Значение пословицы "Отдай за куницу (т. е. замест) красну девицу."
Еще пословицы на тему «сватовство»:
- Просим не прогневаться; ищите лучше нас.
- Не рука вам товар наш, по себе найдете.
- Не порогом мы поперек вас стали: есть лучше нас.
- Свату либо спасибо, либо - вот так, да вот эдак.
- Сходились - не бранились; дай бог разойтись, не браниться (говорится свату).
- Сват, так сват; а не сват - ин добрый человек (т. е. не отдадите, так и не гневайтесь).
- Все пословицы на тему «сватовство» >>
Еще пословицы со словами отдай, куницу, замест, красну, девицу:
- И сыну отдай, и себе на смерть оставляй! [бережь - мотовство]
- Деньги лучше уговора (т. е. отдай наличными). [богатство - убожество]
- Козочка, отдай мой сафьянчик (шкуру). [воля - неволя]
- Дочь - чужое сокровище. Холь да корми, учи да стереги, да в люди отдай. [дети - родины]
- Брагу сливай, не доквашивай; девку отдай, не доращивай! [жених - невеста]
- Попу куницу, дьякону лисицу, пономарю-горюну серого зайку, а просвирне-хлопуше - заячьи уши. [правда - кривда]
- Куницу, лисицу, золотую гривну на стакан вина (просят за выкуп невесты). [свадьба]
- Вы видели сокола, покажите ж нам сизу голубку (или: куницу). [сватовство]
- Замест хозяина - баранина, замест хозяйки - сайки. [гость - хлебосольство]
- Жилом жить, не чуму (очагу, замест печи) молиться (архангельск.). [двор - дом - хозяйство]
- Заряжу тебя в пушку да выстрелю. Замест пыжа в пушку забью. [кара - угроза]
- Замест спасиба, да в рыло (или: да кулаком в шею). [признательность]
- Суздальцы - богомазы. Георгия замест Пятницы (св. Параскевии) променяли (образа́ не продают, а меняют). [русь - родина]
- Цвели цветики, да поблекли; любил молодец красну девицу, да покинул. [любовь - нелюбовь]
- Шары, бары, растобары: белы снеги выпадали, серы зайцы выбегали, охотнички выезжали, красну девку испугали; ты, девица, стой, красавица, пой! [припевы]
- Маленький, удаленький, в землю ушел, красну шапку нашел (мак). [растение - земледелие]
- Маленький, удаленький, сквозь землю прошел, красну шапочку нашел (гриб). [растение - земледелие]
- Красную жену не в стенку врезать. [жених - невеста]
- Цвели цветики, да поблекли; любил молодец красну девицу, да покинул. [любовь - нелюбовь]
- Не птицу сватать, а девицу. [одиночество - женитьба]
↑