Значение пословицы "Каков пан, таков на нем и жупан."
Еще пословицы на тему «сущность - наружность»:
- Лучина с верою чем не свеча?
- Не красиво, да скажешь после спасибо. Не красиво, да спасибо.
- Лыс конь - не увечье; плешив молодец - не бесчестье.
- Не порок, что хвост короток: везла бы воз да кряхтела.
- Хоть кафтан и сер, а ум не черт съел.
- У серого армяка казна толста (а синий армяк мот).
- Все пословицы на тему «сущность - наружность» >>
Еще пословицы со словами каков, пан, таков, нем, жупан:
- Каков привет, таков и ответ. [брань - привет]
- Каков до бога, таково и от бога. [вина - заслуга]
- Каков промысел, такова и добыча. [вина - заслуга]
- Каков Пахом, такова и шапка на нем. [вина - заслуга]
- Каков Савва, такова ему и слава. [вина - заслуга]
- Был и пан, да пропал. [былое - будущее]
- Наши прадеды живали - мед, пиво пивали, а как бражки жбан - старичок наш пан. [былое - будущее]
- Пляши, враже, как пан каже: не пивши, не евши, как бес ошалевший (малороссийская искаженная). [воля - неволя]
- Как бражки жбан, так всяк себе пан. [гость - хлебосольство]
- Полон чан - сам себе пан. [достаток - убожество]
- Каков привет, таков и ответ. [брань - привет]
- Не зарудился черт (т. е. не загорел), а таков уродился. [вера - грех]
- Какова вера, таков у ней и бог. [вера - исповедание]
- Какова постель, таков и сон. [вина - заслуга]
- Каков купец (т. е. покупатель), таков и продавец. [вина - заслуга]
- Доправь на нем: кафтана нет, так своя шкура не ворочана. [божба - клятва - порука]
- Ладило б тебя на осину (осина - проклятое дерево, на нем Иуда удавился). [брань - привет]
- На черта? Черт ли в нем? На кой черт? [вера - грех]
- Пошел посол нем, принес грамоту не писану, подал читать неученому (голубь, Ной, ветка). [вера (загадки)]
- Стоит гроб на пути, нет к нему пути; идет к нему посол нем, несет грамоту не писанную, дает читать неграмотному (ковчег, голубь, ветвь, Ной). [вера (загадки)]
- Не жупан пана красит, а пан жупана (южн. и западн.). [сущность - наружность]
- Танцуй (пляши), душа, без кунтуша; иди пана без жупана! [гость - хлебосольство]
- После Ивана не надо жупана (южн.). [месяцеслов]
- Танцуй, душа, без кантуша, ищи пана без жупана. [смех - шутка - веселье]
- Не жупан пана красит, а пан жупана (южн. и западн.). [сущность - наружность]
↑