- Во хмелю да во сне человек сам в себе неволе́н. [сон]
- И боярин в неволе - у прихотей своих. [воля - неволя]
- Холоп в неволе у господина, господин у прихотей своих. [воля - неволя]
- Гость во власти хозяина. В гостях, что в неволе. [гость - хлебосольство]
- И сила есть, да воли нет. Неволей только татары берут. [воля - неволя]
- Не выучишь перхотой (неволей), выучишь охотой. [воля - неволя]
- На торгу́ деньга на воле, а купцы и продавцы все под неволей. [торговля]
- Своя волюшка раздолюшка. По своей воле лучше неволи. [воля - неволя]
- Неволя крушит, а воля губит. Не бойся неволи, а бойся воли. [воля - неволя]
- Охота пуще неволи. Охоту тешить - не беда платить. [игры - забавы - ловля]
- От бессудного рубля по три деньги неволи (стар.). [суд - правда]
- Своя воля страшней неволи. [упорство]
- Потчевать потчуй, а неволить не неволь. Гостю честь, коли воля есть. [гость - хлебосольство]
- Потчевать потчуй, а неволить не неволь. Гостю честь, коли воля есть. [гость - хлебосольство]
- Людям поволька, а бабину сыну неволька. [счастье - удача]
- Претит, а в горло летит. Ем неволькой - а еще бы столько. [толк - бестолочь]
- Невольная (нуженая) клятва отпускается. [божба - клятва - порука]
- Невольная женитьба не веселье. [жених - невеста]
- Невольник не богомольник. [звания - сословия]
- У праздника два невольника: одному хочется пить, да не на что купить, а другого потчуют, да пить не хочется. [праздник]
- Божьи невольники счастливы. [бог - вера]
- Больно, да дело-то невольно. Трещи не трещи, да гнись. [воля - неволя]
- На вольного воля, на невольного охота (прихоти). [воля - неволя]
- Невольный грех (или: прегрешение) отпускается. [гроза - кара]
- Гость - невольный человек, где посадят, тут и сядет. [приличие - вежество - обычай]
- Невольный грех живет на всех. [проступок - грех]
- Прилетел кулик из заморья, вывел весну из затворья (принес весну из неволья). [земледелие]
- Прилетел кулик из заморья, принес весну (воду) из неволья. [месяцеслов]
- Не свой брат (означает неволю: голод не свой брат, палка не свой брат и пр.). [воля - неволя]
- С ним и нехотя согрешишь. Ино за неволю слово молвится. [воля - неволя]
- За неволю хода, коли ноги болят. [воля - неволя]
- Бог даст волю, забудешь и неволю. [воля - неволя]
- Воля заведет в неволю. Своя воля - либо рай, либо ад. [воля - неволя]
- Дай сердцу волю, заведет тебя в неволю. [воля - неволя]
- Смолоду в охоту, под старость в неволю. [игры - забавы - ловля]
- За нужу (за неволю) с мужем, когда гостя нет. [муж - жена]
- За неволю станешь беситься, как жена на мужа косится. [муж - жена]
- За неволю хода, когда ноги болят. [путь - дорога]
- Поневоле (или: за неволю, за нужу) волос вянет, когда за него тянут. [радость - горе]
- Родить нельзя годить. Такое дело, что неволя приспела. [воля - неволя]
- Неволя бьет Ермола: Ермол и не виноват, да нельзя миновать. [воля - неволя]
- Неволя скачет, неволя пляшет, неволя песни поет. [воля - неволя]
- Неволя, неволя - боярский двор: ходя наешься, стоя выспишься. [воля - неволя]
- В своем добре, да воли нет. Неволя холопу, воля господину. [воля - неволя]
- Неволя волю одолевает. Неволя песням учит (птицу). [воля - неволя]
- Неволя учит и ума дает. Неволя и сама не волит. [воля - неволя]
- Злыдни скачут, неволя учит, чужие хлебы спать не дают. [воля - неволя]
- Неволя чего не делает! Где вброд, а где и вплавь. [воля - неволя]
- Бедность не грех, а неволя не смех. [воля - неволя]
- Неволя стоит до воли. [воля - неволя]
- Воля спаси, и неволя спаси. [воля - неволя]
- Неволя пьет медок, а воля водицу. [воля - неволя]
- Воля портит, а неволя учит. Воля губит, неволя изводит. [воля - неволя]
- Неволя крушит, а воля губит. Не бойся неволи, а бойся воли. [воля - неволя]
- Волю неволя учит. И на волю приходит неволя. [воля - неволя]
- Кабала вверх ведет, а неволя вниз (вниз по воде, вверх на лямках; сверх того, рабство могло ожидать, за добрую службу, награду, а, наконец, и волю, тогда как кабала всегда почти шла в рост). [воля - неволя]
- Вниз вода снесет (или: несет), а вверх беда (или: неволя) везет (о бурлачестве и лямке). [горе - утешение]
- Боты (т. е. сапоги) с охоты, а неволя и лаптям рада. [достаток - убожество]
- Злыдни скачут, неволя учит, а чужие хлебы спать не дают. [зависть - жадность]
- Неволя холопу, а воля господину. [звания - сословия]
- В цене волен, в весе не волен. В цене воля, а в весе (в мере) неволя. [много - мало]
- Старость - увечье; старость - неволя. [молодость - старость]
- Под старость все неволя. Не в охоту с икотой. [молодость - старость]
- Неволя вниз идет, кабала вверх (т. е. по воде и против воды; а также в буквальном смысле: раб ждет милости за верность, а кабаленый все более должает и в кабалу входит). [помощь - кстати]
- Давай взапуски прясть! - Что за неволя? - А ну, в запуски спать! - Ложись! [работа - праздность]
- Вольнее торгу нет, а и там неволя живет (о цене). [торговля]
- Врать - своя неволя (охота). [язык - речь]
- Стояньем города́ неволят (или: берут). [терпение - надежда]
↑