Значение пословицы "На волка помолвка, а цыган (или: татарин) кобылу украл (съел)."
Еще пословицы на тему «воровство - грабеж»:
- Он портной: игла дубовая, а нить вязовая (или: аршин дубовый, нитка вязовая).
- Он портняжничает, по большим дорогам шьет дубовой иглой.
- Он портной, а мастерская его на большой дороге, под мостом.
- День с иглой, а ночь с обротью (т. е. конокрад).
- Это такой землемер, что подушку из-под головы отмежует.
- У него не спи в серьгах: позолота слиняет (т. е. украдет).
- Все пословицы на тему «воровство - грабеж» >>
Еще пословицы со словами волка, помолвка, цыган, или, татарин, кобылу, украл, съел:
- Про волка речь, а он навстречь. Серого помянули, а серый здесь. [былое - будущее]
- Волка поросенком не стравишь. [верное - вестимое]
- Что у волка в зубах, то Егорий дал. [воля - неволя]
- Не бесчести в загонях добра молодца: загоняешь и волка, так будет овца. [воля - неволя]
- Несподручно теляти волка лягати. [воля - неволя]
- На черта помолвка, а попы чадят. [звания - сословия]
- О волке помолвка, а волк и тут. [память - помни]
- На волка помолвка, а пастух (или: солдат) теленка украл. [правда - кривда]
- На волка помолвка, а татарин съел. [правда - кривда]
- Слался цыган на своих детей. Вор по воре всегда порука. [божба - клятва - порука]
- Плачьте, очи: сами видели, что покупали (сказал цыган, купив на грош, чего больше дадут - охапку хрену). [вина - заслуга]
- Краденая кобыла не в пример дешевле купленой обойдется (сказал цыган). [воровство - грабеж]
- Дуй не дуй, а и тебе придет карачун (сказал цыган, оттирая нос и уши). [горе - утешение]
- Он тут свой (дома), как цыган на конной. [забота - опыт]
- На ветер мякины не напашешь (или: не напасешься). [бережь - мотовство]
- Дожили (или: до того дожили), что ножки съежили. [бережь - мотовство]
- Он доколачивает последнюю тысчонку (или: сотнягу). [бережь - мотовство]
- Скопили (или: свели) домок в один уголок. [бережь - мотовство]
- Без копейки рубля нет. Рубль цел (или: крепок) копейкой. [бережь - мотовство]
- Постой, татарин, дай саблю выхватить (или: наточить). [воля - неволя]
- Не татарин выскочил, не голову снял. [горе - утешение]
- От стены пишет (от правой к левой, еврей или татарин). [грамота]
- Барин - татарин, кошку обжарил (насмешка над господами, которые едят все, напр. зайца). [звания - сословия]
- Ты барин, да и я не татарин. [звания - сословия]
- Сыщи у татарина кобылу (т. е. украденную), а у раскольника попа. [воровство - грабеж]
- Пожалел волк кобылу: покинул хвост да гриву. [добро - милость - зло]
- Съел волк кобылу, да дровнями подавился. [зависть - жадность]
- Зануздай мою кобылу! - А сам что ж? - Ломоть в руках. - Ну, положи в шапку! - Да не лезет. [зависть - жадность]
- Шубой мирю, кобылу в горку (игра в горку). [игры - забавы - ловля]
- Не украл, а просто взял (или: а так взял). [воровство - грабеж]
- Без спросу взял, да не сказал, так украл. [воровство - грабеж]
- Не украл, а нашел - в чужой клети. [воровство - грабеж]
- Кто идет? - Солдат. - Что несет? - Кафтан. - Где взял? - Украл. - Кто велел? - Капрал. [звания - сословия]
- Солдат не украл, а просто взял (а так взял). [звания - сословия]
- Мягкий съел, так черствый цел. [бережь - мотовство]
- Будет путь - да долго ждать; а к осени беречь - волк бы не съел. [бережь - мотовство]
- Стоит дуб без ветвей, на нем ворон без крыл; снял его человек без рук, съел без зубов; стал он по горло в воду - вода льется, не насытится (грех). [вера (загадки)]
- Зимой съел бы грибок, да снег глубок. [воля - неволя]
- Умею, да не смею. И сел бы и съел бы, да не дадут и стать. [воля - неволя]
↑