- За свой грош - везде хорош. Дай грош, так будешь хорош. [богатство - убожество]
- Дай грош, да пусти поросенка в рожь - будешь хорош. [богатство - убожество]
- Хорош кус, да далек (да не для наших уст). [верное - вестимое]
- Хорош богатырь, коли пьян с вина на алтын. [воля - неволя]
- Хорош гость, коли редко ходит (коли урежает). [гость - хлебосольство]
- Нравом хорош, да норовом негож. [гульба - пьянство]
- Всякий страх в дому хорош (страх, в значении любви, почитания, послушания). [двор - дом - хозяйство]
- Хорош бы дом, да черт живет в нем. [двор - дом - хозяйство]
- Хорош: давал за него черт грош, да спятился. [добро - милость - зло]
- Хорош бы ты парень, да ни к черту не годишься. [добро - милость - зло]
- Тот и хорош, у кого родилась рожь. [достаток - убожество]
- У кого есть рожь, тот и мужик хорош. [достаток - убожество]
- Хорош молодец: ни коз, ни овец. [достаток - убожество]
- Был бы сам хорош, так бы люди не испортили. [друг - недруг]
- Красный гроб - не для покойника хорош. [жизнь - смерть]
- Хорош был человек, да после смерти часу не жил. [жизнь - смерть]
- Хорош урожай - продавай раньше, плох урожай - продавай позже. [земледелие]
- Хорош мой миленькой в однорядочке синенькой. [любовь - нелюбовь]
- Не по хорошу мил, а по милу хорош. [любовь - нелюбовь]
- Поутру был хорош, а к вечеру стал непригож. [любовь - нелюбовь]
- Хорош соболек, да измят. Береги дочь до венца. [любовь - нелюбовь]
- Если на рождество путь хорош - к урожаю гречи. [месяцеслов]
- Ах, мак, да зелен; хорош малый, да молод. [молодость - старость]
- Кто в двадцать лет не здоров (не хорош), в тридцать не умен, а в сорок не богат, тому век таким не бывать. [молодость - старость]
- Всякий дом хозяином хорош (красится; славится). [надзор - хозяин]
- Хозяин добр - и дом хорош; хозяин худ - и в доме тож. [надзор - хозяин]
- Прусский гут (хорош), а русский гутее (солдатск.). [народ - язык]
- Татарин либо насквозь хорош, либо насквозь мошенник. [народ - язык]
- Шаром да даром хорош табачок, а на денежку купишь - зелен. [наследство - подарок]
- Был двойкой хорош, а тузом не годится. [начальство - приказ - послушание]
- Хорош гусь. Это гусь лапчатый. [неправда - обман]
- Тот не хорош, другой не пригож, погляди-ка на себя, сама-то какова? [одиночество - женитьба]
- Хорош цветок, да остер шипок. [осторожность]
- Заплати (за поросенка) грош да посади в рожь, так будет хорош. [пища]
- Хорош и квасок, коли шибает в носок. [пища]
- Хлеб везде хорош, и у нас и за морем. [пища]
- Хорош бы суп, да без круп. Это суп, да без круп. [пища]
- Хорош конь, хорош и детина. [помощь - кстати]
- Хорош и боярышник, да не перед боярским крыльцом. [помощь - кстати]
- Всякий совет к разуму хорош. [помощь - кстати]
- Думается, что я хорош - не знаю, как люди похвалят. [похвала - похвальба]
- Хорош тот, кто поит да кормит, а и тот не худ, кто хлеб-соль помнит. [признательность]
- Дают ему грош, так вишь не хорош. [признательность]
- За мой же грош, да я же не хорош. [признательность]
- Хорош мой друг, да дурен (правды не говорит). [прямота - лукавство]
- Хорош напев, да забориста и песня. [прямота - лукавство]
- Худая сбруя - несчастный (не хорош) выезд. [ремесло - снаряд]
- Хорош бы день, да некого бить. Не побивши, ровно не поевши. [ремесло - снаряд]
- Дон, Дон, а лучше дом. Хорош Париж, а живет и Курмыш. [родина - чужбина]
- Хорош город домами, да плох головами. [родина - чужбина]
- Хорош город Питер, да быка повытер (дорог). [русь - родина]
- Хорош заяц - да тумак, хорош малый - да туляк. [русь - родина]
- В нашем жите хорош росток (о женихе). [сватовство]
- Всяк себе хорош. Всяк сам себе загляденье. [свое - чужое]
- Что кому за дело, что жена моя не бела: я и сам не хорош. [свое - чужое]
- Хорош брат - сестру продал, хороша и сестра - от брата ушла (от свадебного обычая). [семья - родня]
- Пой песню тот, у кого голос хорош. [сказка - песня]
- Глаз не чист, не хорош, черен. [суеверия - приметы]
- Не пригож лицом, да хорош умом. [сущность - наружность]
- Убери пень, и пень будет хорош. [сущность - наружность]
- Дом хорош, да хозяин не гож. [сущность - наружность]
- Детина раж (хорош), да к делу не пригож. [сущность - наружность]
- Рука чиста, да дельце маховато. Хорош, как не полиняет. [сущность - наружность]
- Стена крепка, столбы худы. Забор хорош, столбы гнилы. [сущность - наружность]
- Лицом хорош, да душою непригож. [сущность - наружность]
- С рожи хорош, да не лизать его стать. [сущность - наружность]
- Не родись ни хорош, ни пригож, родись счастлив. [счастье - удача]
- И сбыт хорош (или: И товар хорош), и цена веселая. [счастье - удача]
- В хороший год хорош и приплод. В плохой год плохой приплод. [счастье - удача]
- Лучших нет, так хорош и этот. [толк - бестолочь]
- Хорош: кабы чуть получше, никуда бы не годился. [толк - бестолочь]
- Много в нем блох. Хорош гусь. [толк - бестолочь]
- Экой сахар! Хорош сахар! Сахар медович. [толк - бестолочь]
- Хорош солод, хорошо и смолот. [толк - бестолочь]
- Пашни меньше - простору больше; избы не крыты, да звон хорош. [толк - бестолочь]
- И дешево и сердито. И товар хорош и цена веселая. [торговля]
- Хорош домами (город), да плох головами. [ум - глупость]
- Дурень, да фигурен: в потемках хорош. [ум - глупость]
- Этот человек до дна маслян (хорош). [человек]
- Хорош, пригож, на лиху болесть похож. [человек]
- Хорош, перед чертом, как куколка. [человек]
- Велик телом, да мал делом. Хорош, на погляденье. [человек]
- Рожей хорош, да не лизать ее стать. [человек]
- Наряди пня, и пень хорош будет. [щегольство]
- Хвалят (Хорош) на девке шелк, коли в девке толк. [щегольство]
- Хороша слобода, да крапивой поросла. [былое - будущее]
- Хороша была покойница. Хороша шла, не поклонилася; грош давал, не воротилася. [былое - будущее]
- У них вера хороша (говорят о народе, т. е. нравственность). [вера - исповедание]
- Хороша воля с умом да с деньгами. [воля - неволя]
- Девка хороша - взял бы за себя; да поп не венчает, за сына чает (из песни). [горе - утешение]
- Хороша беседка, да подносят редко. [гость - хлебосольство]
- Хороша хлеб-соль, да все корочки. [гость - хлебосольство]
- Хороша бражка, да мала чашка. [гость - хлебосольство]
- У кого девка хороша? - У матки. - У кого сын умен? - У батьки. [дети - родины]
- Хороша дочь Аннушка, коли хвалит мать да бабушка. [дети - родины]
- Был себе Яшка, на нем серая рубашка, на голове шапка, под ногами тряпка: хороша ли моя сказка (и опять с начала)? [докука]
- У бедного и два гроша - куча хороша. [достаток - убожество]
- Денег ни гроша, да слава хороша. [достаток - убожество]
- Господи, господи! Убей того до смерти, кто лучше нашего живет (или: у кого денег много да жена хороша). [зависть - жадность]
- Хороша жена, да завистлива. [зависть - жадность]
- Хороша рыба на чужом блюде. [зависть - жадность]
- Не диво, что у пана жена хороша (западн.). [звания - сословия]
- Княжна хороша, и барыня хороша, а живет красна и наша сестра. [звания - сословия]
- Гречиху сей, когда роса хороша. [земледелие]
- Гречиху сей, когда рожь хороша. [земледелие]
- Гречиху сей, когда трава хороша. [земледелие]
- Вечерняя роса хороша, а рога луны остры - к вёдру. [земледелие]
- Всякая прибаска хороша с прикраской. [игры - забавы - ловля]
- В гостях хороша девка, а дома лучше того. [любовь - нелюбовь]
- Грех не беда, да слава не хороша (Грибоедов). [любовь - нелюбовь]
- Девка хороша, да слава не хороша. Хороша девка, не хороша славка. [любовь - нелюбовь]
- Коли белка в покров чиста (вылиняла), то осень будет хороша (пермск.). [месяцеслов]
- С первого спаса и роса хороша. [месяцеслов]
- Есть притча короче носа птичья (а хороша). [много - мало]
- Хоть денег ни гроша, зато слава хороша. [молва - слава]
- Деревня добра, да слава худа. Хороша деревня, да улица грязна. [молва - слава]
- Хороша молодежь, а к поре никого не найдешь. [молодость - старость]
- Жена при муже хороша. Без мужа не жена. [муж - жена]
- У хорошего барина и дворня хороша. [надзор - хозяин]
- Всякая прибавка хороша с прикраской. [неправда - ложь]
- Хороша святая правда - да в люди не годится. [неправда - ложь]
- Хороша вера у дела. [неправда - ложь]
- Сосватавшись, да - хороша ль невеста? [одиночество - женитьба]
- Хороша парочка, как баран да ярочка. [одиночество - женитьба]
- Хороша потеха гусли, а ореха не стоят. [пища]
- Хороша пословица в лад да в масть. [пословица - поговорка]
- Хоть денег ни гроша, да походка хороша. [похвала - похвальба]
- Хороша правда-матка, да не перед людьми, а перед богом. [правда - кривда]
- Был себе человек Яшка (Сашка), на нем серая сермяжка, на затылке пряжка, на шее тряпка, на голове шапка - хороша ли моя сказка? дДокучливая сказка). [приговорки - прибаутки]
- Хороша служба за друга - да друг-то каков? [признательность]
- Хороша шла, да не поклонилась (давал грош, да не воротилась). [приличие - вежество - обычай]
- Хороша алая лента, когда на молодую надета. [приличие - вежество - обычай]
- Не до жиру, быть бы живу. Не до барыша, была бы слава хороша. [причуда]
- Хороша ль бражка? - Ковш поднести, да поленом перелобанить, так голова вокруг пойдет. [пьянство]
- Кому по неду́гу, тому и наша хороша поедуга (т. е. брань). [радость - горе]
- Хороша бы присказка, да думчива. По небу облака, по челу дума. [раздумье - решимость]
- Хороша Москва, да не дома. Наш городок - Москвы уголок. [родина - чужбина]
- На мне шкура и не черного соболя, да своя, так и хороша. [свое - чужое]
- Хороша рыба, да на чужом она блюде. [свое - чужое]
- Хороша Маша, да не наша. Не дери глаз на чужой квас! [свое - чужое]
- Хороша шла, да не поклонилась; давал грош, не воротилась. [свое - чужое]
- Хорош брат - сестру продал, хороша и сестра - от брата ушла (от свадебного обычая). [семья - родня]
- Крут бережок, да рыбка хороша. [смелость - отвага - трусость]
- За хлебом-солью всякая шутка хороша. [смех - шутка - веселье]
- Всякая рыба хороша, коли на уду пошла. [судьба - терпение - надежда]
- Не сто́ит гроша, да походка хороша. [сущность - наружность]
- Хороша, как писаная миска. [сущность - наружность]
- Хороша плошка, да подтекает немножко. [сущность - наружность]
- Хороша курочка перьями, а мясом еще лучше. [сущность - наружность]
- Хороша у курицы хода, да переломлена (перешиблена) нога. [толк - бестолочь]
- Горница хороша, да окна кривы. [толк - бестолочь]
- Хороша кашка, да мала чашка. И сладко, да не сытно. [толк - бестолочь]
- Истина хороша, да и правда не худа. [толк - бестолочь]
- Хороша бы хлеб-соль, да одни корочки. [толк - бестолочь]
- Хороша дудка, да не гуде́т (не дудит). Хороша музыка, да не играет. [толк - бестолочь]
- Хоть нет барыша, да слава хороша. [торговля]
- Не до барыша, была бы слава хороша. [торговля]
- Цена хороша, а не будет барыша. [торговля]
- Не до барыша, была бы слава хороша. Не до жиру, быть бы живу. [умеренность - жадность]
- Хороша мучка, да не хороши ручки. [ученье - наука]
- Хороша книга, да начетчики плохи. [ученье - наука]
- У них вера крепка (говорится о народе: т. е. нравственность хороша). [хорошо - худо]
- Плоть немощна, а душа грешна. Плоть грешна, да душа хороша. [человек]
- Что душа, была бы пустошь хороша (о неправой тяжбе). [человек]
- Хороша рожа - коли есть на ней кожа (а без кожи непригожа). [человек]
- У него хороша (нехороша) рука (т. е. письмо). [человек]
- Хороша и честь и слава, а лучше того каравай сала. [честь - почет]
- Честь честью, да славы нет. Честь честью, а слава не хороша. [честь - почет]
- Что за честь (Хороша честь), коли нечего есть! [честь - почет]
- Не диво, что у царя жена хороша (от древнего обычая избирать жен). [чудо - диво - мудреное]
- Недолгая речь хороша, а долгая - поволока. [язык - речь]
- Что за важность, что вошь в пироге; хорошая стряпуха и две запечет. [горе - утешение]
- Отвяжись, худая жизнь, привяжись, хорошая! [горе - утешение]
- И хорошая аптека убавит века. Аптека улечит на полвека. [здоровье - хворь]
- Здравствуй, милая, хорошая моя, чернобровая, похожа на меня! [любовь - нелюбовь]
- Хорошая невеста - худая жена. Девка не жена: порода не одна. [любовь - нелюбовь]
- На Андрея Первозванного наслушивают воду (тихая вода - хорошая зима; шумная - морозы, бури, метели). [месяцеслов]
- Хорошая жена метла, и худая метла (та в дом, эта из дому метет). [муж - жена]
- Хорошая жена - юрт (т. е. дом). [муж - жена]
- Хорошая (пригожая) жена - лишняя сухота. [муж - жена]
- У плохой бабы муж на печи лежит, а хорошая сгонит. [муж - жена]
- Хорошая ежа не придет лежа. [работа - праздность]
- Хорошая жизнь ум рождает, плохая и последний теряет. [радость - горе]
- СУДЬБА - ТЕРПЕНИЕ - НАДЕЖДА [пословицы русского народа]
- Была хорошая, да по будням изношена (заношена). [тлен - суета]
- Хорошая нива - всякому в диво. [чудо - диво - мудреное]
- Про гостя хороше, а про себя поплоше. [гость - хлебосольство]
- Хорошо Хорошево (подмосковное село), да не наше, царево. [свое - чужое]
- Много нового, да мало хорошего. Что новизна, то и кривизна. [былое - будущее]
- Опричь худого, ничего хорошего не жди. [горе - обида]
- Хорошего не стало - худое осталось; худого не станет - что останется? [горе - утешение]
- До хорошего не дороется, до худого не перероется. [жених - невеста]
- Худое колесо больше хорошего скрыпит. Худое колесо пуще скрыпит. [задор - гульба - беспутство]
- Худого не хвали, а хорошего не кори. [клевета - напраслина]
- Хорошего понемногу. Хорошего трижды не сказывают. [много - мало]
- У хорошего барина и дворня хороша. [надзор - хозяин]
- Не делай своего хорошего, делай мое худое. [начальство - приказ - послушание]
- За худого замуж не хочется, а за хорошего негде взять. [одиночество - женитьба]
- Ни два, ни полтора. Худого нет, а хорошего не бывало. [помощь - кстати]
- Хорошего человека употчуешь кусом, а худого не употчуешь и гусем. [признательность]
- Худое ремесло лучше хорошего воровства. [ремесло - мастеровой]
- От хорошего братца ума набраться; от худого братца рад отвязаться. [соблазн - пример]
- Хорошего понемножку. Доброго помалу. [судьба - терпение - надежда]
- Либо коня хорошего держать, либо плеть. [толк - бестолочь]
- Хорошего мало на свете, а худого всюду много. [толк - бестолочь]
- Из худого хорошего не сделаешь. [толк - бестолочь]
- У хорошего товару не бывает накладу. [торговля]
- Не делай своего хорошего, делай мое худое (не умничай). [ум - глупость]
- Много на свете умного, да хорошего мало. [ум - глупость]
- С лица не воду пить. Хорошего не лизать, дурного не тесать. [человек]
- Житье хорошее: семерых в один кафтан согнали. [достаток - убожество]
- Встреча солнца с месяцем: добрая - ясный день и хорошее лето; худая - ненастье и плохое лето. [месяцеслов]
- Хорошее лежит, а худое далеко бежит. [молва - слава]
- Хорошее не лизать, а худое не тесать. [причуда]
- Худое житье - встань, побеги; хорошее - ляг, полежи! [работа - праздность]
- Чужое и хорошее постыло; а свое и худое, да мило. [свое - чужое]
- Не делай свое хорошее, делай мое худое (т. е. слушайся, не умничай). [свое - чужое]
- К нашему берегу не привалит хорошее дерево. [свое - чужое]
- Худое видели, хорошее увидим. [судьба - терпение - надежда]
- Худое - охапками, хорошее щепотью. [судьба - терпение - надежда]
- Худое валит пудами, хорошее каплет золотниками. [судьба - терпение - надежда]
- Худое житье: встань - побежи; а хорошее - ляг, полежи! [толк - бестолочь]
- Лихое долго помнится, а хорошее скоро забудется. [толк - бестолочь]
- Хорошее лежит, а худое бежит. Доброе смолчится, а худое молвится. [толк - бестолочь]
- Отняли хорошее, да жалуют худым. [толк - бестолочь]
- Ряда - дело хорошее, а устойка и того лучше. [условие - обман]
- Рогатой скотины - вилы да грабли; хорошей одежи - мешок да рядно. [достаток - убожество]
- Коли рожь тронется в рост наперед - быть ржи хорошей; а трава - так травам (тверск.). [земледелие]
- На хорошей земле сей яровое раньше, на худой позже. [земледелие]
- От плохой жены состареешься, от хорошей помолодеешь. [муж - жена]
- И худой квас лучше хорошей воды. [пища]
- Из хорошей обезьяны не сделаешь и плохого человека. [помощь - кстати]
- На хорошей лошадке по дорожке, а на худой по сторонке. [ремесло - снаряд]
- У хорошей невесты по семи подруг (по обычаю в Курской губернии). [сватовство]
- И в хорошей капусте гнилые кочни есть. [толк - бестолочь]
- На лихом кожа, а на хорошем лопни рожа (т. е. тот тощ, а этот плотен). [человек]
- Плохой (глупый) поп свенчает, и хорошему (умному) не развенчать. [жених - невеста]
- Много комаров - быть хорошему овсу. [земледелие]
- Худой сватается, хорошему путь кажет. [любовь - нелюбовь]
- Ясные дни в рождественский пост к хорошему урожаю. [месяцеслов]
- Худой поп свенчает - и хорошему не развенчать. [одиночество - женитьба]
- Кому вынется, тому сбудется, хорошему не минуется (с припева подблюдной песни). [суеверия - приметы]
- Много раков - к хорошему улову рыбы. [суеверия - приметы]
- Худой поп свенчает - хорошему не развенчать. [сущность - наружность]
- Худой (Глупый) поп свенчает, хорошему (умному) не развенчать. [толк - бестолочь]
- Глупый (Худой) поп свенчает, умному (хорошему) не развенчать. [ум - глупость]
- Промеж худых и хорошему плохо. [хорошо - худо]
- Хорошему все хорошо. Доброму везде добро. [хорошо - худо]
- Жил бы хорошенько, да денег маленько. [воля - неволя]
- Раскуси-ка ты его хорошенько. Его не скоро раскусишь. [человек]
- Смыть с себя художества, намыть хорошества. [брань - привет]
- Хороши блинки, хоть и остынут, а еще лучше, как к вечеру покинут. [бережь - мотовство]
- Хороши хоромы, да нет обороны. [двор - дом - хозяйство]
- Детки хороши - отцу, матери венец, худы - отцу, матери конец. [дети - родины]
- Хороши ягоды с проборцем, а дети с проморцем. [дети - родины]
- Озими стелются, ровно Дунай (т. е. хороши. Казанск.). [земледелие]
- Травы черны - лошади кормны (т. е. в сеногной овсы хороши). [земледелие]
- Хороши и честь и гроза. [кара - милость]
- Девушки хороши, красные пригожи, да отколь же злые жены берутся? [любовь - нелюбовь]
- Хороши марьяны (бусы), да девки не скрасят. [любовь - нелюбовь]
- Перед Николой иней - овсы хороши будут. [месяцеслов]
- На вербной мороз - яровые хлеба хороши будут (новгородск.). [месяцеслов]
- Если вербная неделя ведряная, с утренниками, то яри хороши будут (ярославск.). [месяцеслов]
- На Егорья мороз - гречи хороши (тамбовск.). [месяцеслов]
- На Акулину не работать, чтоб гречи хороши были (курск.). [месяцеслов]
- Хороши пирожки гороховички; я не едал, а от дедушки слыхал, а дедушка видал, как мужик на рынке едал. [молва - слава]
- Хороши ребята, да Славушка худа. [молва - слава]
- Пироги не хороши, однако их не вороши. [неправда - обман]
- Все девушки хороши - а отколь берутся злые жены? [одиночество - женитьба]
- Свашенька, попляши: у тебя ножки хороши. [одиночество - женитьба]
- Сказали, у жениха сапоги хороши: ан закаблучья одни. [похвала - похвальба]
- Хороши были твердыни, да собаки изрыли. [причина - отговорка]
- Хоть хлеба и хороши, а пашню паши! [работа - праздность]
- Готовые хлеба́ хороши, а на лето, по-старому, пашню паши! [работа - праздность]
- Хороши торги, что-то скажет переторжка? [ремесло - мастеровой]
- Не тот, так другой. Оба хороши ребята. [розное - одно]
- Хороши и пироги, а гуща и пуще (дразнят новгородцев - гущеедов). [русь - родина]
- Новоторы - воры (говорят осташи, которым отвечают): и осташи хороши. [русь - родина]
- Воры - новоторы, и осташи - хороши, а свято то место, где тихвинца нет. [русь - родина]
- Вчуже хороши смешки. Поколе до сердца не дойдет, все смешно. [свое - чужое]
- Совок, да не ловок. Не вороши, когда руки не хороши! [свое - чужое]
- Смешки хороши, да каковы-то будут па́смешки. [смех - шутка - веселье]
- Хохочи, коли зубы хороши (доколе зубы не болят). [смех - шутка - веселье]
- Шутки шутить - людьми мутить. Хороши шутки, баламутки. [смех - шутка - веселье]
- Хороши в батраках огонь да вода, а не дай им бог своим умом жить. [суеверия - приметы]
- Хороши были волосы, да отрубили голову. [сущность - наружность]
- Хороши глаза, да подбиты (да с подтекой). [сущность - наружность]
- Хороши завтраки натощак; а не пора ли повечерять (завтра - вчера)? [условие - обман]
- Хороша мучка, да не хороши ручки. [ученье - наука]
- Кудри не мудры, да вши хороши. [щегольство]
- Худые люди молотить, а хорошие замки колотить. [воровство - грабеж]
- Отцветают розы, падают хорошие росы. [месяцеслов]
- Дурную славу нажить, как пить попросить; в хорошие люди попасть, не скидерку (стожок) скласть. [молва - слава]
- Хорошие для хороших, а работящие для нашего брата. [одиночество - женитьба]
- Хорошие щи без соли хлебаю, а в худые и соли не теряю. [причуда]
- В хорошие люди попасть, не скидерку (скирду?) скласть. [честь - почет]
- Хороший гость хозяину в почет. [гость - хлебосольство]
- И худой Ермил, да богомил; а и хороший Влас, да подальше нас. [друг - недруг]
- На хороший цветок и пчелка летит. [зависть - жадность]
- Хороший лов рыбы - к урожаю хлеба. [земледелие]
- Если утиральник из-под пирога, брошенный на застреху, не скатится, то будет хороший урожай. [земледелие]
- Где пахарь плачет (от усильной работы), там жнея скачет (хороший урожай). [земледелие]
- Не приестся хороший кусок, не прискучит хороший дружок. [любовь - нелюбовь]
- Хороший товар не залежится. Некалась девка, а спорить не стала. [любовь - нелюбовь]
- В великий четверток парят кринки можжевелом, чтоб был хороший верх (сливки). [месяцеслов]
- На св. Петра дождь - урожай нехудой, два дождя - хороший; три - богатый. [месяцеслов]
- На благовещенье хороший улов рыбы. [месяцеслов]
- Хороший замок - надежный друг. [надзор - хозяин]
- Поднести золотое яблочко на серебряном блюде (т. е. хороший гостинец или весть). [наследство - подарок]
- Хороший товар (повар) сам себя хвалит. [похвала - похвальба]
- На хороший цветок летит и мотылек. [причуда]
- Хороший кусок найдет себе усок. [своеобычие]
- Шут не шут, а хороший шпынь. [смех - шутка - веселье]
- В хороший год хорош и приплод. В плохой год плохой приплод. [счастье - удача]
- Он бы человек и очень хороший, да никуда не годится. [толк - бестолочь]
- Хороший товар сам себя хвалит. [торговля]
- Хороший закройщик все выкроит. По мастерству и закрой. [ученье - наука]
- Хороший, дурной глаз. Черный глаз, карий глаз - минуй нас! [человек]
- Хороший рассказчик - плохой приказчик. [язык - речь]
- Зови день по вечеру (т. е. дурным или хорошим). [осторожность]
- Хоть дрянь (пьян), да из хороших дворян. [звания - сословия]
- Много хороших, да милого (милой) нет. [любовь - нелюбовь]
- Неонилы и Параскевы: молятся о хороших женихах (то же 24 ноября св. великомученницы Екатерины и 30-го св. апостола Андрея Первозванного). [месяцеслов]
- Весна говорит: уклочу; а осень говорит: а я еще погляжу (о хороших всходах). [начало - конец]
- Хороших не отдают, а плохую взять не хочется. [одиночество - женитьба]
- Хорошие для хороших, а работящие для нашего брата. [одиночество - женитьба]
- Молодец, купи баранок, да хороших каких - а поцелуй впридачу. [русь - родина]
- Хорошо, как гороху купишь, да плохо, коли весь растрясешь, домой не донесешь. [бережь - мотовство]
- Жить в добре да в красне - хорошо и во сне. [богатство - убожество]
- Хорошо тому щеголять, у кого денежки гремят. [богатство - убожество]
- Кто силен да богат, тому хорошо воевать. [богатство - убожество]
- Тем хорошо, другим хорошо, а не плохо и нам, коли полон карман. [богатство - убожество]
- Хорошо живет и старая погудка. Летось (прошлое) нынешнего лучше. Старинка посдобнее была. Старинного закалу (покрою, старосветский человек). [былое - будущее]
- Добро помни, а зло забывай. Старое добро и во сне хорошо. [былое - будущее]
- Отойдем да поглядим, хорошо ли мы сидим. [верное - вестимое]
- Хорошо затянул (песню), да не вынес. [воля - неволя]
- Хорошо бы жить у отца, да нет его у молодца. [воля - неволя]
- Хорошо птичке в золотой клетке, а того лучше на зеленой ветке. [воля - неволя]
- Легко (хорошо) воровать, кому норовят. [воровство - грабеж]
- Хорошо солнышко: летом печет, а зимой не греет. [вселенная]
- Хорошо тому жить, кому не о чем тужить. [горе - обида]
- Гулять хорошо, да было бы из чего. [гость - хлебосольство]
- Хорошо и там и тут, где по имени зовут. [гость - хлебосольство]
- Дома хорошо, а в гостях лучше (выворочена в шутку). [гость - хлебосольство]
- Хорошо в гостях, кому дома скучно. [гость - хлебосольство]
- В гостях хорошо, а дома лучше того. [гость - хлебосольство]
- Хорошо напируется, хорошо и воспомянется. [гость - хлебосольство]
- Его хорошо за смертью посылать. [грамота]
- "За горами" (песню: "За горами, за долами") петь хорошо, а дома жить хорошо. [далеко - близко]
- Зачем далеко? И здесь хорошо. [далеко - близко]
- В гостях хорошо, а дома лучше. [двор - дом - хозяйство]
- Узелок Кузьма, развязать нельзя! имечко хорошо - Алексеем зовут (замок). [двор - дом - хозяйство]
- Если плод на правой стороне, если мать сидя протягивает правую ногу, коли ест хорошо всякую пищу - родится мальчик; если же охотно слушает песни, выставляет левую ногу, плод о левом боку и причуд много - девочка. [дети - родины]
- Хорошо, как и при старости отец. [дети - родины]
- Наемная рука хорошо бьет ребенка, да плохо ласкает. [дети - родины]
- Добро и во сне хорошо. [добро - милость - зло]
- Хорошо кукуешь - да на свою б голову. [добро - милость - зло]
- С добрым жить хорошо. В добре хорошо жить. [добро - милость - зло]
- Хорошо того бить, кто плачет, а учить, кто слушается. [добро - милость - зло]
- Хорошо дуть, как дадут. Погоди дуть, как дадут. [достаток - убожество]
- Тем хорошо, другим хорошо, а не худо и нам, коли полон карман. [достаток - убожество]
- Жить в красне хорошо и во сне. [достаток - убожество]
- Хорошо полететь, да было бы где сесть. [достаток - убожество]
- Войну хорошо слышать, да тяжело видеть. [драка - война]
- Летели три пичужки через три избушки; одна говорит: "Мне летом хорошо!" Другая говорит: "Мне зимой хорошо!" А третья говорит: "Мне что зимой, что летом - все равно!" (Телега, сани, дуга). [езда - повозка]
- Насесть обвешивать битыми кувшинами, куры хорошо нестись будут. [животное - тварь]
- Умрется - все минется. Помрем - все хорошо будет. [жизнь - смерть]
- Хорошо смазал, хорошо и поехал. [забота - опыт]
- Сосед спать не дает: хорошо живет. [зависть - жадность]
- Там хорошо, где нас нет. [зависть - жадность]
- Даром брать хорошо, а отдавать худо. [займы]
- Хорошо попам да поповичам: зовут и пироги дают. [звания - сословия]
- Хорошо, сказывают, в солдатах, да что-то мало охотников. [звания - сословия]
- Подьячим и на том свете хорошо: умрет, прямо в дьяволы. [звания - сословия]
- Хорошо рябина цветет - к урожаю льна. [земледелие]
- На ветру хорошо блоху ловить. [земледелие]
- Звенят бубны хорошо, да плохо кормят. [игры - забавы - ловля]
- Глядя на пиво, хорошо и плясать. [игры - забавы - ловля]
- Хорошо на того сердиться, кто угроз боится. [кара - признание - покорность]
- Хорошо на бурку валить - бурка все свезет. [клевета - напраслина]
- С милым во любви жить хорошо. Живут душа в душу. [любовь - нелюбовь]
- Хорошо гостит девка, а и того лучше дома сидит. [любовь - нелюбовь]
- Муж пьяница, да жена красавица - все хорошо. [любовь - нелюбовь]
- На рождество Христово метель - пчелы хорошо роиться будут. [месяцеслов]
- Хорошо браниться, когда мир готов. [мир - ссора - спор]
- И (вкруг) костра хорошо щепу огребать. [много - мало]
- Много - хорошо, а больше - лучше того. [много - мало]
- Хорошо говорит, да было бы чего слушать. [молва - слава]
- Хорошо врать на мертвого. Клеплет, что на мертвого. [молва - слава]
- Худо говорят - не бранить (не купить), а хорошо - не дарить. [молва - слава]
- Хорошо тебе, матушка, за батюшкой жить; пожила бы за чужим мужиком. [муж - жена]
- Хорошо летаешь, да где-то сядешь? Летает, как и быть, а сесть не умеет. [начало - конец]
- Хорошо городишь, да какова-то весна будет (не снесет ли)? [начало - конец]
- Всякое дело с концом хорошо. [начало - конец]
- Хорошо жить на почете у миру, да ответ большой. [начальство - приказ - послушание]
- Хорошо сказывать сказку про римский огурец (из Крылова). [неправда - ложь]
- Не то писарь, что хорошо пишет, а то, что хорошо подчищает. [неправда - обман]
- Не то вор, что хорошо крадет, а то вор, что хорошо концы хоронит. [неправда - обман]
- На хорошую глядеть хорошо, а с умною жить хорошо (женой). [одиночество - женитьба]
- Хорошо бы тебя по смерть посылать. [оплошность - расторопность]
- Наугад, по-вятски. Думать хорошо, а отгадать лучше того. [оплошность - расторопность]
- Сбил, сколотил - вот колесо; сел, да поехал - ах, хорошо! Оглянулся назад, одни спицы лежат (оглянулся назад - нет ничего). [оплошность - расторопность]
- Все хорошо, да не как толокно. [пища]
- Хорошо песни петь пообедавши. [помощь - кстати]
- Натощак есть хорошо, а петь нехорошо. [помощь - кстати]
- Хорошо по пруду быть и плотине. [помощь - кстати]
- Не то хорошо, что хорошо, а то хорошо, что идет к чему. [помощь - кстати]
- И хорошо, да невпопад. И хорошо, да не годится. [помощь - кстати]
- Хорошо в дорожке пирожок с горошком. [помощь - кстати]
- Недолго метил, да хорошо попал. [пора - мера - успех]
- Недолго думал, да хорошо сделал (сказал). [пора - мера - успех]
- Недолго думано, да хорошо сказано. [пора - мера - успех]
- Что хорошо, то не скоро. Что хорошо, то с поотдышкой. [пора - мера - успех]
- Скоро хорошо не родится. Поспешай, да не торопись. [пора - мера - успех]
- Ржаная (ячная, гречная) каша сама себя хвалит (начальный смысл этого был прямой: что хорошо, того нечего хвалить; ныне пословица эта говор, к самохвальству). [похвала - похвальба]
- Хорошо то, что другие хвалят. Хорошо, что людям в угоду. [похвала - похвальба]
- Хорошо (Звонко) поешь, да где-то сядешь. [похвала - похвальба]
- Хорошо летаешь, да где-то сядешь (да как-то садиться станешь). [похвала - похвальба]
- Летает хорошо, а сесть не умеет. [похвала - похвальба]
- Врешь хорошо, да не в одно слово (т. е. путаешься). [правда - кривда]
- И в аду хорошо заступничество; ину пору хоть кочергой, вместо вил, подсадят, все легче. [правда - кривда]
- Хорошо тому добро делать, кто помнит. [признательность]
- Хорошо на друга калач купить: не полюбится - сам съешь. [признательность]
- Скажешь спасибо, так ладно, а нет - и так хорошо. [признательность]
- Хорошо кресло старому, колыбель малому. [приличие - вежество - обычай]
- Не то хорошо, что хорошо, а то, что ладно (что к делу). [приличие - вежество - обычай]
- Хорошо худо не живет. Прямое прямей не будет. [причуда]
- Что хорошо, то хорошо; а что лучше, то лучше. [причуда]
- Хорошо, да не так толокно (его замеси, да и в рот понеси). [причуда]
- На проворном месте (откуда далекий вид) стоять хорошо! [простор - теснота]
- Хорошо ты поешь (или: играешь), да мне плясать неохота. [просьба - согласие - отказ]
- Хорошо чужими руками жар грести (загребать). [прямота - лукавство]
- Хорошо море с берегу. Море - что горе: красно со стороны. [путь - дорога]
- Глядя на пиво, и плясать хорошо. [пьянство]
- Чарка велика, так и винцо хорошо. [пьянство]
- Хорошо ль пиво? - Коли ковш поднести, да за виски потрясти, до об пол ударить, да на четвертным поленом прибавить, так с места не встанешь. [пьянство]
- Хорошо поет, да не худо и пьет. [пьянство]
- Хорошо (Было) ремесло, да хмелем заросло (поросло). [пьянство]
- Хорошо тому пить, кого хмель не берет. [пьянство]
- Хорошо тому пить, чья доля (счастье) не спит. [пьянство]
- Ох-охонюшки, хорошо жить Афонюшке; одним Фонюшка нехорош: промысел его негож. [пьянство]
- Хорошо на печи пахать, да заворачивать круто. [работа - праздность]
- Работе время, а досугу час. После дела и гулять хорошо. [работа - праздность]
- С берегу хорошо глядеть на гребцов. [работа - праздность]
- Шевелись, работай - ночь будет короче (т. е. хорошо уснешь). [работа - праздность]
- Хорошо ленивого по смерть посылать. [работа - праздность]
- Хорошо бы орать да рук не марать. [работа - праздность]
- Этим ножом хорошо бы старого на печь подсаживать (туп). [ремесло - снаряд]
- Где сусло хорошо, там и пиво дурно не будет. [род - племя]
- Незачем далеко, и здесь хорошо. Зачем далеко, и здесь хорошо. [родина - чужбина]
- Ладно в латке, хорошо и в горшке. [розное - одно]
- Кстово - Христово: чарочка маленька, да винцо хорошо. [русь - родина]
- На Дону ни ткут, ни прядут, а хорошо ходят. [русь - родина]
- Дедновцы - Макары. (Когда Петр I был в Рязанской губернии, то на вопрос его дедновцы, один за другим, назвались Макарами, потому что первому государь сказал: хорошо). Целовальники. Макары до икрянки рыбу вылавливают. [русь - родина]
- Просим набело умыться, хорошо снарядиться, в белые белила, в красные румяна (просят убирать невесту). [свадьба]
- Мне что до кого? Было б нам хорошо. [свое - чужое]
- Чужому смеху (т. е. беде) хорошо смеяться: посмейся своему! [свое - чужое]
- Хорошо с берегу на гребцов смотреть. [свое - чужое]
- Хорошо ездить, у кого свой кнут - на чужих коней. [свое - чужое]
- Там хорошо, где нас нет. То и завидно, чего нет. [свое - чужое]
- Хорошо Хорошево (подмосковное село), да не наше, царево. [свое - чужое]
- Живи людям и себе (т. е. живи на себя так, чтоб и людям хорошо было). [свое - чужое]
- Что мне до чего - было б жить (было б нам) хорошо. [свое - чужое]
- Хорошо тому жить, у кого бабушка ворожит. [семья - родня]
- Хорошо медведя в окно дразнить. Дразни собаку на цепи! [смелость - отвага - трусость]
- Плохая шутка баламутка. Хорошо пошутил, народ помутил. [смех - шутка - веселье]
- Хорошо смеяться на сухом берегу. [смех - шутка - веселье]
- Не рассказывай мне: я на межевой яме сечен (знаю, помню, видел дело это хорошо). [сосед - рубеж]
- В мутной воде хорошо рыбу ловить. [суд - лихоимство]
- Хорошо спасенье, а после спасенья - терпенье. [судьба - терпение - надежда]
- Если девка навивает початок туго и ровно, то хорошо будет жить с мужем. [суеверия - приметы]
- Кто плесневой хлеб ест, хорошо плавать будет и не станет бояться грозы. [суеверия - приметы]
- Из половинного приплода хорошо давать, да нехорошо брать (т. е. за припуск животных, или брать взаймы семена). [суеверия - приметы]
- На красивого глядеть хорошо, а с умным жить легко. [сущность - наружность]
- Нужды нет, что плохо имя: была бы хорошо вымя. [сущность - наружность]
- И не книжен, да хорошо острижен. [сущность - наружность]
- Хорошо ширью да высью, а ну-ка рылом в землю. [счастье - удача]
- Хорошо тому жить, у кого бабушка ворожит (прибавка: а хоть и не ворожит, так шепчет). [счастье - удача]
- Хорошо тому, что в до́веди прошел. Хорошо в до́ведях быть. [счастье - удача]
- Хорошо около костра щепу огребать: дай подсесть к мешку, и я нагребу. [счастье - удача]
- Живут люди, не наживутся (т. е. так хорошо). [счастье - удача]
- Не ахти мне (т. е. не слишком хорошо). Из рук вон (дурно). [толк - бестолочь]
- Поешь хорошо, а перестанешь - еще лучше. [толк - бестолочь]
- Хорошо на хорошо - ровно мед с калачом; а худо на худо - ровно с похмелья батожьем. [толк - бестолочь]
- С богом думал (т. е. хорошо). [толк - бестолочь]
- Хорош солод, хорошо и смолот. [толк - бестолочь]
- Не надо и на Яик идти (так хорошо жить). [толк - бестолочь]
- Отойдем да поглядим, каково-то (хорошо ли) мы сидим. [толк - бестолочь]
- Летает хорошо, а садиться не умеет. [толк - бестолочь]
- Хорошо летаешь, да где-то сядешь. [толк - бестолочь]
- Лучше - слава богу, нежели - дай бог! Дай бог - хорошо, а слава богу - лучше (есть лучше нета). [толк - бестолочь]
- Все хорошо, что есть; чего нет, то худо. [толк - бестолочь]
- Недолго думал, да хорошо молвил. [толк - бестолочь]
- Не то хорошо, что хорошо, а то, что нравно. [толк - бестолочь]
- Хорошо, да не играет. Хорошо, да не очень (не больно). [толк - бестолочь]
- Оно бы и очень хорошо, да никуда не годится. [толк - бестолочь]
- Хорошо дешево не бывает. Цена по товару, и товар по цене. [торговля]
- Ум хорошо, а два лучше того. [угода - услуга]
- Умную (Хорошую) речь хорошо и слушать. [ум - глупость]
- Не много думано, да хорошо сказано. [ум - глупость]
- Ум хорошо, а два лучше (лучше того). [ум - глупость]
- Думать хорошо, а отгадать и того лучше. Догадка лучше ума. [ум - глупость]
- Не говори под руку (т. е. не говори ни худо, ни хорошо, когда делаю, - не сбивай, не мешай). [услуга - отказ]
- Хорошо плавают, лишь пузыри прядают. [ученье - наука]
- Все закрасится, хорошо будет. [ученье - наука]
- Хорошо бьет ружье: с полки упало - семь горшков разбило. [ученье - наука]
- Хорошему все хорошо. Доброму везде добро. [хорошо - худо]
- Так хорошо, что любо (люба с два). [хорошо - худо]
- Хорошо худо не живет. Что хорошо, то хорошо (то не худо). [хорошо - худо]
- То хорошо, что к чему идет. [хорошо - худо]
- Не то хорошо, что хорошо, а то, что к чему идет. [хорошо - худо]
- Вам хорошо, а нам подавно. [хорошо - худо]
- Вам не хорошо, так нам годится. [хорошо - худо]
- Чтобы всем тепло, и нам хорошо (т. е. так делай). [хорошо - худо]
- Убей бог стыд, все пойдет хорошо (все нипочем). [человек]
- С его совестью жить хорошо, да умирать плохо. [человек]
- На красивого глядеть хорошо, с умным жить легко. [человек]
- Короткую речь слушать хорошо, под долгую речь думать хорошо. [язык - речь]
- Петь хорошо вместе, а говорить порознь. [язык - речь]
- Хорошо говоришь, да было бы что слушать. [язык - речь]
- Говорит (поет, играет) хорошо, а замолчит - еще лучше. [язык - речь]
- Долго (Недолго) думал, да хорошо соврал. [язык - речь]
- Хорошую речь хорошо и слушать. Красную речь красно и слушать. [язык - речь]
- По ягоду по клюкву, по хорошу, крупну; я из города Мурома, я барина бурого; я из города Ростова, я барина толстова! По ягоду по клюкву, подснежную, по крупну! [клич носячих]
- Не по хорошу мил, а по милу хорош. [любовь - нелюбовь]
- Хорошулька на водульке, дурнышка на яичках. [сущность - наружность]
- Жену хорошую взять - много станут знать, а худую - нельзя в люди показать. [одиночество - женитьба]
- Хорошую взять - много будут люди знать. [одиночество - женитьба]
- На хорошую глядеть хорошо, а с умною жить хорошо (женой). [одиночество - женитьба]
- Умную (Хорошую) речь хорошо и слушать. [ум - глупость]
- Хорошую речь хорошо и слушать. Красную речь красно и слушать. [язык - речь]
↑