Значение пословицы "Я и сам с Волги. Здесь народ - Волга (т. е. бурлаки, бойкий)."
Еще пословицы на тему «оплошность - расторопность»:
- У нас и нет, да есть. Нет, нет, а все есть.
- Кто первее, тот правее. Чья старее, та и правее.
- Кто перебьет, тот и ведет (в танцах).
- Добыча ловца не ждет (прибавка: а ловец ее поджидает).
- Одно дело делай, другого не порть!
- Не гляди на ватолу, а гляди под ватолу (одеяло, веретье, рядно, чем возы покрывают).
- Все пословицы на тему «оплошность - расторопность» >>
Еще пословицы со словами сам, волги, здесь, народ, волга, бурлаки, бойкий:
- Кто с бабой свяжется - сам баба будет. [баба - женщина]
- Все пошло на ветер. Все спустил и сам сел. [бережь - мотовство]
- Кто не бережет копейки, сам рубля не стоит. [бережь - мотовство]
- Сиг сигом, а сам босиком. [бережь - мотовство]
- В делах человеческих сам бог послух (свидетель). [бог - вера]
- Яичка не повесишь на спичку. В ложке Волги не переедешь. [воля - неволя]
- Хлебай уху, а рыба вверху (по низовью Волги красная рыба скупается вся и идет вверх, в столицы; народ же ест одну разварную уху из черной рыбы). [достаток - убожество]
- Про волка речь, а он навстречь. Серого помянули, а серый здесь. [былое - будущее]
- Поклонишься и кошке в ножки. (Голова судил мужика на дому, этот сказал: - Мы не в волости, тут все равны. - Повели его в правление - взмолился.- Не будешь спорить? - Не буду.- Ну, пойдем ко мне, где начали, там и кончим. Поклонись же коту в ноги: здесь все равны.) [воля - неволя]
- Сколько до неба высоко, по земле широко, до мертвых далеко? (Если б высоко - то там бы гремело, а здесь бы не слыхать было; если б широко - то солнышко в семичасовой день не обошло бы кругом; а умер отец и дед - так их и нет). [вселенная]
- Зачем далеко? И здесь хорошо. [далеко - близко]
- Ему здесь что-то нездоровится. Для него здесь воздух нездоровый. Тут зима не по нем. [кара - ослушание]
- Что народ увидит, то и бог услышит. [бог - вера]
- Послушай-ка, народ, это черт-эт орет! [вера - грех]
- Замок водян, ключ деревян, заяц ушел, ловец потонул (Черное море, жезл Моисея, народ его, фараон). [вера (загадки)]
- Живой мертвого бьет, мертвый благим матом кричит, на крик народ бежит (то же). [вера (загадки)]
- Рассыпался горох на четырнадцать дорог (народ из церкви). [вера (загадки)]
- Кама усучивает по сту, да по девяносту; Волга закоклячивает, да облобачивает (бурлацк.). [путь - дорога]
- Волга добрая лошадка: все свезет. [путь - дорога]
- Волга - плыть долго, а Дунай - широко. Видно, Дунай с Волгой не сольются. [русь - родина]
- Волга всем рекам мать. Волга-матушка широка и долга. [русь - родина]
- Волга всем рекам мать. Волга-матушка широка и долга. [русь - родина]
- Сарынь на кичку (т. е. бурлаки в мурью, на низ, не мешай грабить. Разбойничье, старинное волжск.). [воровство - грабеж]
- Дома бурлаки - бараны, а на плесу - буяны. [звания - сословия]
- Нечем платить долгу, так идти на Волгу (т. е. либо в бурлаки на заработку, либо на грабеж). [работа - праздность]
- Шенкурцы - водохлебы (бурлаки, носят ложку на шляпе). [русь - родина]
- Коли нечем платить долгу, так ехать (идти) на Волгу (либо в бурлаки, либо на разбой). [русь - родина]
- На смирного бог беду шлет, а бойкий сам наскочит. [оплошность - расторопность]
- Бойкий скачет, а смирный плачет. [строгость - кротость]
- Тихий наедет, а бойкий сам наткнется (наскочит). [счастье - удача]
- Глаз черный, взгляд бойкий, обычай волчий. [человек]
↑