Значение пословицы "Будешь жить, ровно за Буем (Костромской губернии, построенный от татарских набегов)."
Еще пословицы на тему «достаток - убожество»:
Еще пословицы со словами будешь, жить, ровно, буем, костромской, губернии, построенный, татарских, набегов:
- Будешь ты у меня под окном стоять (т. е. скоро обнищаешь). [бережь - мотовство]
- Выше божьей воли не будешь (не станешь). [бог - вера]
- Будешь богат, будешь и скуп. [богатство - достаток]
- Будешь богат, будешь и рогат. Кто богат, тот и рогат. [богатство - достаток]
- Пусти душу в ад, будешь богат. [богатство - достаток]
- На людей глядя жить (т. е. не по достатку) - на себя плакаться. [бережь - мотовство]
- Не сметя себя жить (т. е. без расчета) - себя погубить. [бережь - мотовство]
- Жить - богу служить. [бог - вера]
- О чем тому тужить, кому есть чем жить. [богатство - убожество]
- Хлеб да живот - и без денег живет (т. е. можно жить). [богатство - убожество]
- Дай море, с берегом ровно, донышко серебряно (ковш с пивом и монетой; свадеб.). [брань - привет]
- Ровно у гусака: сердце маленькое, а печенка большая. [воля - неволя]
- Широко поле карагайское, на нем много скота тараканского, один пастух, ровно ягодка (звезды, месяц). [вселенная]
- Ровно кто меня шилом (или: жегалом) тычет. [горе - беда]
- Стонет, ровно воз сена везет. [горе - беда]
- Волотка (колос) на бородку (говорят в Костромской губернии, покидая небольшой клок хлеба на ниве несжатым, что называется борода завить). [земледелие]
- Матрены наставницы, настовицы, полурепницы (от насту, окреплого снегу или от настовицы, в Костромской губернии - пигалицы). [месяцеслов]
- К соли иду - ничего не несу; от соли иду - полну пазуху несу (игра слов: Соль, селение Костромской губернии, где огороды; бедняков овощами снабжают даром). [пища]
- На Куси - выпей да закуси (Кусь, река Костромской губернии). [русь - родина]
- Девятой пятнице строят обыденную пелену (обычай Вологодской губернии; девки сходятся, теребят лен, прядут и ткут в сутки пелену, по обету). [дни]
- Съездить кого в Харьковскую губернию, Зубцовского уезда, в город Рыльск, в Рожественский приход (Харьковской губернии, Мордасовского уезда, в город Рыльск, в Зубцов погост). [драка - война]
- Женился, чтоб пшеница лучше родилась (т. е. на родне; по поверью во Владимирской губернии). [жених - невеста]
- Волотка (колос) на бородку (говорят в Костромской губернии, покидая небольшой клок хлеба на ниве несжатым, что называется борода завить). [земледелие]
- Как положат на Рогоже (Рогожское кладбище в Москве), так быть в Городце (Нижегородской губернии); а как на Городце, так и на всем крещеном миру. [изуверство - раскол]
- Нет проку в татарских очах. [народ - язык]
- На татарских щах жиру нет, а на русских пару не видать. [пища]
↑