- Не грози щуке морем, а нагому горем. [гроза - кара]
- Чужедальня сторона: она горем посеяна, слезами поливана, тоскою покрывана, печалью горожена. [одиночество - женитьба]
- Впервые годом, да и то с горем. [счастье - удача]
- Горе горемыка: хуже лапотного лыка. [горе - беда]
- Слепень - горемыка: и с соломинкой летает (т. е. когда мальчишки воткнут). [горе - утешение]
- Солдат - горемыка, хуже лапотного лыка. [звания - сословия]
- Бесталанная моя головушка! Горемычная голова. [счастье - удача]
↑