Значение пословицы "Алай-булай крымские песни - да там их и тресни."
Еще пословицы на тему «народ - язык»:
- Русский немцу задал перцу.
- У немца (француза) ножки тоненьки, душа коротенька.
- Прусский гут (хорош), а русский гутее (солдатск.).
- Настоящий англичанин (т. е. корчит барина, тороват, чудак и делает все по-своему).
- Сущий итальянец (т. е. пройдоха).
- Француз - кургуз. Французский ветер (ветрогон).
- Все пословицы на тему «народ - язык» >>
Еще пословицы со словами алай-булай, крымские, песни, там, тресни:
- Были б песни, будут и пляски. Кто плясать охоч, погудку сыщет. [былое - будущее]
- Гусли самогуды: сами заводятся, сами играют, сами пляшут, сами песни поют. [верное - вестимое]
- Об нем песни напевают, сказки сказывают. [вина - заслуга]
- По словам песни и голос. По песне и напев. [вина - заслуга]
- Не знаешь песни, так и не затягивай. [воля - неволя]
- Где две бабы, там суём (сейм, сходка), а где три, там содом. [баба - женщина]
- Где баба, там рынок; где две, там базар. [баба - женщина]
- Пироги да блины - а там сиди посиди (или: сиди да гляди). [бережь - мотовство]
- Где вода была, там и будет; куда деньга пошла, там и скопится. [богатство - убожество]
- Где много воды, там больше будет; где много денег - больше будет. [богатство - убожество]
- Хоть тресни синица, а не быть журавлем. [верное - вестимое]
- Затянул песню, так веди до конца (допевай, хоть тресни). [воля - неволя]
- Пищит, да лезет; хоть тресни, да полезай (отвечал хвастун на вопрос: как же пчелы в кулак могут пролезть в маленький леток?). [воля - неволя]
- Наладила песню, так хоть тресни. [докука]
- По песни, хоть тресни, а есть не проси! [правда - кривда]
↑