- Чего не спроси, все на переписи (т. е. сбережено, в порядке). [бережь - мотовство]
- Спроси у того покойника, которого на том свете нет. [верное - вестимое]
- Спроси в людях, что дома деется. [гульба - пьянство]
- Чего ни спроси, всего ни крохи. [достаток - убожество]
- Спроси у ветра совета, не будет ли ответа? [помощь - кстати]
- Где ума не хватит, спроси разума! [ум - глупость]
- Не спросившись броду, не суйся в воду! [осторожность]
- А что просишь за Москву? (спросил богатый мужик и полез за пазуху). [смирение - гордость]
- Так-то так, да вон-то как? (спросил мужик, изладив борону в избе и увидав, что она в дверь не лезет). [толк - бестолочь]
- Знает толк, как слепой знает белое молоко, пощупав гуся. (Вожатый похвалился, что похлебал молока. "А какое оно?" - спросил слепой. - Сладкое да белое. - А что такое белое? - Как гусь. - А что такое гусь? - Вожатый согнул руку костылем: - "Вот такой". Сле [толк - бестолочь]
- Спросил бы у гуся, не зябнут ли ноги. [толк - бестолочь]
- Вышла турица из горы, из пещеры, спросила: - Дома ль царь Уритий? - Дома. - О, горе горевать, куда мне малых детей девать? Знать, в землю закопать! (Мышь и кот.) [скот - животное]
- Жена взбесилась и мужа не спросилась. [муж - жена]
- Спросили б у гуся, не зябнут ли ноги. [род - племя]
- Старики вымерли - нас не дождались; молодые родились - нас не спросились. [былое - будущее]
- Рассердился - никого не спросился. [добро - милость - зло]
- Умом обносился, ни с кем не спросился. [ум - глупость]
- Наперед спросись сам у себя (у совести). [человек]
- Летит жук да шумит: "Убью"; гусь спросит: "Кого?" Теленок говорит: "Меня"; а уточка "Так, так, так!" [животное - тварь]
- На что? - На спрос; а кто спросит, тому чихирю в нос. [тайна - любопытство]
- Мария, Марфа, Пелагея - сестры Лазаря, подите к брату своему, Лазарю, спросите у него: не болят ли у него зубы, не ломят ли кости? - Нет, сестры, не болят, не ломят; а болят зубы у кошки, у зайца, у крота, у быка, у овцы и барана; а чтоб у раба N. не болели отныне и до веку (то же). [здоровье - хворь]
- Мертвый ничего не скажет, а за него спросится. [молва - слава]
- Аще кто хочет по нраву выбирать, то век женатому не бывать, а надо спроситься у добрых людей. [одиночество - женитьба]
- Что скажешь? - А что спросишь. [тайна - любопытство]
↑