- Послух в очь (всуочь) берет, в темени родится (архангельск.). [божба - клятва - порука]
- Было добро, да давно; а будет вперед, да горе берет. [былое - будущее]
- Кто за сколько душ тянет, столько и землицы берет. [вина - заслуга]
- Лыска не берет лишку: одну корку. [вина - заслуга]
- Задор берет, да мочи нет. [воля - неволя]
- Рада бы Маша за попа (пана?), да поп не берет. [воля - неволя]
- Шла бы наперед (замуж), да никто не берет. [воля - неволя]
- Сила солому ломит (намек на жатву, работу тяжкую). [воля - неволя]
- Уж тут сижено и пересижено, да не берет. [воля - неволя]
- Сон не берет, дрема не клонит, еда на ум нейдет. [горе - беда]
- Кто за хлеб-соль берет со странного, у того спорыньи в дому не будет. [гость - хлебосольство]
- Ходит без ног, держит без рук; кто идет, тот за порог берет (дверь в избе). [двор - дом - хозяйство]
- Купил я гагана, он разнежился и расплакался; кинул я его за окно, никто не берет: собаки не едят и вороны не клюют (горшок). [двор - дом - хозяйство]
- Не берет его ни крест, ни пест. [докука]
- Не берет его ни подкур (ни отвар), ни присыпка. [докука]
- Где голь берет? - Голи бог дает. [достаток - убожество]
- Сыта душа - не берет барыша. [достаток - убожество]
- Сам пишет, сам орет, сам и денежки берет. [достаток - убожество]
- Голь мудра, берет с утра. [достаток - убожество]
- Голь мудрена; голь на выдумки берет. [достаток - убожество]
- Вол налогом берет (тянет), конь урывом. [животное - тварь]
- Смерть берет расплохом. Смерть нахрапом берет. [жизнь - смерть]
- Его ничто не берет (и пуля не берет). [жизнь - смерть]
- Не берет его ни отвар, ни присыпка. [жизнь - смерть]
- Лихих пчел подкур неймет; лихих глаз стыд не берет. [зависть - жадность]
- Задору много (задор берет), да силы нет. [задор - гульба - беспутство]
- Не тужи, кто берет; тужи, кто взаймы дает. [займы]
- Плут, кто берет; а глуп, кто дает. [займы]
- Берет - так кланяется, а возьмет - так чванится. [займы]
- Берет руками, а отдает ногами. [займы]
- Долги помнит не тот, кто берет, а кто дает. [займы]
- Сам пашет, сам орет, сам и дережки берет (однодворец). [звания - сословия]
- Сам барин, сам холоп, сам пашет, сам орет, сам с крестьян оброк берет. [звания - сословия]
- Временем и смерд барыню берет. [звания - сословия]
- Попова душа не берет барыша. [звания - сословия]
- Здоровый урока не боится. Здорового и призор не берет. [здоровье - хворь]
- Вешний пир щами давят. Вешний пир щами берет (взял). [земледелие]
- Кого честь не берет, того палка проймет. [кара - потачка]
- Свинка ходит по бору, щиплет лебеду траву: она рвет, не берет, под березку кладет. [конанье (жеребий)]
- А что новенького? - Архимандрит женится, игуменью берет. [молва - слава]
- Железна душа (безмен) не берет барыша (т. е. не солжет). [неправда - ложь]
- Хоть и врет, да хмельного не пьет (или: да хмельного в рот не берет). [неправда - ложь]
- Права душа не берет барыша (прибавка: а денежку таском тащит). [неправда - обман]
- Не плачь, девка, что отдают за парня: плакать бы ему, что берет беду. [одиночество - женитьба]
- Осторожного (Бережливого) коня и зверь не вредит (не берет). [осторожность]
- Ложка узка, берет по два куска: развести пошире - возьмет четыре. [пища]
- Язычком-то берет, а к делу не льнет. [похвала - похвальба]
- На словах-то он города берет. [похвала - похвальба]
- Грешный Иона берет из поклона; правый придет - без поклона берет. [правда - кривда]
- Медведь пляшет, а цыган (или: поводатарь) деньги берет. [правда - кривда]
- Хмельного в рот не берет, а на своих ногах шатается. [правда - неправда - ложь]
- Взяв руками, не отдают ногами. Берет руками, а отдает ногами. [признательность]
- Не идет Федора за Егора: а Федора идет, да Егор-то не берет. [причина - отговорка]
- Без притчи и трясца не емлет. Без притчи и лихоманка не берет. [причина - следствие]
- На всякий цветок пчелка садится, да не со всякого цвета поноску берет. [причуда]
- Ладно баюкаешь, да сон не берет. [просьба - согласие - отказ]
- Хлеба не ест, вина в рот не берет, а завсегда сыт и пьян живет. [прямота - лукавство]
- Кто голдобней (т. е. криком), кто молчанкой (берет). [прямота - лукавство]
- Дурацкую голову и хмель не берет. [пьянство]
- Водка вину тетка. Рот дерет, а хмель не берет. [пьянство]
- Хорошо тому пить, кого хмель не берет. [пьянство]
- У пьяного кулаки дерево рубят, у трезвого и топор не берет. [пьянство]
- Хмельного в рот не берет. Вода не замутит живота. [пьянство]
- Налога (от глагола налегать) в работе берет. [работа - праздность]
- Пот ключом льет, а жнец свое берет. [работа - праздность]
- Дать ли, взять ли - раздумье берет. [раздумье - решимость]
- Пришел с боку, а берет в строку. [свое - чужое]
- Пришел в городок разбойник с ножом, с огнем: жильцов не режет, избы не жжет, а добро берет (подрезка меду). [скот - животное]
- Мал малышок, буян на носок; не хмелен, а песни орет (или: вина в рот не берет, век песни орет; комар). [скот - животное]
- Смелость (Отвага) города берет. [смелость - отвага - трусость]
- Резвого жеребца и волк не берет. У лихого жеребца косяк цел. [смелость - отвага - трусость]
- Иду вперед, лучше страх (горе) не берет. [смелость - отвага - трусость]
- Из-за плеч берет. По загривку перебирает. [смелость - отвага - трусость]
- С дураком смех берет, а горе тут. [смех - шутка - веселье]
- Конь налогом берет, человек - смиреньем. [смирение - гордость]
- Заря денежку берет. Заря деньгу дает (кует). [стихии - явления]
- Глуп дает деньги, глупей того не берет. [суд - лихоимство]
- У людей долото (шило) бреет, а у нас и бритва не берет. [счастье - удача]
- Бог дает - и дурак берет. [счастье - удача]
- Чей черед, тот и берет. Все идет в свой черед. [терпение - надежда]
- Поневоле конь гужи рвет, коли мочь не берет. [терпение - надежда]
- И глядеть тошно. И не глядел бы. Инно одурь берет. Плюнь да отойди! [толк - бестолочь]
- Тот-воно женится, ту-воно берет; а я бы и не знал, да мне тот-воно сказал. [толк - бестолочь]
- Пора деньгу берет (кует). Товар места не пролежит. [торговля]
- Наш Мишка не берет лишка. [торговля]
- Купец торгом, поп горлом, мужик горбом (берет). [торговля]
- Кто меняет - дурака на придачу берет. [торговля]
- Не берет его ни отварь, ни присыпка. [упорство]
- Денежки вперед - лучше горе не берет. [условие - обман]
- Кто по толкам, а кто по складам. Всяк мастер на выучку берет, да не всяк доучивает. [ученье - наука]
- Фасон дороже приклада. Портной за фасон берет. [ученье - наука]
- Доке честь, доке слава, дока денежку берет. [ученье - наука]
- Он берет руками, а отдает ногами. [человек]
- Летит орел через немецки города, берет ягоды зрелы и не зрелы (смерть). [человек]
- Ходит Хам по горам, берет ягоды с грибам (смерть). [человек]
- Где что ведется, там то и берется. У бабки и внучки. [верное - вестимое]
- Часть за шапку берется, не скоро уйдет. [гость - хлебосольство]
- Пришел Федот - берется земля за свой род. [месяцеслов]
- Откуда вас столько берется? - Известно, солдат солдата рожает. [начальство - служба]
- Берется за дело ровно нетесаный (словно сам недоделан). [работа - праздность]
- Входя в избу к невесте, сват берется рукой за голбец (за столб печной, под полатями). [сватовство]
- За все берется, да все не удается. [счастье - удача]
↑