- Весна все покажет (напр., труп при вскрытии рек). [земледелие]
- Семь рек осушила, холста не смочила. [толк - бестолочь]
- Море под коровой (привет дойнице). Река молока (ответ). [брань - привет]
- Куда река пошла, туда и русло будет (там и вода будет). [верное - вестимое]
- Цветет без цвету (папоротник), стоит без ответу (конь), без коренья (камень), выше лесу (светел месяц), чаще рощи (часты звезды), без умолку (река), без перемены (воля божья). [вселенная]
- Всем рекам река Ерат (Евфрат). Всем горам гора Авор (Фавор). Всем древам древо кипарис. Лев зверь всем зверям царь. Всем птицам птица орел. [вселенная]
- Сено гниет - река растет (от дождей). [горе - утешение]
- На свете три кривобоины (дорога, река, изгорода). [двор - дом - хозяйство]
- Море под коровой, река молока (пожелание дойнице). [животное - тварь]
- Река вскрылась в постный день - коровы будут недойны. [земледелие]
- Каждая река своим устьем в море впала. [кара - милость]
- Мелка река, да круты берега. Не широк поток, а держит. [много - мало]
- Мать плачет, что река льется; жена плачет, что ручей течет; невеста плачет - как роса падет; взойдет солнце - росу высушит. [муж - жена]
- Мелкая река, да круты берега. [осторожность]
- Красна река берегами, обед - пирогами (едоками). [пища]
- Сям пересям, крыша нова, пересыпка бела (река и лед). [погода - стихии]
- Гола Матрена для всех страшна, а лубком покрыта - для всех ходка (замерзлая река). [погода - стихии]
- Бурко бежит, а оглобли стоят (река и берега). [погода - стихии]
- Сани бегут, самокатки бегут, а оглобли стоят (река и берега). [погода - стихии]
- Красен обед пирогами, река берегами, сходка головами. [помощь - кстати]
- На Куси - выпей да закуси (Кусь, река Костромской губернии). [русь - родина]
- Река протекла, так подо все города подошла. [чудо - диво - мудреное]
- Говорит, как река льется. Много говорить - голова заболит. [язык - речь]
- Всем рекам река Ерат (Евфрат). Всем горам гора Авор (Фавор). Всем древам древо кипарис. Лев зверь всем зверям царь. Всем птицам птица орел. [вселенная]
- Волга всем рекам мать. Волга-матушка широка и долга. [русь - родина]
- По капле дождь, а дождь реки поит: реками море стоит. [много - мало]
- В чистом поле, в широком раздолье, за темными лесами, за зелеными лугами, за быстрыми реками, за крутыми берегами. [присказки]
- Нижний - сосед Москве ближний: дома каменные, люди железные. Воды много, а почерпнуть нечего (Нижний, на двух реках, но на горе). [русь - родина]
- Рыба в реке - не в руке. [верное - надежное]
- На реке на Клязьме два борова увязли: пришел спас да ткнул в Николин глаз (пробой и замок). [двор - дом - хозяйство]
- Родился я в каменной горе, крестился в огненной реке, вывели меня на торжище; пришла девица, ударила золотым кольцом; мои кости рассыпучие, в гроб не кладучие, блинами не помянучие (горшок). [двор - дом - хозяйство]
- Родился окат земной; крестился в огненной реке; привезли его на торговище, поставили в сторонище; пришла стара матера жена, ударила его златым кольцом: "Гой еси, окат земной, отзывайся! кости твои не оберущи, в землю не кладущи" (горшок). [двор - дом - хозяйство]
- Мужик нужду в реке топил, да не избыл (из сказки: нужда-птица, филин). [достаток - убожество]
- Душа на Великой (реке), а сердце на Волхове (реке же, по поводу братства Новгорода и Пскова в XIV веке). [друг - недруг]
- Если лед на реке становится грудами, и хлеба будут груды, а гладко, так и хлеба будет гладко. [земледелие]
- Когда лед на реке изникнет на месте, будет тяжелый год для людей. [земледелие]
- По которой реке плыть, той и песенки петь. [кара - признание - покорность]
- По которой реке плыть, ту и воду пить. [кара - признание - покорность]
- По какой дороге полгода ездят да полгода ходят? (По реке.) [погода - стихии]
- Галичане - корову на баню втащили; город Галивонь, озеро Миронь, а люди Кривичи, Овчинники. Меховщики. Толокно в реке веслом мешали. [русь - родина]
- Снизу доверху, сверху донизу (о реке). [русь - родина]
- И быстрой (И большой) реке слава до́ моря. [тлен - суета]
- Где черт не был, а на устье реки поспел (поверье). [вера - грех]
- И большой бадьей реки не вычерпать. [верное - вестимое]
- Без огня горит, без крыл летит, без ног бежит (солнце, туча, реки). [вселенная]
- Что за горе, коли у реки без хлеба не сиживал (т. е. на перевозе)? [горе - утешение]
- Не вылакает собака реки, так всю ночь стоит над рекой да лает. [зависть - жадность]
- В осень ночуй, не перезжая реки, весной переезжай, не упуская часу. [земледелие]
- Не высок водопуск, да реки держит (сырт, водораздел). [много - мало]
- По капле дождь, а дождь реки поит: реками море стоит. [много - мало]
- Вестовщик да переносчик, что у реки перевозчик: надобен на час, а там и не знай нас. [молва - слава]
- Ждали протока, ан весь матерой (о русле реки?). [нечаянность - расплох]
- Берега кисельные, реки сытовые (молочные). [присказки]
- Два брата родные, и оба Ивановичи, да один Дон, а другой Шат (т. е. один дельный, другой шатун. Реки Дон и Шат обе текут из Иван-озера). [род - племя]
- Живет за рекой, а к нам ни ногой. [гость - хлебосольство]
- Игренюю лошадь за рекою купи. Бурого коня за рекой примечают. [животное - тварь]
- Не вылакает собака реки, так всю ночь стоит над рекой да лает. [зависть - жадность]
- Весной, что рекой прольет - капли не видать; осенью ситцем просеет - хоть ведром черпай. [земледелие]
- До Ильи мужик купается, а с Ильи с рекой прощается. [месяцеслов]
- Которой рекой плыть, той и славой слыть (той и славу петь). [молва - слава]
- Чалого коня за рекой купи (т. е. не ощупав: чалые кони, по поверью, крепки). [надзор - хозяин]
- Которой рекой плыть, ту и воду пить (той и славу петь). [прямота - лукавство]
- И за рекой люди живут. [родина - чужбина]
- Живи, колотило, за рекою, да к нам ни ногою. [горе - беда]
- Игренюю лошадь за рекою купи. Бурого коня за рекой примечают. [животное - тварь]
- В полую воду за рекою не ночуй. [осторожность]
- За Пьяною люди пьяны (рекою Нижегородской губернии, 1377 г. Русские поражены в стане татарами). [русь - родина]
- Напившись, мужик и за рекою бранится, да ради его не утопиться (не в воду кинуться). [ссора - брань - драка]
- Грешно чужою кровью откупаться (местами поверье; о найме рекрут). [начальство - служба]
- Лоб или затылок (годно или негодно; да или нет, от приема рекрут). [толк - бестолочь]
- У царя колокол по всей России (рекрутский набор). [начальство - служба]
- В нашей волости три болести: рекрутство, подати да земщина. [звания - сословия]
- Жеребей дурак: родного отца в солдаты отдаст (от жеребьевого порядка рекрутчины). [счастье - удача]
- У нас и баба зауряд в рекруты идет. [баба - женщина]
- Идти было за реку, да путь завьял (залег, заглох). [воля - неволя]
- К небесам высоко, в реку глубоко, а приходит вертеться, как некуда деться. [воля - неволя]
- Ты от горя за реку, а оно уж стоит на берегу. [горе - обида]
- Сидит баба на юру, ноги свесила в реку (то же). [загадки]
- Земляная вода реку мутит (горная с верховья; а первая вода снеговая или береговая). [земледелие]
- Уж кто у нас на реку Шат пойдет, тот, други, зашатается (идти на Шат - отшатнуться) (скопцы). [изуверство - раскол]
- Андрей, воробей, не летай на реку, не клюй песку, не тупи носку: пригодится носок на овсяный колосок. [осторожность]
- Уговорившись на берегу, плыви за реку! [осторожность]
- Отдумать старику ехать за реку: погода велика, утопит старика. [осторожность]
- Бык на дворе, а рога на реку (дорога со двора). [погода - стихии]
- Хоть биту бить, а за реку плыть. [просьба - согласие - отказ]
- Видючи не́погодь, не пошто за́ реку. [путь - дорога]
- Напившись, мужик и за реку (за репу) дерется. [пьянство]
- Лежит на боку да глядит за реку. Лежа не работают. [работа - праздность]
- Утка моя, селезнюха моя, не летай за реку, не клюй песку, не тупи носку! [скороговорки]
- Лежи на боку да гляди за реку. [терпение - надежда]
- Умней себя наставлять - в реку воду таскать; дурака учить - в решете воду носить. [ум - глупость]
- Не уговорясь на берегу, не пускайся за реку! [условие - обман]
↑