нет. [достаток - убожество]
- Справил бы однорядку с корольки, да животики коротки. [воля - неволя]
- Хорош мой миленькой в однорядочке синенькой. [любовь - нелюбовь]
- Под мостом, под ярустом сукно зелено однорядочно (озимь). [растение - земледелие]
- Попу да вору - все впору. Богослов, да не однослов. [звания - сословия]
- Спасается, а кусается. Богослов, да не однослов. [изуверство - ханжество]
- Ум не односум: вместе не живет (т. е. у всякого свой). [ум - глупость]
- Мы с ним однокашнички (односумы). [одиночество]
- Если принесет корова двойней одношерстных - к добру, разношерстных - к худу. [животное - тварь]
- Обогреть постель молодых. Выкупить постель (постель обогревается одною из родственниц невесты, а молодой должен выкупить ее). [свадьба]
- Законною женою будь доволен и одною. [умеренность - жадность]
↑