- Брюхо - пасть: с ним и пропа́сть. Брюха не залечишь. [пища]
- Кабак - яма, стой прямо! Кабак - про́пасть, там и пропа́сть. [пьянство]
- От напа́сти не пропа́сти. [терпение - надежда]
- Лучше пропа́сть, чем терпеть злую напасть. [терпение - надежда]
- Луканька хвостом накрыл (вещь, пропавшая под руками). [суеверия - приметы]
- Здравствуйте, братцы, жены моей дети; скажите вашему отцу и моему отцу, что жены его муж приехал (отец женился на невестке, а без вести пропавший сын воротился). [семья - родня]
- Кто легко верит, легко и пропадает. [верное - надежное]
- За кем наше не пропадает (или: не пропадало)? [горе - беда]
- Что грызет и поедает, то не скоро пропадает. [горе - беда]
- За богом молитва, за царем служба, не пропадает. [начальство - служба]
- За ярыжкою брань не пропадает. [суд - приказный]
- У мила́ живота везде ворота (т. е. нажитое легко пропадает). [счастье - удача]
- Червь капусту съедает, а сам прежде пропадает. [тлен - суета]
- У скупого больше пропадает. [тороватость - скупость]
- Первый звон - пропадай мой сон; другой звон - земной поклон; третий звон - из дому вон! [бог - вера]
- Пропадай и тот, кто это выдумал! [былое - будущее]
- Пропадай, плетюха, и с краюхой. [горе - утешение]
- Пропадай кривда, выходи правда наружу! [правда - кривда]
- Пропадай мои животы (или: моя голова), да не на радость ворогу (или: не в корысть ворогу). [признательность]
- Что мне до чужих? Да пропадай хоть и свои! [свое - чужое]
- Пропадай собака и с лыком - лишь бы не судиться. [суд - приказный]
- Пропадай яйцо, а не курица! [торговля]
- Нелюба и честь (Пропадай честь), как нечего есть. [честь - почет]
- Мало ли что бывало, за кем наше не пропадало? [былое - будущее]
- За кем наше не пропадает (или: не пропадало)? [горе - беда]
- Где наше не пропадало! [клевета - напраслина]
- Что ни взять, то взять (т. е. лишь бы не пропадало). [счастье - удача]
- Ступай пропадать: отойди да провались! [брань - привет]
- Одеже пропадать, на плечах бы тлеть, а могучим плечам добреть да добреть. [брань - привет]
- На друга надеяться - самому пропадать. [верное - надежное]
- Пропадать, так все (вместе) пропадать. [народ - мир]
- Пропадать, так уж одному, а не всем. Одному за всех легче. [помощь - кстати]
- Его за смертью посылать. Где он? - Пошел пропадать. [пора - мера - успех]
- На Ерофея лешие пропадают: они ломают деревья, гоняют зверей и проваливаются. [месяцеслов]
- И в бедах люди живут, а в неправде пропадают. [правда - кривда]
- Простота хуже воровства. С простоты люди пропадают. [прямота - лукавство]
- Добрые умирают, да дела их живут (или: не пропадают). [хорошо - худо]
- Красноватый круг около луны, скоро пропадающий, - к вёдру. [земледелие]
- За собакой палка не пропадет (т. е. припомнит). [добро - милость - зло]
- Пиши долг на забор: забор упадет, и долг пропадет. [займы]
- За богом должок не пропадет. [займы]
- В полдень можно сеять одну только пшеницу; остальное пропадет (западн.). [земледелие]
- Здесь обоз с мочалами пропадет. [надзор - хозяин]
- Луканька (т. е. лукавый) хвостом накрыл (коли что в глазах пропадет, а после найдется). [поиск - находка]
- Чужое не споро, пропадет скоро; а свое держи, так как хошь тереби. [свое - чужое]
- Как роса упадет, так и след пропадет (по траве). [тайна - любопытство]
- Добро не умрет, а зло пропадет. [хорошо - худо]
- С верой нигде не пропадешь. [бог - вера]
- Голдить, так всем голдить; а одному голдить, так пропадешь. [народ - мир]
- Правду погубишь, и сам с нею пропадешь. [неправда - ложь]
- Тут и о двух голов пропадешь (не выйдешь). [смелость - отвага - трусость]
- Торг - яма: стой прямо; берегись, не ввались, упадешь - пропадешь. [торговля]
- Глаза стращают, а руки делают. С руками нигде не пропадешь. [человек]
- Разбейся, кувшин, пролейся, вода, пропади, моя беда! [горе - утешение]
- Пропади мой злодей, меня не избыв, а избывши меня - хоть три века живи. Пропади мой лихой, не изведши меня, а изведши меня и пр. [добро - милость - зло]
- С себя шкуру отдам, только пропади ты с нею! [докука]
- Пропади то серебро, когда жить нехорошо (приданое, либо мужнино богатство). [муж - жена]
- Пропади, мой лихой, не изведчи меня; а изведчи меня, хоть три века живи! [свое - чужое]
- Все беды пропадут, в воду уйдут. Все беды пропали, что в воду упали. [горе - утешение]
- Без матки рой не держится. Без матки пропадут и детки. [начальство - приказ - послушание]
- Недорого дано, не больно и жаль (пропажи). [много - мало]
- Взято не в кражу, а вменили в пропажу. [правда - кривда]
- Вали на серого, серый все снесет (на волка: напр., пропажу скотины). [свое - чужое]
- У его хозяйки балакирь без вести пропал (т. е. зарыт тайком с деньгами). [богатство - достаток]
- Был - не был, жил - не жил, знать, что пропал. [былое - будущее]
- Был и пан, да пропал. [былое - будущее]
- Пропал, как капустный червь. [горе - беда]
- Пропал ни за грош. Погубили его ни за грош. [горе - беда]
- Пропал, как Бекович (при Петре I, в походе на Хиву). [горе - беда]
- Летами не стар, да с лихости пропал. [добро - милость - зло]
- Пропал, как швед без масла. Пропал, как швед под Полтавой. [достаток - убожество]
- Посадские животы толсты, да коротки; а дворянские тонки, да долги (купец держится одним богатством; раз оборвался - и пропал, дворянин же все тянется, хоть и на чужом). [звания - сословия]
- Старостью не стар, только с лихости пропал. [молодость - старость]
- Вор попал, а мир пропал. Вор попался, а мир поплатился. [мошенничество - воровство]
- Один женился - свет увидал; другой женился - с головою пропал. [одиночество - женитьба]
- В земле родился, в огне крестился, на воду пал - весь пропал (соль). [погода - стихии]
- Клещ не вещь, где упал, там и пропал. [поиск - находка]
- Ровно сгорел. Сгинул с глаз. Из глаз пропал. [поиск - находка]
- Пропал, как с возу упал. Пропало, как не бывало. [поиск - находка]
- Пропал (Погубили) ни за грош. [поиск - находка]
- Пропал, как мыльный пузырь. [поиск - находка]
- Пропал (Сгинул), как француз в Москве. [поиск - находка]
- Пропал, как швед под Полтавой. [поиск - находка]
- Сгинул да пропал, словно в воду упал. [поиск - находка]
- Пропал, как камень на дно упал. [поиск - находка]
- Пропал, как мышь на подтопе. [поиск - находка]
- Пропал, как молодой месяц. [поиск - находка]
- Пропал, как Бекович (при Петре I, посланный в Хиву и погибший с отрядом). [русь - родина]
- Либо пан, либо пропал. Либо пан, либо пал. [смелость - отвага - трусость]
- Что робеть, то хуже. Сробел - пропал. [смелость - отвага - трусость]
- Пропал конь, так и оброть в огонь. [сущность - наружность]
- Или пан, или пропал. [счастье - удача]
- Пропал рублик ни за копейку. Пропали денежки ни за копеечку. [счастье - удача]
- Сегодня пан, а завтра пал (пропал). [счастье - удача]
- Меж глаз нос пропал. Меж глаз деревня сгорела. [толк - бестолочь]
- Пропал Авдей от злых людей. [толк - бестолочь]
- Купец, что стрелец: попал, так с полем; а не попал, так заряд пропал. [торговля]
- Из сундука чулан пропал (прикинуться обокраденным, чтоб не платить). [условие - обман]
- Из-за пустых слов пропал, как пес. [язык - речь]
- Чудь под землей пропала. (Общее поверье в северо-восточной России; Чудь, испугавшись Ермака или же появившейся внезапно белой березы, означавшей владычество белого царя, соорудила подкопы на стойках, убралась туда со всем имуществом, подрубила стойки и погибла. Остатки их находят в курганах и городках.) [народ - язык]
- Здорово, да без коровы. Здравствуй без шапки (без кафтана и пр., шутят над тем, у кого вещь пропала). [поиск - находка]
- Игла в стог упала, пиши пропала. [поиск - находка]
- Цела ли шапка, а голова пропала. [помощь - кстати]
- Она не пропала, а на руки попала (говорит дружка). [свадьба]
- Лошадь и немала (Лошадь мочна), да обычаем пропала: ты с хомутом, а она и шею протянула. [смирение - гордость]
- Пропала (погибла, сгинула, сгорела, потонула) моя надежда. [терпение - надежда]
- По вечеру пороша выпадала; ко белу свету и порошица пропала. [тлен - суета]
- А где наши саночки? Либо пропали, либо их не бывало. [былое - будущее]
- Телята пропали, а овец покрали. [горе - беда]
- Пропали воры от добрых людей. [горе - обида]
- У нашего старосты четыре радости: лошади пропали, коров не найдут, два брата в солдатах, сестра в денщиках. [горе - обида]
- Все беды пропадут, в воду уйдут. Все беды пропали, что в воду упали. [горе - утешение]
- Хоть бы все законы пропали, только бы люди правдой жили. [закон]
- Пропали наши головы за боярами голыми. [звания - сословия]
- Кабы не боярский разум да не мужичья простота, все бы пропали. [звания - сословия]
- На Семена хоронят мух и тараканов (чтобы пропали). [месяцеслов]
- Целы ль сани, а лошади пропали. [оплошность - расторопность]
- Когда б не баня, все б мы пропали. Баня - мать вторая. [опрятность]
- Чтобы тараканы пропали: взять их столько, сколько жильцов в доме, и в лапте переволочь через порог и дорогу. [суеверия - приметы]
- Пропал рублик ни за копейку. Пропали денежки ни за копеечку. [счастье - удача]
- Что с возу упало, то пропало. Юркнуло, так потонуло. [былое - будущее]
- То пропало, что в море упало. То прошло, что в воду ушло. [былое - будущее]
- Пишите письма (т. е. пропало). [горе - беда]
- Что к нему в когти попало, то пропало. [зависть - жадность]
- Не было ль тут солдата? - Коли что пропало, так был. [звания - сословия]
- С голого солдата не пуговку сорвешь. За солдатом пиши пропало. [звания - сословия]
- На Ивана Купала, кого побьют, пропало (на игрищах и при других шалостях). [месяцеслов]
- За кем (у кого) пропало, у того чтоб в горле торчало (потому что на всех клеплет). [мир - ссора - спор]
- Седина напала - счастье пропало (отпало). [молодость - старость]
- У кого пропало, а к нам с обыском. [мошенничество - воровство]
- Горели дрова жарко, было в бане парко; дров не стало, и все пропало. [начало - конец]
- У кого пропало, у того б в горле торчало (то же). [неправда - обман]
- Что к соседу на двор упало, то пропало. Что с возу упало, то пропало. [оплошность - расторопность]
- Пропал, как с возу упал. Пропало, как не бывало. [поиск - находка]
- Прибыли мало, как из мошны пропало. [поиск - находка]
- То не пропало, что в руки попало. [поиск - находка]
- У кого пропало, у того бы в горле торчало; а кто нашел (украл), тому на здоровье. [поиск - находка]
- У кого пропало, тому больше греха (т. е. от поклепа). [поиск - находка]
- Хлын взял (пропало). Что с возу упало, то пропало. [поиск - находка]
- Ищи в шерсти, пиши пропало. Поминай как звали. [поиск - находка]
- Пропало бабье трепало. [поиск - находка]
- Пропало бабино трепало, а не воскресло доброе весло. [поиск - находка]
- Что пропало, что не бывало, что было, да не стало (все равно). [розное - одно]
- Хлыновские воры. Хлын взял (пропало). [русь - родина]
- Вали на солдата (коли что пропало), солдат в поход уйдет, все унесет. [свое - чужое]
- Никого не было, а полпесни пропало (когда вдруг умолкнет песенник). [сказка - песня]
- Пока и мы человеки - счастье не пропало. [судьба - терпение - надежда]
- Что с возу упало, то пропало. Упало - пиши пропало. [счастье - удача]
- И на костях пало (т. е. на игорных костях), что все пропало. [счастье - удача]
- Поминай как звали! Пиши пропало! [счастье - удача]
- У кого ни бывало, а у нас ночевало (или: а у нас пропало). [счастье - удача]
- Это вешний лед (т. е. не надежно). Все вдруг пропало, как вешний лед (как век не бывало). [тлен - суета]
- Что скупому в руки попало, то и пропало. [тороватость - скупость]
- Свинопас и рубашку пропас. [ремесло - снаряд]
- От напасти не пропасти. Кручиной моря не переедешь. [горе - утешение]
- Нет живой пропасти. [жизнь - смерть]
- Нет пропасти супротив завистливых глаз. [зависть - жадность]
- Ищи кротости, чтоб не дойти до пропасти. [строгость - кротость]
- Как в помойную яму. Как в пропасть. [бережь - мотовство]
- Ноготь увяз - всей птичке пропасть. [горе - беда]
- Как придет напасть, так хоть вовсе пропасть. [горе - беда]
- Придет напасть, так будет пропасть. [горе - беда]
- От беды бежал, да на другую напал (или: да в пропасть попал). [горе - обида]
- Лихо беде напасть, скоро можно пропасть. [горе - обида]
- Кто грамоте горазд, тому не пропасть. [грамота]
- Отдать-то не напасть, да чтоб отдавши не пропасть. [займы]
- Сашенька, Машенька - фу, пропасть какая! [название - имя - кличка]
- Как в утлое судно воду лить. Как в бездонную кадку. Как в яму, в пропасть. [помощь - кстати]
- Эка пасть - хоть бы ей пропасть. [тишина - шум - крики]
- От беды бежал, да в яму (омут, пропасть) попал. [толк - бестолочь]
- Пчелки без матки - пропащие детки. [дети - родины]
- Без матки пчелки пропащие детки. [начальство - приказ - послушание]
- Пей, кума, да не пропей ума! [пора - мера - успех]
- За вино бьют, а на землю не льют. Пей, да ума не пропей! [пьянство]
- Пить пей, только дело разумей (ума не пропей)! [пьянство]
- Батюшка, пей, да дочери не пропей! [сватовство]
- Пропели: "Со святыми упокой!" - так всему конец. [жизнь - смерть]
- Что сам заробил, то сам и пропил (Смоленск.). [пьянство]
- Что привез, то продал; что продал, то проел (пропил). [торговля]
- Продал на рубль, пропил полтину, пробуянил другую - только и барыша, что болит голова. [торговля]
- Пропили воеводы Вологду (когда поляки врасплох ее взяли). [оплошность - расторопность]
- Пропили воеводы Вологду. [русь - родина]
- У него паспорт на лбу не прописан. На нем клейма нет, не узна́ешь. Думка его на билете не прописана. [человек]
- У него паспорт на лбу не прописан. На нем клейма нет, не узна́ешь. Думка его на билете не прописана. [человек]
- Боцманских капель прописать (т. е. линьков, матросск.). [кара - ослушание]
- Руки фертом в боки, ноги прописным азом. [смирение - гордость]
- Пропита́я - залита́я. [сватовство]
- Засватана, что запродана. Пропита - продана. [жених - невеста]
- Пропита - продана. [условие - обман]
- Было бы что поесть, а то бог пропитает. [пища]
- Первый сын богу, второй царю, третий себе на пропитание. [дети - родины]
- Богу на свечу, царю на подати, себе на пропитание. [звания - сословия]
- Пропитая дочь (обрученная) не своя, чужая. [условие - обман]
- Где кабалено, там и пито. Где сватано, там и пропито. [условие - обман]
- Потерянного не воротишь. Пропитого не съешь. [помощь - кстати]
- Не то тятькино сердце, чтобы в середу кумашный не пропить (говорят, если кто не может отстать от дурной привычки). [приличие - вежество - обычай]
- И то штука - целые сутки пропить. [пьянство]
- Из большой посуды не выльется, а из малой проплеснешь. [много - мало]
- Не всяк по канату пропляшет: иному дай бог и по одной половице пройти (хоть бы пьяному). [ученье - наука]
- Проповедовал Иоанн истину в сухом древе и в воде; был я в поле, видел мертвых: у мертвых зубы не болят; так и у раба бы N. не болели (заговор от зубной боли). [здоровье - хворь]
- Божьи дела проповедуй, а тайну цареву храни! [царь]
- Фомка не помеха: и при нем пропоем. [помощь - кстати]
- Пропойное рыло вконец разорило. [пьянство]
- Не тюрюкай тюрю, проползай в нору (т. е. подавая свайку, хоть выкопай). [начальство - приказ - послушание]
- Мое тело пропотело, испить захотело. [пища]
- Иное слово пропускай мимо ушей! [язык - речь]
- Пропустив порину, да в лес по малину. [помощь - кстати]
- Ему бы надо брюшко вспороть, все кишочки перемыть да меж двух пальчиков пропустить (т. е. переделать на́ново - таков он негодяй). [толк - бестолочь]
- Гречу сеять пропустя сорок морозов после сорока мучеников. [месяцеслов]
- Бывало и я (говорит старушка) косу заплету, меж ног пропущу, да в зубы возьму. [былое - будущее]
- Мужик год не пьет, два не пьет, а бес прорвет - все пропьет. [звания - сословия]
- Мужик год не пьет, два не пьет, а как запьет (или: а как его прорвет) - все пропьет. [соблазн - пример]
- Мужик умен - пить волен; мужик глуп - пропьет и тулуп. [ум - глупость]
- Сватушка, вот тебе шапка и рукавицы: ночуй, родимый! - Нет, сватушко: всю ночь пропью, а не ночую. [гульба - пьянство]
- Такая натура моя: что ни сыму с себя, то и пропью. [пьянство]
↑