- Недруг поддакивает, а друг спорит. [друг - недруг]
- Без плачу у бабы дело не спорится. [баба - женщина]
- Дело не спорится - углам помолиться. [бог - вера]
- Наша горница с богом не спорится (или: не спорница. Прибавка: на дворе тепло - и у нас тепло; на дворе холодно - и у нас холодно). [достаток - убожество]
- Медведь лег - игра стала (т. е. покуда работаешь, дело спорится, устанешь - дело стои́т). [работа - праздность]
- Криком изба не рубится, шумом дело не спорится. [тишина - шум - крики]
- Горлом не возьмешь. Горлом изба не рубится (дело не спорится). [язык - речь]
- Уговор лучше (или: дороже) денег (т. е. чтобы после не спорить). [богатство - убожество]
- С богом не спорить (не поспоришь). [воля - неволя]
- Поклонишься и кошке в ножки. (Голова судил мужика на дому, этот сказал: - Мы не в волости, тут все равны. - Повели его в правление - взмолился.- Не будешь спорить? - Не буду.- Ну, пойдем ко мне, где начали, там и кончим. Поклонись же коту в ноги: здесь все равны.) [воля - неволя]
- С солдатом не спорить стать. [звания - сословия]
- Хороший товар не залежится. Некалась девка, а спорить не стала. [любовь - нелюбовь]
- Против ясности спорить - только вздорить. [правда - неправда - ложь]
- Положить ружье (т. е. не спорить, согласиться). [просьба - согласие - отказ]
- Спорить спорь, а браниться грех. [ссора - брань - драка]
↑