- Над другом посмеялся, над собою поплачешь. [вина - заслуга]
- Не будь сыт кусом, а будь сыт другом. [гость - хлебосольство]
- В одном кармане Иван тощий (или: постный), в другом Марья леготишна. [достаток - убожество]
- В одном кармане (или: зепи) пусто, в другом капуста. [достаток - убожество]
- В одном кармане пусто, в другом нет ничего. [достаток - убожество]
- В одном кармане сочельник, в другом чистый понедельник. [достаток - убожество]
- В одном кармане вошь на аркане, в другом блоха на цепи. [достаток - убожество]
- С другом дружись, а сам не плошись (а за саблю держись). [друг - недруг]
- С другом дружись, а как недруга берегись. [друг - недруг]
- Одному и пьяно, да не мило; с другом и хмельно, да умно. [друг - недруг]
- Без друга - сирота; с другом - семьянин. [друг - недруг]
- С другом знаться - не редьку есть (т. е. потчевать). [друг - недруг]
- Называется другом, а обирает кругом. [друг - недруг]
- Друг за другом гонят, ничем не догонят (колеса). [езда - повозка]
- Ложка меду, бочка дегтю (т. е. перемежкой. Обыкновенно говорят в другом смысле: Бочку меду, ложка дегтю - все испортит). [правда - кривда]
- Называет другом, а обирает кру́гом. [прямота - лукавство]
- Молодая раздевает и разувает молодого (в одном сапоге плетка, а в другом деньги). [свадьба]
- Чего в другом не любишь, того и сам не делай! [свое - чужое]
- Над другом шути, пока краска в лицо не вступит. [смех - шутка - веселье]
- Шутить над другом (другим), любить шутки и над собой. [смех - шутка - веселье]
- Жить было с другом, да помешал недруг. [ссора - брань - драка]
- Правая бровь чешется - к свиданию с другом, левая - с лицемером. [суеверия - приметы]
- В кармане-то мак, а в другом-то и так. [достаток - убожество]
- Одному мигнул, другому кивнул, а третий и сам догадается (о нерадивой молитве). [бог - вера]
- Чего сам не любишь, того и другому не чини (или: не желай). [горе - обида]
- Другу дружи, а другому (а недругу) не груби. [друг - недруг]
- Одного бьют, а другому наветки дают. [кара - потачка]
- Одному покориться, другому поступиться (о мировой). [мир - ссора - спор]
- Одному с женою радость, другому горе. [муж - жена]
- Одному с женою горе, другому вдвое. [муж - жена]
- Одному мигнул, другому кивнул, а третий сам догадывайся (или: сам догадался)! [оплошность - расторопность]
- Другу дружи и другому не вреди (или: а недруга не губи). [правда - кривда]
- Чего себе не хочешь, того и другому не твори. [правда - кривда]
- Спасибо здешнему дому, идти было к другому (или: к иному). [просьба - согласие - отказ]
- Одному богу молится, а другому кланяется. [прямота - лукавство]
- Себе кусочек с коровий носочек, другому ломоть - положить нечего в рот. [свое - чужое]
- Ищи себе прибыли, а другому не желай гибели! [свое - чужое]
- За что про то стоять, чего люди хотят? Один другому не указ. [своеобычие]
- Одному сбылось, другому не удалось (другому привиделось). [счастье - удача]
- Одному сбылось, другому грезилось. [счастье - удача]
- От одного берега отстал, а к другому не пристал. [толк - бестолочь]
- От берега отстанешь, к другому не пристанешь, ни так, ни сяк и станешь. [толк - бестолочь]
↑