Значение пословицы "Кто как (когда) хочет, а журавль в спасовку (или: со спасова дня, т. е. летит в отлет)."
Еще пословицы на тему «воля - неволя»:
- Надулся, да не отдулся. Из сил выбился.
- Не сможешь, не осилишь; а надорвешься, не поможешь.
- Что с ним заведешь: шапки с него не соймешь (от старинного обычая позорить съемкой шапки).
- С него шапки не сымешь. С него взятки гладки.
- Лег верблюд, так приехали (верблюд ложится под ношей, когда уже встать не может).
- Не свистом петь, коли голосу нет.
- Все пословицы на тему «воля - неволя» >>
Еще пословицы со словами кто, как, когда, хочет, журавль, спасовку, или, спасова, дня, летит, отлет:
- Еще тот и не родился, кто бы бабий норов узнал. [баба - женщина]
- Кто бабе (свахе) поверит, трех дней не проживет. [баба - женщина]
- Кто с бабой свяжется - сам баба будет. [баба - женщина]
- Кто не бережет копейки, сам рубля не стоит. [бережь - мотовство]
- Кто скупо живет, тот деньгу бережет. [бережь - мотовство]
- Этой бабе (барыне) только бы штаны надеть (байка, как мужчина). [баба - женщина]
- Все прошло, как огнем прижгло. [бережь - мотовство]
- Как в помойную яму. Как в пропасть. [бережь - мотовство]
- Как на огне горит. Живет, что в печи. [бережь - мотовство]
- Как ни берегутся, а растрясутся. Как ни беречься, а, видно, ожечься. [бережь - мотовство]
- Когда деньги говорят, тогда правда молчит. [богатство - убожество]
- Не тем будь помянут (когда дурно о ком говорится). [брань - привет]
- В ногах правды нет (приговаривают, когда просят сесть). [брань - привет]
- Вашему сиденью наше почтенье (говорят, когда кто кому наскучит или не хотят долее ждать). [брань - привет]
- Спорынья в квашню (привет бабе, когда хлебы месит, а ответ: Сто рублей в мошну!). [брань - привет]
- Крепка могила, да никто в нее не хочет. [верное - надежное]
- Есть чем сесть, да не на что. Ни коня, ни воза, а хочет сесть. [воля - неволя]
- И не хочет коза на базар, да ведут за рога. [воля - неволя]
- Ей житье, как губернаторше: хочет - смеется, хочет - плачет. [воля - неволя]
- Кабак на охотника: кто хочет - бредет (завернет), а кто не хочет - мимо идет. [воля - неволя]
- Шило-мотовило под небеса уходило, по-немецки говорило (журавль). [двор - дом - хозяйство]
- Жил был журавль да овца, накосили они стожок сенца - не сказать ли опять с конца (докучливая сказка)? [докука]
- Шило, мотовило по подлавочью ходило, по-немецки говорило (журавль). [загадки]
- Журавль прилетел и теплынь принес. [земледелие]
- Молодой журавль высоко взлетел, да низко сел. [молодость - старость]
- На ветер мякины не напашешь (или: не напасешься). [бережь - мотовство]
- Дожили (или: до того дожили), что ножки съежили. [бережь - мотовство]
- Он доколачивает последнюю тысчонку (или: сотнягу). [бережь - мотовство]
- Скопили (или: свели) домок в один уголок. [бережь - мотовство]
- Без копейки рубля нет. Рубль цел (или: крепок) копейкой. [бережь - мотовство]
- Продлись наша маслена до воскресного дня. [брань - привет]
- Дожидайся Юрьева дня, когда рак свистнет. [былое - будущее]
- Пророк Наум наставит на ум (1 декабря; с этого дня посылают детей в школу). [грамота]
- Не узнавай друга в три дня, узнай в три года. [друг - недруг]
- С Иванова дня ставят в кринках молоко под три росы - больше молока коровы дадут. [животное - тварь]
- Пока баба с печи летит, семьдесят семь дум передумает. [баба - женщина]
- Летит зверок через божий домок, говорит: "Моя сила горит" (пчела, церковь, свеча). [вера (загадки)]
- Без крыльев летит, без кореньев растет (месяц). [вселенная]
- Без огня горит, без крыл летит, без ног бежит (солнце, туча, реки). [вселенная]
- Откусишь - гребенка, посадишь - перепелка, сидит, не летит (насмешка над хлебом плохой хозяйки). [двор - дом - хозяйство]
- На вздвиженье птица в отлет двинулась. [месяцеслов]
- Гуси летят в отлет. Праздник гусятников. [месяцеслов]
- Стригут овец и бьют гусей; отлет диких гусей. [месяцеслов]
- Отлет журавлей до покрова - на раннюю, холодную зиму. [месяцеслов]
- На землю падает, от земли не отлетает (дождь). [погода - стихии]
↑