- У бабы семьдесят две увертки в день. [баба - женщина]
- Бережливость лучше богатства. [бережь - мотовство]
- Береги (или: паси) денежку про черный день! [бережь - мотовство]
- Даст бог день, даст бог и пищу. [бог - вера]
- Кто переносит вести, тому бы на день плетей по двести. [болтун - лазутчик]
- Дай бог счастливо день дневать и ночь ночевать. [брань - привет]
- Ласково слово, что вешний день. [брань - привет]
- По сту на день, по тысяче на неделю (привет молотильщикам). [брань - привет]
- Который день прошел, тот до нас дошел. [былое - будущее]
- Год - житейский, день - в святцах, а месяц на небе (т. е. неизвестно когда, о будущем). [былое - будущее]
- Что ни день, то новость (то радость). [былое - будущее]
- Кой день пришел, тот до нас дошел, а кой впереди, тот и береги (того и берегись)! [былое - будущее]
- Сей день не без завтра. Седни (сегодня) не без заутрия. [былое - будущее]
- Куда ночь, туда и день. Пора - проточная вода. [былое - будущее]
- И дурак знает, что велик день праздник. [верное - вестимое]
- Знают и без попа, что воскресный день свят. [верное - вестимое]
- Он посрамлен будет в день Страшного суда. [вина - заслуга]
- День мой - век мой, а неделя - и все животы. [воля - неволя]
- С год бедного не станет, а с день сможет. [воля - неволя]
- День с иглой, а ночь с обротью (т. е. конокрад). [воровство - грабеж]
- День врастяжку, ночь нараспашку. [воровство - грабеж]
- День кольцом, ночь молодцом. [воровство - грабеж]
- Два стоящих, два ходящих и два минующих (небо и земля, солнце и месяц, день и ночь). [вселенная]
- Два стоят, два ходят, двое промеж ними часы стерегут (небо и земля, солнце и луна, день и ночь). [вселенная]
- Сколько до неба высоко, по земле широко, до мертвых далеко? (Если б высоко - то там бы гремело, а здесь бы не слыхать было; если б широко - то солнышко в семичасовой день не обошло бы кругом; а умер отец и дед - так их и нет). [вселенная]
- Сестра к брату в гости идет, а он от сестры прячется (или: пятится; день и ночь). [вселенная]
- Что день, то радость, а слез не убывает. [горе - беда]
- Охали день до вечера, а поужинать нечего. [горе - беда]
- Один день год на кости накинул. [горе - беда]
- Один день у меня век заел. [горе - беда]
- В один день по две радости не живет. [горе - обида]
- Тошно, горько, а день сыты будем. [горе - утешение]
- День дневать, ночь коротать. [гость - хлебосольство]
- В день пир, а в ночь со стенами и порогами мир. [гость - хлебосольство]
- В черный день перемогусь, а в красный - сопьюсь. [гульба - пьянство]
- День пируют, а неделю голова с похмелья болит. [гульба - пьянство]
- Начал гулять, так не другой день терять. [гульба - пьянство]
- Гуляй нечетом: один день на разживу покидай. [гульба - пьянство]
- Жить и день и ночь. Он живет и день и ночь. [гульба - пьянство]
- Сём пересём, как бы день прошел. [гульба - пьянство]
- День да ночь, то и сутки прочь: так и отваливаем. [гульба - пьянство]
- Живет, как бы день к вечеру. [гульба - пьянство]
- Убить бы день, а ночи и не увидим. [гульба - пьянство]
- Стряпай день до вечера, а поесть нечего. [двор - дом - хозяйство]
- Паси (береги) денежку про (на) черный день. [двор - дом - хозяйство]
- Деньга на будень, деньга на праздник да деньга про черный день. [двор - дом - хозяйство]
- Деньга про белый день, деньга про красный день да деньга про черный день. [двор - дом - хозяйство]
- День корпит, ночь корпит, под затопом (или: одно утро) спит (заслон). [двор - дом - хозяйство]
- Матушка Софья день и ночь сохнет: утро настанет, прочь отстанет (заслонка печная). [двор - дом - хозяйство]
- Черненька коровка, рожки железные, тем и полезна: зимний день по дважды, летний однажды, на камешек доит; межмолок не ходит (огниво). [двор - дом - хозяйство]
- Суженый богатый, ступи сапогом: суженый бедный, лаптем (рассевают золу и по следу заключают на другой день о женихе). [девичьи гаданья]
- Детей отымать от груди в такой день, когда нет св. мученика. [дети - родины]
- Ребенок растет в день на одну мачинку, в год на пяденьку (а каждый раз, когда мать ударит его по голове, он на мачинку сседается, оттого упрямые малорослы). [дети - родины]
- Сын да дочь - день да ночь (и сутки полны). [дети - родины]
- Ласково слово - что весенний день. [добро - милость - зло]
- О боже мой, боже! Всякий день то же: полдень приходит, надобно есть. [достаток - убожество]
- В красный день, как обгорелый пень. [достаток - убожество]
- Нужда и в велик день (или: и в праздник) постится. [достаток - убожество]
- День по дню хуже, а платье уже. [достаток - убожество]
- Богачи едят калачи, да не спят ни в день, ни в ночи; бедняк чего ни хлебнет, да заснет. [достаток - убожество]
- Езди (или: шатайся, ходи) день до вечера, а поесть нечего. [достаток - убожество]
- Три деньги в день - куда хочешь, туда день. [достаток - убожество]
- Кругла да покатна: день и ночь бежит (деньга). [достаток - убожество]
- Черный день придет - приятели откинутся. [друг - недруг]
- В какой день приплод в доме, в тот ничего (в ссуду) не дают. [животное - тварь]
- Ласточка день (весну) начинает, а соловей кончает. [животное - тварь]
- Воск от свечи на паникадиле, взятый в первый день пасхи, кладут в улей. [животное - тварь]
- Кряхтя, живем. Жить - кряхтеть. Ночь во сне, день во зле. [жизнь - смерть]
- День к вечеру - к смерти ближе. [жизнь - смерть]
- День с костей, день и на кости (игра слов: кость - человек; кости - счеты). [жизнь - смерть]
- День да ночь - сутки прочь, а все к смерти поближе. [жизнь - смерть]
- День за день (день ото дня, день по дню), а к смерти ближе (а от смерти не дальше). [жизнь - смерть]
- Когда ни умирать, а день терять (а не миновать). [жизнь - смерть]
- День наш - век наш, а неделя - и весь живот (и все животы). [жизнь - смерть]
- День ото дня живи, а час от часу не легче. [жизнь - смерть]
- День долог, а век короток. Смерть досугов не разбирает. [жизнь - смерть]
- День мой - век мой, а неделя - и весь живот. [забота - опыт]
- День пришел, так и есть принес; день прошел, заботу унес. [забота - опыт]
- День да ночь - и сутки прочь; так и отваливаем. [забота - опыт]
- День спит, ночь глядит, утром умирает, другой сменяет (свеча). [загадки]
- Едешь на день, бери хлеба на неделю. [запас]
- Белая деньга про черный день. Залил за шкурку сала (запасся). [запас]
- Солдату в походе все новый дом (что день, то новоселье). [звания - сословия]
- Солдату три деньги в день, куда хочешь, туда их и день. [звания - сословия]
- Летний день - за зимнюю неделю. [земледелие]
- День летний год кормит. Каково лето, таково и сено. [земледелие]
- Который час день набирает? (т. е. как долог день). [земледелие]
- День поворачивает (т. е. солнцестояние). [земледелие]
- Солнце садится в облако - другой день ненастный. [земледелие]
- Вешний день на-семеро переездить (о распутице). [земледелие]
- Река вскрылась в постный день - коровы будут недойны. [земледелие]
- Дождь пополам с солнышком - по утопленнике, либо в этот день праведный помер. [земледелие]
- Первый гром в постный день - коровы будут недойны. [земледелие]
- Как не красный день, будто и не Христов день. [земледелие]
- Ласточка день начинает, а соловей вечер кончает. [земледелие]
- Какова вечерняя заря, таков другой день. [земледелие]
- Хоть в пень (стрелять), лишь бы прошел день. [игры - забавы - ловля]
- День поудишь, да на алтын прикупишь, вот и щерба (уха). [игры - забавы - ловля]
- Кто постится на первый день пасхи, может не поститься весь великий пост. [изуверство - раскол]
- На сретеньев день льды опятнает (архангельск.; зверь ложится по льдинам). [месяцеслов]
- Симеона Летопроводца. Семен день. Бабье лето. [месяцеслов]
- Бабье лето семь дней, по Аспасов день. Бабье лето две недели. [месяцеслов]
- В Семен день севалка (севошни) с плеч. [месяцеслов]
- Семен день, семена долой. Грех хлеб сеять. [месяцеслов]
- На Семен день до обеда паши, а после обеда пахаря вальком маши (холодно?). [месяцеслов]
- В Семен день с головней на постать (на полосу в поле) ходи. [месяцеслов]
- На Семен день семена выплывают из колосьев. [месяцеслов]
- На Семен день ужи выходят на берег, ходят по лугам на три версты. [месяцеслов]
- Малая пречистая. Аспасов день. Осенины. Вторая встреча осени. [месяцеслов]
- Пасиков день (пензенск., capатовск.). Луков день (ярославск., вологодск.). Убирают пчел, собирают лук. [месяцеслов]
- Если первый снег на Сергия, то зима установится на Михайлов день. [месяцеслов]
- Дмитриев день перевоза не ждет (сибирск.). [месяцеслов]
- Дмитриев день поголу (без снега), святая - теплая. [месяцеслов]
- В Дмитриев день и воробей под кустом пиво варит (ярославск.). [месяцеслов]
- Подошел бы Николин день, будет и зима. [месяцеслов]
- Коли на Михайлов день (8 ноября) закует, то на Николу раскует. [месяцеслов]
- Коли зима на Николин день след заметает, то дороге не стоять. [месяцеслов]
- В Николин день во всяком доме пиво. [месяцеслов]
- Спиридоньев день, подымайся вверх (приговаривают садовники, встряхивая яблони). [месяцеслов]
- После утрени в первый день пасхи ходят христосоваться с усопшими, зарывают яйцо в могилу. [месяцеслов]
- Кто проспит в первый день пасхи заутреню, того в понедельник обливают или купают водой. [месяцеслов]
- Кто в этот день заболеет, умрет. [месяцеслов]
- В день обретения главы птица завивает гнездо, а перелетная летит из вырая (из теплых мест; южн.). [месяцеслов]
- Коли Дмитриев день по снегу, то и святая по снегу, а Дмитриев по голу, и святая по тому. [месяцеслов]
- Васильев день, авсень, таусень. Новый год. [месяцеслов]
- Коли первый день в году веселый (счастливый), то и год будет таков (и наоборот). [месяцеслов]
- На богоявленье день теплый, хлеб будет темный (т. е. густой). [месяцеслов]
- На богоявленье снег хлопьями - к урожаю; ясный день - к неурожаю. [месяцеслов]
- День архангела Михаила с полумостом. [месяцеслов]
- Во что Михаила, в то и Никола (день недели). [месяцеслов]
- Если на Мартынов день гусь выйдет на лед, то будет еще плавать на воде. [месяцеслов]
- На Екатеринин день и на Андрея гадают. [месяцеслов]
- Вот тебе, бабушка, Юрьев день! (Старый срок перехода крестьян, запрещенного Борисом Годуновым.) [месяцеслов]
- Наряжалась баба на Юрьев день погулять с боярского двора. [месяцеслов]
- Верстался мужик на Юрьев день радеть о боярском добре. [месяцеслов]
- На чью долю потянет поле, то скажет Юрьев день. [месяцеслов]
- Судила Маланья на Юрьев день, на ком справлять протори. [месяцеслов]
- Мужик не тумак, знает, когда живет Юрьев день. [месяцеслов]
- Позывал дьяк мужика судиться на Юрьев день, а мужик был таков. [месяцеслов]
- Мужик болит и сохнет по Юрьев день. [месяцеслов]
- Встреча - понедельник; заигрыши - вторник; лакомка - середа; широкий - четверг; тещины вечорки - пятница; золовкины посиделки - суббота; проводы, прощанья, целовник, прощеный день - воскресенье. [месяцеслов]
- Какой день маслены красный, в такой сей пшеницу (ярославск.). [месяцеслов]
- День Евдокии красный (ясный) - на огруцы и грузди урожай. [месяцеслов]
- Кто на Грачевника в новые лапти обуется, у того весь день будет шея скрыпеть. [месяцеслов]
- На сорок мучеников день с ночью меряется, равняется. [месяцеслов]
- Во что сороки, в то и петровки (в день недели). [месяцеслов]
- Если в этот день лошадь заболеет, то все лето работать не станет. [месяцеслов]
- День гусиных боев, спускают гусаков. [месяцеслов]
- День Егория храброго. Егорья вешнего. [месяцеслов]
- Богатый сыт и в Юрьев день, а бедный терпит до спаса. [месяцеслов]
- В Николин день без вожжей поезжай (распутица). [месяцеслов]
- Мокия мокрого. В день Мокия мокро, все лето мокрое, и наоборот. [месяцеслов]
- Оленин день; сади огурцы. [месяцеслов]
- Василиска - соловьиный день (сибирск.). [месяцеслов]
- День св. Феодосии стоит один всех понедельников (несчастный). [месяцеслов]
- Коли дождь на Петров день, то сенокос будет мокрый. [месяцеслов]
- Если просо в Петров день с ложку, то будет его на ложку. [месяцеслов]
- Кукушка на Петров день подавилась мандрыкой (ватрушкой; южн.). [месяцеслов]
- Петров день - проводы весны. [месяцеслов]
- В день казанской (Космы и Дамиана?) богоматери начало покоса. [месяцеслов]
- В день казанской весь червец собирается под один куст (западн.). [месяцеслов]
- Св. Илья зажинает жниво. Ильин день зажинает. [месяцеслов]
- Новая новина на Ильин день. [месяцеслов]
- На Ильин день и камень прозябнет (утренники). [месяцеслов]
- На Ильин день стогов не мечут, спалит грозой. [месяцеслов]
- На Ильин день в поле не работают. [месяцеслов]
- В какой день благовещенье, в тот, во весь год, никакого дела снова не начинать. [месяцеслов]
- В день архангела Гавриила выверни оглобли из саней. [месяцеслов]
- Все, что ни родится в день Гавриила, уродливо, неспоро. [месяцеслов]
- Встреча солнца с месяцем: добрая - ясный день и хорошее лето; худая - ненастье и плохое лето. [месяцеслов]
- С весеннего Егорья до Семен день, либо по покров (сроки торговцев сделкам и наймам). [месяцеслов]
- В этот день не выезжают в путь, не искупавшись в мартовской снежной воде. [месяцеслов]
- Борис-день, соловьиный день: начинают петь соловьи (костромск.). [месяцеслов]
- Большая роса - к урожаю огурцов. Ясный день - к тому же. [месяцеслов]
- Велика милость божья, коли в Николин день дождик польет. [месяцеслов]
- Не хвались на Юрьев день посевом, хвались на Николин день травою. [месяцеслов]
- Ведьмы собираются на Лысой горе (Киев): день ведьм, оборотней, колдунов и пр. [месяцеслов]
- На Петров день солнышко играет (тульск.). [месяцеслов]
- Женское лето по Петров день. [месяцеслов]
- В Петров день барашка в лоб. [месяцеслов]
- На Ильин день дождь, будет мало пожаров; вёдро - много. [месяцеслов]
- На Ильин день где-нибудь от грозы загорается. [месяцеслов]
- На Ильин день скота не выгоняют в поле (боясь грозы или гадов, коим в этот день дана воля). [месяцеслов]
- На Ильин день перегоняют пчел, подчищают ульи, подрезывают первые соты. [месяцеслов]
- На Ильин день олень копыто обмочил: вода холодна. [месяцеслов]
- На Ильин день зверь и гад бродит по воле. [месяцеслов]
- На Ильин день собак и кошек не пускают в избы. [месяцеслов]
- В черный день не мирись, не кумись - ссора будет (черным дням особое расписание; особ. понедельник). [мир - ссора - спор]
- Наделил бог детками: день в кабаке, а ночь по клетям. [мошенничество - воровство]
- День (днем) плющит, а ночь (ночью) трещит. [муж - жена]
- День ворчит, ночь верещит - плюнь, да сделай! [муж - жена]
- Стряпает день до вечера, а поесть нечего. [надзор - хозяин]
- Разъездился, как мордва на богоявленье. (В этот день иногда трудно проехать через мордовское село, где все катаются, запрягая поочередно всех лошадей своих, чтобы шайтан не смел на них ездить). [народ - язык]
- Корельский верстень (верста) - поезжай на весь день. [народ - язык]
- Зови (хвали) день по вечеру. [начало - конец]
- День государев, а ночь наша. [начальство - служба]
- Плети плетень - ныне твой день! [неправда - ложь]
- Вот тебе, бабушка, Юрьев день! (в старину срок вольного перехода крестьян от барина к барину, уничтоженный Годуновым). [нечаянность - расплох]
- Зацепился за пень, да и стоит день. [оплошность - расторопность]
- Родил бы раз в году, чтоб день за день не бриться. [опрятность]
- Зови день по вечеру (т. е. дурным или хорошим). [осторожность]
- Зови день по вечеру, днем не сеченый. [осторожность]
- Посмотреть на него в красный день, в белой рубашке да при лучинке. [осторожность]
- В брюхе простор: что ни день, то и сыпь и лей. [пища]
- Ныне толокно, завтра толокно, да как всякий день одно, так прискучит оно. [пища]
- Парень - сластоежка, что ни день, то сыроежка. [пища]
- Первое, что я вина в рот не беру; второе, что сегодня и день не такой; а третие, что я уже две рюмочки выпил. [повод - причина]
- Хвали жизнь при смерти, а день вечером. [помощь - кстати]
- Хвали утро вечером! День хвалится вечером. [помощь - кстати]
- Придет ночь, так скажем, каков день был. [помощь - кстати]
- Спасов день докажет, чья лошадка обскачет. [помощь - кстати]
- Долог день, да нитка коротка (весной). [помощь - кстати]
- Не видал ты меня в красный день да при лучине. [помощь - кстати]
- Отстанешь на верстень, не догонишь во весь день. [помощь - кстати]
- День мой - век мой; что до нас дошло, то и к нам пришло. [пора - мера - успех]
- День придет - и заботу принесет. [пора - мера - успех]
- Не разом (не в день, не в сутки) Москва построена. [пора - мера - успех]
- Слегка, да досыта. В день на год не наешься. [пора - мера - успех]
- Зацепившись за пень, простоял весь день. [пора - мера - успех]
- Едем мы из Зарядья в Кремль девятый день. [пора - мера - успех]
- Коли день хвалить, так ночь бранить (корить). [похвала - похвальба]
- День мне, а утро тебе. [правда - кривда]
- У бога всегда праздник. У бога, что день, то и праздник. [праздник]
- Воскресный день не нам, а господам. [праздник]
- Царский праздник не наш день, а государев. [праздник]
- В день свят суеты спят. День свят, и дела наши спят. [праздник]
- Такой праздник, что в этот день и грешников в аду не мучат (Благовещенье и Светлое Воскресение). [праздник]
- В такой день (праздник годовой) у бога все равны. [праздник]
- У нашего князя (новобрачного) по велик день (или: ежедень) мясо. [праздник]
- В день страшный вся милостыня, тобою сотворенная, соберется в чашу твою (т. е. на весах). [признательность]
- Гость дорого́й, а день середной (постный). [приличие - вежество - обычай]
- Разоделся, как в свят день до обедни (после обедни во многих местах праздничное платье снимается). [приличие - вежество - обычай]
- Не мой день молотить, мой день есть. [причина - отговорка]
- День дню не указчик. День на день не приходится. [причина - следствие]
- День как день, да год не тот. [причина - следствие]
- И праведник седмижды в день падает (или: согрешает). [проступок - грех]
- День в грехе, а ночь во сне. [проступок - грех]
- День во грехах, ночь во слезах. [проступок - грех]
- Едешь на день, а хлеба бери на неделю! [путь - дорога]
- Ночь, как день; дорога, как скатерть - садись да катись! [путь - дорога]
- Не день дневать, а час часовать. [путь - дорога]
- Спасается - по три раза в день напивается. [пьянство]
- Святые угодники на пьяниц угодливы: что ни день, то праздник. [пьянство]
- День иноходит да два дни не ходит (говорится о лошади иноходце и о пьянице, весьма исправном, когда трезв). [пьянство]
- День к вечеру, а работа к завтрему. [работа - праздность]
- Без погулки день потеряешь, не воротишь, а работа всегда перед тобой. [работа - праздность]
- День в день, а топор в пень; смотрю не на работу, а на солнышко (о барщине, т. е. не пора ли кончать). [работа - праздность]
- Скучен день до вечера, коли делать нечего. [работа - праздность]
- Работать - день коротать; отдыхать - ночь избывать. [работа - праздность]
- Когда тот день придет, что с лавки не встанешь. [работа - праздность]
- Сем-пересем, и день перешел. [работа - праздность]
- Сень-пересень, как бы день прошел. [работа - праздность]
- В красный день прясть ленно. [работа - праздность]
- Весной день долог, да нитка коротка. [работа - праздность]
- Ковки час, а ладки день. [работа - праздность]
- День меркнет ночью, а человек печалью. [радость - горе]
- Шить ли, белить ли, а завтра велик день. [раздумье - решимость]
- Прилетела птичка на Юрьев взвоз, на Егорьев день, тулово ря́бино, хребет соболиный (соха). [растение - земледелие]
- Летел тень на Петров день, сел тень на пень, стал тень плакать (отбой косы). [растение - земледелие]
- Летел тень на Петров день, сел тень на пень, стал тень плакать: волосы вянут, дубрава шумит (коса). [растение - земледелие]
- Дзень, дзень на Петров день, стукочет, брякочет, а к зиме с поля уходит (коса). [растение - земледелие]
- Пришел тень в Петров день, сел тень на пень, стал стрекотать, только перышки летят (коса). [растение - земледелие]
- Лапти плесть - однова́ в день есть (больше не выработаешь). [ремесло - мастеровой]
- Хорош бы день, да некого бить. Не побивши, ровно не поевши. [ремесло - снаряд]
- Это рознится, как день и ночь. Как небо от земли. [розное - одно]
- День дню рознь: нынче тепло, а завтра мороз. [розное - одно]
- В Москве каждый день праздник (по множеству церквей). [русь - родина]
- В прощеный день зять у тещи гостит. [свадьба]
- Красный день свадьбы - жить красно, да бедно. [свадьба]
- День плакать, а век радоваться (желание подруг невесты). [сватовство]
- Чей день завтра, а наш ноне. [свое - чужое]
- Кум к куме с мылом, а кума к куму с пряником (обычай в прощеный день). [семья - родня]
- Ночь на дворе. Темна ноченька, не ясен день. [стихии - явления]
- Светло, как в ясный день, как днем. [стихии - явления]
- День темен, да ночь светла (зимою). [стихии - явления]
- День темен, так ночь красна. И темна ночь не на век. [стихии - явления]
- Ничего не знаю: только и знаю, когда день, когда ночь (ответ подсудимого). [суд - правда]
- Дал бог день, даст и пищу. [судьба - терпение - надежда]
- Будет день, будет и ночь (и наоборот). [судьба - терпение - надежда]
- Носилок с погоста в день похорон не возвращают (Ттверская губерния). [суеверия - приметы]
- Разрыв-трава цветет в полночь на Иванов день (24 июня) и держит цвет не долее, сколько нужно, чтоб прочитать "Отче наш", "Богородицу" и "Верую". [суеверия - приметы]
- В день рождества Христова хозяину не годится со двора идти: овцы заблудятся. [суеверия - приметы]
- Убери пень в вешний день, и пень будет пригож. [сущность - наружность]
- Щур красный, а день ненастный. [сущность - наружность]
- День на день не приходит. [счастье - удача]
- День на день не приходится, час на час не выпадает. [счастье - удача]
- Было Тита (т. е. день), так было и пито; а ныне Карпа - нет ни капли. [счастье - удача]
- Вот тебе, бабушка, Юрьев день (о переходе крестьян). [счастье - удача]
- День в день, топор в пень. [счастье - удача]
- Вечер покажет, каков был день. [счастье - удача]
- Каков ни будь грозен день, а вечер настанет. [счастье - удача]
- Осьмый день, что первый. [счет]
- Дал бог денечек (или: роточек), даст и кусочек. Бог даст день, даст и пищу. [терпение - надежда]
- И сей день не без завтрашнего. [тлен - суета]
- Боже мой, боже, всякий день то же: солнце встанет - хочется есть. [тлен - суета]
- Боже мой, боже, всякий день то же: полдень приходит, обедать пора. [тлен - суета]
- День иноходит, а два со двора не сходит (о щегольской лошади, негодной в работу). [толк - бестолочь]
- День мечется, другой бесится, третий на карачках лазит. [толк - бестолочь]
- Кой день прошел, тот до нас дошел. [толк - бестолочь]
- Доброму человеку - что день, то и праздник. [хорошо - худо]
- Праведен муж весь день ликует. [хорошо - худо]
- Человек не грибок, в день не вырастет (или: не растет под дожжок). [человек]
- Печь день и ночь печет, а невидимка дошлую ковригу выхватывает (то же). [человек]
- У кого на́ сердце ненастно, у того и в ясный день дождь. [человек]
- Обыденна честь (т. е. на один день), да и ту не умел снесть! [честь - почет]
- Наряди пень в вешний день, и пень будет красавчик. [щегольство]
- Мелет день до вечера, а послушать нечего. [язык - речь]
- Говорит день до вечера, а слушать нечего. [язык - речь]
- Лучше раз в году родить, чем день-деньской бороду брить. [баба - женщина]
- День-деньской - как за язык повешенный (т. е. или кричит, или суетится). [забота - опыт]
- И дурак знает, что в Христов день-праздник. [праздник]
- К нам пришла - по рукам пошла (деньга). [бережь - мотовство]
- Деньга на деньгу набегает. [богатство - убожество]
- Деньга деньгу наживает (или: родит, кует). [богатство - убожество]
- Где вода была, там и будет; куда деньга пошла, там и скопится. [богатство - убожество]
- И барину деньга господин. [богатство - убожество]
- Деньга и камень долбит. [богатство - убожество]
- Деньга попа купит и бога обманет (т. е. поп грехи скроет). [богатство - убожество]
- Деньга деньгу родит, а беда беду. [горе - обида]
- Деньга на будень, деньга на праздник да деньга про черный день. [двор - дом - хозяйство]
- Деньга про белый день, деньга про красный день да деньга про черный день. [двор - дом - хозяйство]
- Стоять ему (новорожденному) и бодриться, как деньга торчмя торчит (на крестинах втыкают деньги в пирог; тверск.). [дети - родины]
- Деньга и попа в яму заведет. [достаток - убожество]
- Деньга и в камне дыру вертит. [достаток - убожество]
- Деньга не солжет в нужде (т. е. не обманет). [достаток - убожество]
- Не крестьянская деньга бумажка. [достаток - убожество]
- Кругленько, беленько, всему свету миленько (деньга). [достаток - убожество]
- Кругла да покатна: день и ночь бежит (деньга). [достаток - убожество]
- Лишняя деньга не продерет кармана. [запас]
- Белая деньга про черный день. Залил за шкурку сала (запасся). [запас]
- Неправедно нажитая прибыль - огонь. Неправедная деньга - огонь. [правда - кривда]
- Кус деньга, а кус гривна (т. е. по товару глядя}. [розное - одно]
- Деньга счет любит, а хлеб меру. Без счету и денег нету. [торговля]
- Деньга деньгу достает (или: зовет, родит, кует, добывает). [торговля]
- На торгу́ деньга проказлива. [торговля]
- Деньга то́ргу большак (голова, староста). [торговля]
- На торгу́ деньга на воле, а купцы и продавцы все под неволей. [торговля]
- В торгу друг деньга. В торгу друг, кто деньги платит. [торговля]
- Кус деньга, кус гривна. Мера одна, да доброта не та. [торговля]
- Деньга покатна живет. Кругла да покатна - уйдет. [тороватость - скупость]
- Деньга лежит, а шкура дрожит. [тороватость - скупость]
- Есть рубль, есть и ум. Деньга ум родит. [ум - глупость]
- Не по деньгам товар. Не по товару деньги. [бережь - мотовство]
- Хлебу мера, а деньгам - счет. [богатство - достаток]
- Слову - вера, хлебу - мера, деньгам - счет. [богатство - достаток]
- И то бывает, что и деньгам не рад. [богатство - достаток]
- Деньгам нет заговенья (т. е. всегда расход). [богатство - убожество]
- По молебну и плата. По деньгам молебен. [гроза - кара]
- По паспорту - со двора, а по деньгам - домой пора. [достаток - убожество]
- Масленица объедуха, деньгам приберуха. [месяцеслов]
- Деньгам счет, а хлебу мера. [много - мало]
- По деньгам молебен, по покойнику канун. [помощь - кстати]
- По деньгам товар; по товару деньги. [торговля]
- Добрый хозяин - господин деньгам, а плохой - слуга. [тороватость - скупость]
- Кто господин деньгам, а кто слуга. [тороватость - скупость]
- Договор (Уговор) лучше (дороже) денег (говорят также: деньги лучше уговора; первое значит: уговаривайся так, чтобы спору не было, а то ничего не получишь; второе: не верь словам, верь деньгам). [условие - обман]
- Парень бы не мот, да деньгам-то не вод. [достаток - убожество]
- У его хозяйки балакирь без вести пропал (т. е. зарыт тайком с деньгами). [богатство - достаток]
- Деньгами души не выкупишь. [богатство - достаток]
- Безденежье перед деньгами. [богатство - убожество]
- С деньгами мил, без денег постыл. [богатство - убожество]
- Это грех денежный (т. е. его можно поправить деньгами). [богатство - убожество]
- Это и сами знаем, что с деньгами и попьем и погуляем. [верное - вестимое]
- Хороша воля с умом да с деньгами. [воля - неволя]
- Отцовским умом жить деткам, а отцовскими деньгами не жить. [дети - родины]
- Богатство с деньгами, голь с весельем. [достаток - убожество]
- Война питается деньгами, а увеселяется кровью (св. Димитрия Ростовского). [драка - война]
- Деньгами коня не купишь (а удачей). [животное - тварь]
- Аптекам предаться (отдаться) - деньгами не жаться. [здоровье - хворь]
- Добрый малый; лихой малый; отчаянный малый; умный малый; малый не глупый; малый с деньгами и пр. [молодость - старость]
- Нашел мешок - а про себя: с деньгами (так находчик, для успокоения совести, кричал на торгу). [неправда - обман]
- За приворотным корнем не к свахе идти (за деньгами, достатком). [одиночество - женитьба]
- Кабак деньгами, как бездонную кадку, не наполнишь. [пьянство]
- Слобожане (Вятская губерния) - жидокопы (слобожанин откопал труп жида, полагая, что жидов хоронят с деньгами). [русь - родина]
- Осеребрить невестино блюдо (отдарить деньгами за дары). [свадьба]
- Пред бога с правдой, а пред судью с деньгами. [суд - приказный]
- По закате солнца хлебом и деньгами не ссужают. [суеверия - приметы]
- При первой кукушке брякни деньгами, чтоб водились. [суеверия - приметы]
- Стои́т в поле столб: этого столба ни перейти, ни переехать, хлебом не отманить, деньгами не откупить (смерть). [человек]
- Изведай человека на деньгах. Деньги искус любят. [богатство - достаток]
- На деньгах царская печать. [богатство - достаток]
- На деньгах нет знаку (или: тамги, ногавки, т. е. не узнаешь, как или кем они нажиты). [богатство - убожество]
- При деньгах Панфил всем людям мил; без денег Панфил никому не мил (или: всем постыл). [богатство - убожество]
- Богатый в деньгах, что мышь в крупах. [достаток - убожество]
- Купил бы крестьян, да в деньгах изъян. [достаток - убожество]
- У Макарья - по деньге Наталья, а на грош - целый воз. [русь - родина]
- Стенька по деньге с души просил от комаров заговорить, да не дали. [суеверия - приметы]
- Не всякому сказывай, что по деньге редька! [язык - речь]
- Площадная речь, что надо деньги беречь. [бережь - мотовство]
- Не по деньгам товар. Не по товару деньги. [бережь - мотовство]
- Выпьем? - Выпьем. - А деньги где? - А шапка-то у тебя на что? [бережь - мотовство]
- Легче прожить деньги, чем нажить. [бережь - мотовство]
- Легче нажить деньги, чем сберечь. Просторно, да не исторно. [бережь - мотовство]
- Деньги не голова: наживное дело. [богатство - достаток]
- Не деньги нас наживали, а мы деньги нажили. [богатство - достаток]
- Деньги - временем хлопоты. [богатство - достаток]
- Богатому черти деньги куют. [богатство - достаток]
- Деньги копил, да нелегкого и купил. [богатство - достаток]
- У него подкладка дороже кафтана (от обычая зашивать деньги). [богатство - достаток]
- Он тут не весь: половина его в земле есть (т. е. деньги зарыты). [богатство - достаток]
- Без нужды живет, кто деньги бережет. [богатство - достаток]
- Держи девку в темноте, а деньги в тесноте. [богатство - достаток]
- Бог любит веру (или: правду), а деньги счет. [богатство - достаток]
- Деньги счет любят. [богатство - достаток]
- Деньги счетом крепки. Считанная сотня полна. [богатство - достаток]
- Деньги не щепка (т. е. считай да поберегай). [богатство - достаток]
- Деньги не щепки, счетом крепки. [богатство - достаток]
- Не ворохом деньги принимают. [богатство - достаток]
- Лишние деньги - лишняя забота. [богатство - достаток]
- Деньги - забота, мешок - тягота. [богатство - достаток]
- Деньги, что каменья: тяжело на душу ложатся. [богатство - достаток]
- Деньги - оселок. [богатство - достаток]
- Изведай человека на деньгах. Деньги искус любят. [богатство - достаток]
- Что у старухи за деньги! Всё копеечки. [богатство - достаток]
- Не штука деньги; штука разум. [богатство - достаток]
- Дураку мука, умному честь (т. е. деньги). [богатство - достаток]
- Без хозяина - деньги черепки. [богатство - достаток]
- Деньги пух - только дунь на них - и нет. [богатство - достаток]
- Деньги что вода. Богатство - вода: пришла и ушла. [богатство - достаток]
- Деньги - слина, а без них схима. [богатство - достаток]
- Деньги - склока, а без них плохо. [богатство - достаток]
- Деньги (или: хлеб) да живот (т. е. скот), так и баба живет (т. е. тяглом правит). [богатство - убожество]
- Кресты да перстни - те же деньги. [богатство - убожество]
- На этот товар (т. е. на деньги) всегда запрос. [богатство - убожество]
- Деньги - что гальё (галки): всё в стаю сбиваются. [богатство - убожество]
- Деньги четвериками пересыпают (лопатой загребают). [богатство - убожество]
- Не пух, да мягко сидится (о казачьей седельной подушке, в которую кладутся деньги и другая добыча). [богатство - убожество]
- Деньги - железо, а платье - тлен. [богатство - убожество]
- После бога - деньги первые. [богатство - убожество]
- Денежки - крылышки. Деньги - крылья. [богатство - убожество]
- Мужик богатый гребет деньги лопатой. [богатство - убожество]
- Деньги лучше уговора (т. е. отдай наличными). [богатство - убожество]
- У кого деньги вижу - души своей не слышу. [богатство - убожество]
- Как деньги при бедре, так помогут при беде. [богатство - убожество]
- Когда деньги говорят, тогда правда молчит. [богатство - убожество]
- Только ума на деньги не купить, - у кого денег нет. [богатство - убожество]
- Порука - работа; порука - те же деньги. [божба - клятва - порука]
- Талан на майдан (привет беседе или играющим на деньги). [брань - привет]
- За постой деньги платят, а посиделки даром (то же). [брань - привет]
- Был бы мешок, а деньги будут (и наоборот). [былое - будущее]
- Чей конь, того и деньги. Чей конь, того и воз. [верное - вестимое]
- Как хошь рассуждай, а сто рублей деньги. [верное - вестимое]
- Не в счете деньги, а в цене. [верное - надежное]
- Бесчестье не деньги, потрава не хлеб (в бесчестье, в потраве). [верное - надежное]
- Пей-ка, на дне копейка! Еще попьешь, грош найдешь (от свадебного обычая класть в вино за окуп невесты деньги). [вина - заслуга]
- То не беда, что на деньги пошла; а то беда, что и их-то не нашла. [горе - утешение]
- За постой деньги платят, а посиделки даром (говорят ломливому гостю). [гость - хлебосольство]
- Он учился на медные деньги. [грамота]
- Каковы деньги, таков и молебен. [гроза - кара]
- Стоит сыр дуб, в сыру дубу ящик, в ящике синь плат, в плате золото (дом, сундук, платье, деньги). [двор - дом - хозяйство]
- Стоять ему (новорожденному) и бодриться, как деньга торчмя торчит (на крестинах втыкают деньги в пирог; тверск.). [дети - родины]
- В понедельник деньги выдавать - всю неделю расходы. [дни]
- Будь деньги за богачом, оставался бы хлеб за нами. [достаток - убожество]
- Ел бы богач деньги, кабы убогий его хлебом не кормил. [достаток - убожество]
- Богатый на деньги, убогий на выдумки. [достаток - убожество]
- Деньги прах, да и мы прах. [достаток - убожество]
- Деньги прах - ну их в тартарарах. [достаток - убожество]
- Деньги прах, а животы - что голуби: где поведутся. [достаток - убожество]
- Чужие деньги считать - не разбогатеть. [достаток - убожество]
- Три деньги в день - куда хочешь, туда день. [достаток - убожество]
- Не сохнут, не мокнут, не куржавеют (деньги). [достаток - убожество]
- Молотком побьют - и нам дадут (деньги). [достаток - убожество]
- Кто меня сделал - не сказывает; кто меня не знает - принимает; а кто знает - на двор не пускает (поддельные деньги). [достаток - убожество]
- Друг денег дороже. Друга на деньги не купишь. [друг - недруг]
- Деньги найдут друга; денежка найдет дружка. [друг - недруг]
- У нашего Макара (у Макарья, на ярмарке?) по три деньги Натальи; а грош дай - любую выбирай. [жених - невеста]
- Ногой дрягает - деньги отказывает. [жизнь - смерть]
- Охал дядя, на чужие деньги (достатки) глядя. [зависть - жадность]
- Не дал бог ста рублев, а пятьдесят не деньги. [зависть - жадность]
- Плев - пять рублев, а сто - не деньги. [зависть - жадность]
- В долг не давать, так и на деньги не продать. [займы]
- В копнах не сено, в кабалах (в людях) не деньги. [займы]
- В копнах не сено, а в долгах не деньги. [займы]
- В потраве не хлеб, в суде не вотчина, в долгах не деньги. [займы]
- В приданом, в суде, да в займах не деньги, а счеты. [займы]
- Взаймы деньги давать - что волка накормить. [займы]
- Сегодня на деньги, а завтра в долг (переводн.). [займы]
- Собрать не соберем, а счесть сочтем (деньги). [займы]
- Большому барину товар отдай, а деньги после. [займы]
- Отдашь деньги руками, а ходишь за ними ногами. [займы]
- Солдату три деньги в день, куда хочешь, туда их и день. [звания - сословия]
- На что мужику деньги? Не давай! [звания - сословия]
- Деньги - медь, одежа - тлен, а здоровье - всего дороже. [здоровье - хворь]
- Здоровье всего дороже, да и деньги - тоже. [здоровье - хворь]
- Деньги водом, добрые люди родом, а урожай хлеба годом. [земледелие]
- Цена зайцу две деньги, а бежать - сто рублев. [игры - забавы - ловля]
- Играть на мелок (в долг). Играть на Демидов счет (не в деньги). [игры - забавы - ловля]
- Есть деньги - так в свайку, нет денег так в схиму. [изуверство - ханжество]
- Кабы не деньги, так был бы в полденьги. [кабы - если б]
- Казна (т. е. деньги) воюет, а сума горюет. [казна]
- Раз, два - упала гора; три, четыре - прицепило; пять, шесть - бьют шерсть; семь, восемь - сено косим; девять, десять - деньги весить (то же). [конанье (жеребий)]
- Держи деньги в темноте, а девку в тесноте. [любовь - нелюбовь]
- Деньги счет любят, а хлеб меру. [много - мало]
- Деньги на безмен, а товар на промен. [много - мало]
- Выпили овечьего квасу на три деньги, а шуму на пол-осьмухи (вина). [молва - слава]
- Дорогой камешек в три деньги, цепочка в алтын - старому на ворот да спущу его на воду. [муж - жена]
- Хлеб по возам, деньги по местам. [надзор - хозяин]
- Денежки на стол, а изба на простор (от сватовства: на стол, столовые, кладка, деньги по уговору, с женихова отца, за отпуск из дому девки, работницы). [начало - конец]
- Когда хлеб, тогда и мера, когда деньги, тогда и вера. [начало - конец]
- В копнах не сено, в приданом не деньги. [одиночество - женитьба]
- В потраве не хлеб, в долгах (в людях) не деньги, в приданом не животы. [одиночество - женитьба]
- Кто любит деньги копить, а кто брюхо кормить (растить). [пища]
- Такое сено, что сам бы ел, да деньги нужны. [пища]
- За постой деньги платят, а посиделки даром (говорят, приглашая сесть). [покой - движение]
- Постой! "За постой деньги платят" (а посиделки даром). [пора - мера - успех]
- Медные деньги звончее золотых. [похвала - похвальба]
- Напьется - решетом деньги меряет; проспится - не́ на что решета купить. [похвала - похвальба]
- Дурак деньги напоказ носит. Деньгу да девку в теми́ держи. [похвала - похвальба]
- За что? - Не квась молока (сказал мужик, ударив бабу свою, когда она, в беседе с ним, собиралась накрошить хлебца в молоко, которое они, когда деньги будут, хотели купить). [правда - кривда]
- И мои деньги (или: И наши денежки) не поганы. [правда - кривда]
- Медведь пляшет, а цыган (или: поводатарь) деньги берет. [правда - кривда]
- Деньги смогут много, а правда все. [правда - кривда]
- Деньги водом, а люди родом. [признательность]
- Не трожь, не ворошь, по три деньги за грош. [просьба - согласие - отказ]
- Пей-ка, попей-ка, на дне-то копейка; а еще попьешь, так и грош найдешь (от свадебного обычая класть в вино деньги). [пьянство]
- Выпьем? - Выпьем. А деньги есть? - А шапка-та у тебя на что? [пьянство]
- Пьяный решетом деньги меряет, а проспится, не на что решета купить. [пьянство]
- Время деньгу дает, а на деньги времени не купишь. [работа - праздность]
- Бог дал здоровье в дань, а деньги сам достань! [работа - праздность]
- Чего бог не дал, того за деньги не купишь (того к коже не пришьешь). [род - племя]
- У нашего Макарьи по три деньги Натальи, а грош дай, любую выбирай. [русь - родина]
- Всесвятская кашица, по три деньги аршин. [русь - родина]
- Кашинцы - собаку за волка убили да деньги заплатили. [русь - родина]
- Прохор письмо прислал, а лободырному велел деньги собирать. [русь - родина]
- Продали с хохла пояс за три деньги, а хохол нипочем в придачу пошел. [русь - родина]
- Молодая раздевает и разувает молодого (в одном сапоге плетка, а в другом деньги). [свадьба]
- Под венчальное подножие деньги бросить - молодые богаты будут. [свадьба]
- На чужие деньги запоем пьет. [свое - чужое]
- На мой счет, на твои деньги. [свое - чужое]
- Не деньги, что у баушки, а деньги, что в запазушке. [свое - чужое]
- Считай деньги в своем кармане! [свое - чужое]
- Родню считай, денег не поминай; деньги считай, родни не поминай! [свое - чужое]
- Чужие деньги свои съедают (о ростах). [свое - чужое]
- В копнах не сено (т. е. погниет), в долгу не деньги, а у тестя не приданое. [семья - родня]
- Для чего нам ум, были б деньги да спесь. [смирение - гордость]
- Змей кому-то деньги понес (об огненных явлениях). [стихии - явления]
- Глуп дает деньги, глупей того не берет. [суд - лихоимство]
- Быть было беде, да случились деньги при бедре. [суд - лихоимство]
- От бессудного рубля по три деньги неволи (стар.). [суд - правда]
- В бесчестье (или: в тяжбе, в суде) не деньги, в потраве не хлеб. [суд - приказный]
- В лесу не дуги, в суде не деньги. [суд - приказный]
- Тяжба не деньги, потрава не трава. [суд - приказный]
- В людях (или: В долгах) не деньги, в копнах не сено, в потраве не хлеб, а в иске не корысть. [суд - приказный]
- Свеча на икону, деньги на церковь, а мука́ просвирне (обычай при похоронах. Нижегородская губерния). [суеверия - приметы]
- Правая ладонь зудит - получать, левая - отдавать деньги. [суеверия - приметы]
- Заставливая (закладывая) избу, кладут под угол деньги для богатства, шерсть - для тепла, ладан - для святости. [суеверия - приметы]
- Деньги идут к богатому, а злыдни к убогому. [счастье - удача]
- Счастье пытать - деньги терять. [счастье - удача]
- Грош да три деньги отложь. [счет]
- И за погляд деньги берут (напр., фигляры). [тайна - любопытство]
- Купил лихо за свои деньги (гроши). [толк - бестолочь]
- Не учись пиво пить, учись деньги копить! [толк - бестолочь]
- Деньги девать некуда, кошелька купить не на что. [толк - бестолочь]
- Мой запрос, твоя подача. Ваши деньги, наш товар. [торговля]
- Кум - кум, а деньги не кум. [торговля]
- Славу кладем, будто деньги считаем, а только ими побрякиваем. [торговля]
- То не купец, у кого деньги дома (налицо). [торговля]
- Без ума торговать - только деньги терять. [торговля]
- Торг без глаз, а деньги слепы: за что отдаешь, не видят. [торговля]
- Хоть в отгон, хоть на убой, лишь деньги отдай! [торговля]
- В торгу друг деньга. В торгу друг, кто деньги платит. [торговля]
- Дешев хлеб, коли деньги есть. [торговля]
- Деньги дороги, а калачи дешевы. [торговля]
- Хлеб продать - дешев; хлеб купить - дорог. (Мужик продает хлеб осенью и зимой, после сбора, когда деньги нужны на повинности; а покупает, как не хватит, весной.) [торговля]
- Твои деньги, твои и глаза: гляди сам, что покупаешь. [торговля]
- Купчик купец, разудалый молодец. Купец - плутец. Купчик голубчик - деньголупчик (деньги лупит). [торговля]
- Сам бы ел (товар), да деньги надо. [торговля]
- По деньгам товар; по товару деньги. [торговля]
- Купишь ордаш (плохой шемаханский шелк) - даром деньги отдашь. [торговля]
- Шейка - копейка, алтын - голова, по три деньги нога, а душка - полушка. [торговля]
- Не стоит ни деньги; ни гроша; ни копейки, ни полушки; ни шелега; не стоит выеденного яйца. [торговля]
- Эка шаль: по три деньги шваль (т. е. дрянь дешева). [торговля]
- Пиво добро - по три деньги ведро: пьют похваливают. [торговля]
- Ста рублей нет, а рубль не деньги. [тороватость - скупость]
- Свинья мне не брат, а пять рублев не деньги. [тороватость - скупость]
- В гроб смотрит, а деньги копит. [тороватость - скупость]
- Овца руно растит, а скупой деньги копит - не про себя. [тороватость - скупость]
- Скряге деньги, что собаке сено. [тороватость - скупость]
- Думай, не думай, а сто рублей деньги. [ум - глупость]
- Без ума суму таскать, а с умом деньги считать. [ум - глупость]
- Богатый на деньги, голь на выдумки (на ум). [ум - глупость]
- Не штука разум, штука деньги. [ум - глупость]
- На деньги ума не купишь. За умом - не в рынок. [ум - глупость]
- Договор (Уговор) лучше (дороже) денег (говорят также: деньги лучше уговора; первое значит: уговаривайся так, чтобы спору не было, а то ничего не получишь; второе: не верь словам, верь деньгам). [условие - обман]
- Потрава - не хлеб, а пожилое (зажитое) - не деньги. [условие - обман]
- В лесу не дуги, в копнах не хлеб, в долгу (или: в ссуде, в суде) не деньги. В копнах не сено, в людях (в потраве) не деньги. [условие - обман]
- Сегодня на деньги, а завтра в долг. [условие - обман]
- Шуба на стужу, деньги на нужу. [услуга - отказ]
- Богатые-те деньги учат, а бедные-те книги мучат. [ученье - наука]
- Правая ладонь чешется - получать деньги, левая - отдавать. [человек - приметы]
- Были бы деньги, а честь (т. е. почет) найдем. [честь - почет]
- Не было ни деньги, да вдруг алтын. [чудо - диво - мудреное]
- На шильце, на мыльце, на кривое веретенце (деньги). [щегольство]
- И красе́н, и годист, а за деньгой тянись! [работа - праздность]
- Купчик купец, разудалый молодец. Купец - плутец. Купчик голубчик - деньголупчик (деньги лупит). [торговля]
- На деньгу оброти не накинешь. [бережь - мотовство]
- Кто скупо живет, тот деньгу бережет. [бережь - мотовство]
- Деньга на деньгу набегает. [богатство - убожество]
- Деньга деньгу наживает (или: родит, кует). [богатство - убожество]
- Деньга деньгу родит, а беда беду. [горе - обида]
- Беда куны (или: деньгу) родит. [горе - утешение]
- То не беда, что по карманам пошла. То не беда, что на деньгу пошла (т. е. где можно откупиться). [горе - утешение]
- При беде за деньгу не стой! [горе - утешение]
- На деньгу суд, на безденежье не осудь. [достаток - убожество]
- Беда деньгу родит. Голод перед сытостью. [достаток - убожество]
- Его все знают, как меченый грош (как щербатую деньгу, как рябую собаку, как попову собаку). [забота - опыт]
- Помни мост да перевоз (о мытах: бери про запас деньгу в путь). [запас]
- Родись, крестись, женись, умирай - за все попу деньгу подавай. [звания - сословия]
- Хоть долбилом, хоть кадилом, а хлеба (или: деньгу) добыть. [изуверство - ханжество]
- Пир на деньгу, а славы на сто рублей. [молва - слава]
- Дурак деньги напоказ носит. Деньгу да девку в теми́ держи. [похвала - похвальба]
- Держи девку в тесноте, а деньгу в темноте. [похвала - похвальба]
- Ставь себя в рубль, да не клади меня в деньгу. [правда - кривда]
- Ершей на деньгу, да сдобы на алтын - так и будет уха. [причуда]
- Время деньгу дает, а на деньги времени не купишь. [работа - праздность]
- Заря деньгу родит. Заря золотом осыплет. [работа - праздность]
- Хоть кадило, да деньгу бьет. [ремесло - мастеровой]
- Хоть ладаном надымить, только б деньгу добыть. [ремесло - мастеровой]
- В Москве деньгу беречь, себя не стеречь. [русь - родина]
- В Москву бресть (идти) - последню копейку (деньгу) несть. [русь - родина]
- В Москву идтить - только деньгу добыть. [русь - родина]
- Заря деньгу дает. Зарю проспать - рубля не достать. [сон]
- Заря денежку берет. Заря деньгу дает (кует). [стихии - явления]
- Либо деньгу дадут, либо в рыло поддадут. [счастье - удача]
- Пора деньгу берет (кует). Товар места не пролежит. [торговля]
- Продал на деньгу, а проел на алтын. [торговля]
- Деньга деньгу достает (или: зовет, родит, кует, добывает). [торговля]
- Базар любит деньгу (копейку). [торговля]
- Много ерша и на деньгу, да столько не съешь, сколько расплюешь. [торговля]
- Деньжонок-то намале, да руки в кармане. [щегольство]
- Рыбки да рябки, прощай деньки! [игры - забавы - ловля]
↑