- Не хвали (не угадывай) пива в сусле, а ржи в озими. [верное - надежное]
- Хвали рожь в стогу, а барина в гробу! [звания - сословия]
- Худого не хвали, а хорошего не кори. [клевета - напраслина]
- Хвали зиму после Николина дня. [месяцеслов]
- Не хвали жену телом, а хвали делом! [муж - жена]
- Зови (хвали) день по вечеру. [начало - конец]
- Хвали жизнь при смерти, а день вечером. [помощь - кстати]
- Хвали утро вечером! День хвалится вечером. [помощь - кстати]
- Хвали утро вечером, днем не сеченый! [помощь - кстати]
- Хвали сон, когда сбудется! [помощь - кстати]
- Хвали горку, как перевалишься! Хвали горку, на изволоке лежучи! [помощь - кстати]
- Хвали меня губа, не то разорву (укушу). [похвала - похвальба]
- Не хвали в очи, не брани за глаза. [похвала - похвальба]
- В глаза не хвали, за глаза не кори. [похвала - похвальба]
- Не хвали сам себя, есть много лучше (умнее) тебя. [похвала - похвальба]
- Не хвали: половина хвои́. Не захваливай: дай людям похаять! [похвала - похвальба]
- Чужого не хай, своего не хвали! [похвала - похвальба]
- Себя хулит - похвалу вызывает. Сам себя ни хвали, ни хули! [похвала - похвальба]
- Хвали сон, когда сбудется. Не отведав, хвалишь. [похвала - похвальба]
- Не хвали ветра, не извеяв жита. [похвала - похвальба]
- Не хвали меня в очи, не брани за глаза. [прямота - лукавство]
- Путь водою - проходить бедою. Море вчуже хвали! [путь - дорога]
- Звонки бубны за горами. Хвали заморье, на печи сидючи. [путь - дорога]
- Хвали заморье (чужую сторону), а сиди дома! [родина - чужбина]
- Девичьи сны да бабьи сказки. Хвали сон, когда сбудется. [сон]
- Патока с инбирем, вареная с инбирем, варил дядя Симеон; тетушка Арина кушала, хвалила; дядя Елизар пальчики облизал. [клич носячих]
- Хвалилась синица, что море зажжет. [похвала - похвальба]
- Овсяная каша хвалилась, будто с коровьим маслом родилась. [похвала - похвальба]
- Хвалилась кобыла, что с возом горшки побила. [похвала - похвальба]
- Хвалили, хвалили, до под гору (да в навоз) свалили. [похвала - похвальба]
- Чем похвалишься (хвалился), тем и подавишься (подавился). [похвала - похвальба]
- Кто хвалился, тот с горы свалился. [похвала - похвальба]
- Хвалился, да с горы и свалился. [похвала - похвальба]
- Хвалился пест, что поел толокна в ступе. [похвала - похвальба]
- О ком (Кем) хвалился, от того (тем) и повалился. [похвала - похвальба]
- Кем хвалился, от того и повалился (тем и подавился). [прямота - лукавство]
- Хвалился лошак родом-племенем. [род - племя]
- Кем хвалился, на том и провалился. [терпение - надежда]
- Бога хвалим, Христа величаем, богатого богатину проклинаем. [достаток - убожество]
- И бога хвалим и грешим. [хорошо - худо]
- Не хвались слуга бегом, а господин хлебом. [звания - сословия]
- Не хвались на Юрьев день посевом, хвались на Николин день травою. [месяцеслов]
- Не хвались, баба, что зелено, а смотри, каков Петров (говорится об уборке сена). [месяцеслов]
- Не хвались отъездом, хвались приездом! [начало - конец]
- Красному утру не верь! Хвались вечером, днем не сеченный. [начало - конец]
- Не хвались замужеством (женитьбой) третьего дня, а хвались третьего года! [одиночество - женитьба]
- Хвались урожаем, когда рожь в засеку посыплешь! [помощь - кстати]
- Перед тоней рыбой не хвались! [помощь - кстати]
- Хвались, да не поперхнись (не подавись)! [похвала - похвальба]
- Делай - не хвались (не хвалясь), а богу помолись (помолясь)! [похвала - похвальба]
- Не хвалясь, а богу помолясь. Не хвались, а богу помолись! [похвала - похвальба]
- Хвались, да назад оглянись! [похвала - похвальба]
- Задом хвались, а не передом (т. е. когда исполнишь). [похвала - похвальба]
- Сам не хвались, как люди похвалят. [похвала - похвальба]
- Не хвались, идучи на рать, хвались, идучи с рати. [похвала - похвальба]
- Hе хвались, в поле едучи, хвались из поля. [похвала - похвальба]
- Не хвались в год, хвались в три года (а хвались в рот). [похвала - похвальба]
- Не хвались, нищий, сумою, как люди дадут (т. е. дадут ли еще). [похвала - похвальба]
- Не хвались сумою: кому что бог даст. [похвала - похвальба]
- Не хвались отцом, хвались молодцом (сыном молодцом). [род - племя]
- Не хвались родительми, хвались добродетельми. [род - племя]
- Не хвались, горох, не лучше бобов. [смирение - гордость]
- Идучи на суд, не хвались! [суд - правда]
- Не хвались печью в нетопленой избе. [сущность - наружность]
- Прибылью хвались, а убыли берегись! [торговля]
- Утек - не хвались, а богу помолись (т. е. бога благодари). [трусость - бегство]
- Не хвались (Не кори) барин хлебом, а слуга бегом. [услуга - отказ]
- Не смейся (или: Не хвалися), горох: не лучше бобов (прибавка: сам под ногами будешь). [хорошо - худо]
- Всяк язык бога хвалит. Всяк по-своему бога хвалит. [вера - исповедание]
- Крепка тюрьма, да черт ее хвалит (черт ей рад). [верное - надежное]
- Кто хвалит горницу, тот хвалит дворницу. [двор - дом - хозяйство]
- Кто девку хвалит? Отец да мать. [дети - родины]
- Хороша дочь Аннушка, коли хвалит мать да бабушка. [дети - родины]
- Бес беса хвалит, а людям беды ладит. [друг - недруг]
- Что живо, то и хитро. Всякое дыхание хвалит господа. [животное - тварь]
- Поп попа хвалит, только глазом мигает. [звания - сословия]
- Всяк правду хвалит, да не всяк ее хранит. [неправда - ложь]
- Всяк правду хвалит (или: любит), да не всяк ее сказывает. [неправда - ложь]
- Хвалит сваха чужу сторону, а сама в нее ни по ногу. [одиночество - женитьба]
- Ржаная (ячная, гречная) каша сама себя хвалит (начальный смысл этого был прямой: что хорошо, того нечего хвалить; ныне пословица эта говор, к самохвальству). [похвала - похвальба]
- Всякая лисица свой хвост хвалит. [похвала - похвальба]
- Сам поет, сам слушает, сам и хвалит. [похвала - похвальба]
- Всяк сам себя хвалит. Всяк боярин свою милость хвалит. [похвала - похвальба]
- Всякий купец свой товар хвалит. [похвала - похвальба]
- Всякий цыган свою кобылу хвалит. [похвала - похвальба]
- Всякая старина свою плешь хвалит. [похвала - похвальба]
- Всякая жаба себя хвалит. Всякая харя (Хавронья) сама себя хвалит. [похвала - похвальба]
- Чернец чернеца осуждает. Поп попа хвалит, только мигает. [похвала - похвальба]
- Бес беса и хвалит. Свой своего нахваливает. [похвала - похвальба]
- Хороший товар (повар) сам себя хвалит. [похвала - похвальба]
- Доброе дело само себя хвалит. [похвала - похвальба]
- Хвалит чужу сторону, а сама в нее ни по ногу (сваха). [похвала - похвальба]
- Правда сама себя хвалит и величает (или: честит). [правда - кривда]
- Нахвалу недруга берегись (т. е. кого или что хвалит недруг). [прямота - лукавство]
- Всяк кулик свое болото хвалит. [родина - чужбина]
- Хвалит чуж-чуженин чужу сторону, а мы слушаем, на полатях лежучи. [родина - чужбина]
- Чужую сторону хвалит (сваха), а сама ни ногою (а сама туда ни по ногу). [родина - чужбина]
- Всяк свое хвалит. Всякий купец свой товар хвалит. [свое - чужое]
- Всякий боярин свою милость хвалит. Всякому своя честь дорога. [свое - чужое]
- Всякая лиса свой хвост хвалит (бережет). [свое - чужое]
- Всякая птица свое гнездо любит (хвалит). [свое - чужое]
- Кто горницу, а кто дворницу (хвалит, любит). [толк - бестолочь]
- Хороший товар сам себя хвалит. [торговля]
- Дурак дурака и хвалит. Дурак дураком и тешится. Дурак дураку и потакает. Дурак дурацкое и делает (и врет). [ум - глупость]
- Всякая работа мастера хвалит. Всякое дело за себя постои́т. [ученье - наука]
- Все хвалят добро, да не всех хвалит оно. [хорошо - худо]
- Не хвалите (ребенка), бесами не страви́те. Хвала - порча (сглаз). [похвала - похвальба]
- Хвалится черт всем светом овладеть, а бог ему не дал воли и над свиньей. [вера - грех]
- Милость и на суде хвалится. Красна милость и в правде. [добро - милость - зло]
- Сидит утка на плоту, хвалится казаку: никто меня не пройдет, ни царь, ни царица, ни красна девица (смерть). [жизнь - смерть]
- Хвали утро вечером! День хвалится вечером. [помощь - кстати]
- За репу кто хвалится? Репой да брюквой не хвалятся. [похвала - похвальба]
- Земная хвалится, а небесная дивится. [похвала - похвальба]
- Отставной козы барабанщик (ответ тому, кто хвалится службой). [смирение - гордость]
- Купленному золотой верх (т. е. всегда хвалится; так же о магарычах). [торговля]
- Чего хвалить не умеешь, того и не хули! [молва - слава]
- Бранить - не унять, хвалить - не нанять. [молва - слава]
- Ржаная (ячная, гречная) каша сама себя хвалит (начальный смысл этого был прямой: что хорошо, того нечего хвалить; ныне пословица эта говор, к самохвальству). [похвала - похвальба]
- Коли день хвалить, так ночь бранить (корить). [похвала - похвальба]
- Чего хвалить не умеешь, того не хули. [похвала - похвальба]
- Хвалить не устать, было бы под стать. [похвала - похвальба]
- Найми хвалить - не станет; уйми бранить - ославит. [похвала - похвальба]
- Худое хвалить нечего. Не годится хулым похвалиться. [похвала - похвальба]
- Хвалить за хвосты (выпить). Сполоснуть зубы. [пьянство]
- Станешь дарить - станем хвалить; не станешь дарить - станем корить (свадебная песня). [суд - лихоимство]
- Наряжался служить: было бы кому хвалить (или: хулить). [судьба - терпение - надежда]
- Худое нечего хвалить. Худое хвалить - не исправить. [толк - бестолочь]
- Нам товару не хвалить, так и не свалить. [торговля]
- Будешь дарить - станем хвалить; не будешь дарить - станем корить (девки поют жениху). [угода - услуга]
- Ни видав вечера, и хвалиться нечего. [начало - конец]
- Тому хвалиться, кто на конь садится, не тому, кто и коня не видывал. [похвала - похвальба]
- На что тем хвалиться, что в люди не годится. [похвала - похвальба]
- Нечем хвалиться, как все из рук валится. [ученье - наука]
- Не разжевав, вкусу не узнаешь. Не отведав, хвалишь. [осторожность]
- Хвали сон, когда сбудется. Не отведав, хвалишь. [похвала - похвальба]
↑