Значение пословицы "Хвалит чуж-чуженин чужу сторону, а мы слушаем, на полатях лежучи."
Еще пословицы на тему «родина - чужбина»:
- И кости по родине плачут (по преданию, что в некоторых могилах слышен вой костей).
- Выйду на путь - слезки текут; вспомню своих - и тошно по них.
- С родной сторонки и ворона (и собачка) мила.
- И пензенцы в Москве свою ворону узнали.
- На чужой сторонушке рад своей воронушке.
- И хлеб на своей стороне скучает (т. е. привозный, портится).
- Все пословицы на тему «родина - чужбина» >>
Еще пословицы со словами хвалит, чуж-чуженин, чужу, сторону, слушаем, полатях, лежучи:
- Всяк язык бога хвалит. Всяк по-своему бога хвалит. [вера - исповедание]
- Крепка тюрьма, да черт ее хвалит (черт ей рад). [верное - надежное]
- Кто хвалит горницу, тот хвалит дворницу. [двор - дом - хозяйство]
- Кто девку хвалит? Отец да мать. [дети - родины]
- Хороша дочь Аннушка, коли хвалит мать да бабушка. [дети - родины]
- Лучше в чужу голову, чем в свою. [божба - клятва - порука]
- Господи, прости, в чужу клеть пусти; пособи нагрести да и вынести! [изуверство - ханжество]
- Сваха чужу сторону нахваливала: она сахаром посеяна, она медом поливана, виноградом огороженная да тафтою покрыванная. [одиночество - женитьба]
- Хвалит сваха чужу сторону, а сама в нее ни по ногу. [одиночество - женитьба]
- Хвалит чужу сторону, а сама в нее ни по ногу (сваха). [похвала - похвальба]
- Мужик тянет в одну сторону, баба в другую. [баба - женщина]
- У богатого мужика борода помелом, у бедного клином (богатый говорит: такой-то мне должен, - и расправит бороду в одну сторону; - и такой-то, - расправит в другую; бедный: и я ему должен, - да всю бороду и сгребет в горсть). [богатство - убожество]
- На худой лошадке в сторону (верть в сторонку). [воля - неволя]
- Не велика болячка вскочила, что рожу на сторону своротила. [горе - беда]
- С одну сторону черемиса, с другую берегися (историч.). [горе - обида]
- Посудник под лавкой, клеть на полатях, а курятник в красном углу. [надзор - хозяин]
- Сошелся мир - хоть сейчас воевать; разошелся мир - на полатях лежать. [народ - мир]
- Много храбрых, на полатях лежучи. [похвала - похвальба]
- На полатях лежать, так и ломтя (и хлеба) не видать. [работа - праздность]
- В лес не съездим, так и на полатях замерзнем. [работа - праздность]
- Хвали горку, как перевалишься! Хвали горку, на изволоке лежучи! [помощь - кстати]
- Много храбрых, на полатях лежучи. [похвала - похвальба]
↑