- Хлеб ест, а креститься не умеет. [бог - вера]
- Зуй (кулик) до воды охоч, а плавать не умеет. [воля - неволя]
- Орефья в людях хаят (плясать не умеет), да дома жалят (любят). [гость - хлебосольство]
- Худ Матвей, не умеет потчевать гостей. [гость - хлебосольство]
- Семя плоско, поле гладко, кто умеет, тот и сеет; семя не всходит, а плод приносит (письмо). [грамота]
- Судить-рядить не умеет, а бить разумеет. [гроза - кара]
- Кто умеет домом жить, тот не ходит ворожить. [двор - дом - хозяйство]
- Век мелет, а посыпать не умеет (т. е. сыпать под жернов). [забота - опыт]
- Девка - немка: говорить не умеет, а все разумеет. [любовь - нелюбовь]
- Кто умеет беситься, тому ни с кем не ужиться. [мир - ссора - спор]
- На что с тем мириться, кто не умеет браниться? [мир - ссора - спор]
- Воровать ворует, а концов хоронить не умеет. [мошенничество - воровство]
- Худу быть, кто не умеет домом жить. [надзор - хозяин]
- Хорошо летаешь, да где-то сядешь? Летает, как и быть, а сесть не умеет. [начало - конец]
- Врет сплошь, а переврать не умеет. [неправда - ложь]
- Крадет, а концов хоронить не умеет. [оплошность - расторопность]
- Летает хорошо, а сесть не умеет. [похвала - похвальба]
- Не умеет к ставцу (чашке) лицом сесть. [приличие - вежество - обычай]
- Он и чужой песне подыгрывать умеет. [прямота - лукавство]
- Хврошо тому пить, кто хмель умеет скрыть (или: чей хмель спит). [пьянство]
- И то ремесло, кто умеет сделать весло. [ремесло - мастеровой]
- Фома музыку разумеет, а Ерема плясать умеет. [своеобычие]
- Кто как умеет, так и кроит (и бреет). [своеобычие]
- Кто умеет петь, тот умеет и пить. [сказка - песня]
- Наш пономарь не ест гусей, а пономариха так и щипать их не умеет. [смирение - гордость]
- Летает хорошо, а садиться не умеет. [толк - бестолочь]
- Не худое ремесло, кто умеет сделать и весло. [ученье - наука]
- Концы с концами сводить. Он умеет концы сводить. Мы только что концы с концами сводим (о расходе). [ученье - наука]
- В зуб толкнуть не смыслит. Оборишка свить не умеет. [ученье - наука]
- Ни постлать, ни в го́ловы подмостить (нечего или не умеет). [ученье - наука]
- Палец о палец не умеет ударить. Ни уха, ни рыла не смыслит. [ученье - наука]
- Лапти плетет, а концов хоронить не умеет. [ученье - наука]
- Не умеет ни прожить, ни добыть. [ученье - наука]
- Нырять он умеет, только выныривать не умеет. [ученье - наука]
- Кто как умеет, тот так и бреет (и бредит). [ученье - наука]
- Дай бог тому честь, кто умеет ее снесть. [честь - почет]
- Проврался, что прокрался. Врал много, а переврать не умеет. [язык - речь]
- Кланяться горазд, а говорить не умеет. [язык - речь]
↑