Значение пословицы "Гайтан с шеи отдам тебе, только удавись на нем."
Еще пословицы на тему «докука»:
Еще пословицы со словами гайтан, шеи, отдам, тебе, только, удавись, нем:
- Хоть гайтан порви, да жену корми (т. е. хоть крест с шеи продай). [одиночество - женитьба]
- Темниковцы - советники; сову в озере крестили (в Совином. Загулявшись, темниковцы поймали сову и, шалючи, надели на нее гайтан и окунули ее в озеро; она полетела и села на церковный крест, где, запутавшись, удавилась; темниковцам шалость эта дорого стоила [русь - родина]
- Чтоб собака не сбежала, вырвать из шеи клок шерсти. [животное - тварь]
- Покаялся, так не коротай шеи (т. е. клади на плаху). [кара - признание - покорность]
- Хоть гайтан порви, да жену корми (т. е. хоть крест с шеи продай). [одиночество - женитьба]
- Поклоном спины не надсадишь, шеи не свихнешь. [приличие - вежество - обычай]
- Кто ожерелья носит, у того на том свете змеи вокруг шеи обовьются (раскольн.). [щегольство]
- Когда занял - знаю, когда отдам - не знаю. [былое - будущее]
- С себя шкуру отдам, только пропади ты с нею! [докука]
- Должен, не спорю, отдам не скоро; когда захочу, тогда и заплачу. [займы]
- На том свете угольем отдам (долг). [займы]
- Сулит золотые горы. Я и сам золотыми горами отдам. [мошенничество - воровство]
- Бог тебя суди! Бог тебе судья! Бог его накажи! [бог - вера]
- Вот тебе моя рука, что изо ржи будет мука. [божба - клятва - порука]
- Зачем было мне (тебе, ему) на свет народиться! [брань - привет]
- Лучше б тебе не родиться! [брань - привет]
- Твой бы приговор, да тебе же во двор. [брань - привет]
- Этой бабе (барыне) только бы штаны надеть (байка, как мужчина). [баба - женщина]
- Не бойся никого, кроме (или: только) бога одного. [бог - вера]
- Богатый никого не помнит - только себя помнит. [богатство - достаток]
- Не только добра, что много серебра. [богатство - достаток]
- Деньги пух - только дунь на них - и нет. [богатство - достаток]
- Ешь собака собаку, а последнюю черт съест (или: а последняя удавись). [добро - милость - зло]
- Удавись, где хочешь, только бы не в нашем дворе. [свое - чужое]
- Доправь на нем: кафтана нет, так своя шкура не ворочана. [божба - клятва - порука]
- Ладило б тебя на осину (осина - проклятое дерево, на нем Иуда удавился). [брань - привет]
- На черта? Черт ли в нем? На кой черт? [вера - грех]
- Пошел посол нем, принес грамоту не писану, подал читать неученому (голубь, Ной, ветка). [вера (загадки)]
- Стоит гроб на пути, нет к нему пути; идет к нему посол нем, несет грамоту не писанную, дает читать неграмотному (ковчег, голубь, ветвь, Ной). [вера (загадки)]
↑