- Погодье вольно, у кого шуб довольно. [щегольство]
- Повадишься к вечерне - не хуже харчевни: ныне свеча - ан шуба с плеча (укор скупых мужей женам). [бог - вера]
- Была шуба - в шубе хаживали; нет шубы - шубу нашивали! [былое - будущее]
- Была бы изба, будут и тараканы. Была бы шуба, а вши будут. [былое - будущее]
- Крыв да ухитка - шуба избе. [двор - дом - хозяйство]
- Футка да фатка, футунди, футундак да две футеницы (шапка, шуба, зипун, кушак, рукавицы). [двор - дом - хозяйство]
- Шуба овечья, да душа человечья. [достаток - убожество]
- Хоть шуба овечья, да душа человечья. [звания - сословия]
- Мужика не шуба греет, а цеп. [звания - сословия]
- Кунь да соболь бежит, а баранья шуба в санях дрожит. [игры - забавы - ловля]
- Выношенная шуба не греет. Обносится тулуп - плешь да шкура. [молодость - старость]
- Кто голоден, тот и холоден. Хлеб греет, не шуба. [пища]
- Шуба нова, на подоле дыра (прорубь). [погода - стихии]
- Шуба висит, а тело дрожит. Сетью нагого не прикрыть. [помощь - кстати]
- Повадишься к вечерне - не хуже харчевни: ныне свеча, завтра свеча, ан и шуба с плеча. [пора - мера - успех]
- Шуба плоха, да от холоду тепла. [причуда]
- Шуба пашура, куда ходила? - Вшей провожала, на пень сажала: сидите, вши, когда рожь пожнем, то и вас возьмем (конопля). [растение - земледелие]
- Волк не гол, есть на нем шуба, да пришита. [род - племя]
- Пришел грозен посол под Старицу: шуба навыворот, сам низенек, а поперек о пяти охватах; словечка не молвит, а только шипит: ан это - индейский петух. [русь - родина]
- Шуба тепла и мохната - жить вам тепло и богато (сажая молодых за стол на шубу). [свадьба]
- Шуба ты, шуба, не делай ты шуму; ты, шуба, избу мети, copy на улицу не носи. [свадьба]
- По горам, горам ходит шуба да кафтан (овца). [скот - животное]
- Была бы голова, а вши будут. Была бы шуба, а вши заведутся. [соблазн - искушение]
- Была бы шуба, а вши будут. [сущность - наружность]
- Не ради красы шуба, ради тепла. [сущность - наружность]
- Шуба нова, да в подоле дыра (да в середине дыра). [толк - бестолочь]
- Эта шуба не стоит вычинки. Овчинка вычинки не стоит. [толк - бестолочь]
- Шуба прошвы не стоит. Сапог подметки не стоит. [толк - бестолочь]
- Шуба лежит, а шкура дрожит. [тороватость - скупость]
- Шуба на сыне отцовская, а ум у него свой. [ум - глупость]
- Шуба на стужу, деньги на нужу. [услуга - отказ]
- Эта шуба вычинки (платы, заплатки) не стоит. [хорошо - худо]
- Шуба прошвы не стоит. Прошва дороже шубы. [хорошо - худо]
- У бедного шуба овечья, а та же душа человечья. [человек]
- Есть шуба и на волке, да пришита. [щегольство]
- Сторожковая да колотковая, а греет не хуже собольей (т. е. шуба собачья, кошачья). [щегольство]
- В рубашках орать - в шубах сеять (условно). [земледелие]
- Будто одни шубники (скорняки) в шубах ходят? [ремесло - мастеровой]
- Была шуба - в шубе хаживали; нет шубы - шубу нашивали! [былое - будущее]
- Волк в овечьей шубе (или: шкуре). Волк в овчине. [изуверство - ханжество]
- Волк и в овечьей шкуре не укроется. Знать волка и в овечьей шубе (шкуре). [изуверство - ханжество]
- Зимой без шубы не стыдно, а холодно; а в шубе без хлеба и тепло, да голодно. [пища]
- Где в волчьей нагольной (шубе), где в лисьей под плисом. [прямота - лукавство]
- Волк в овечьей шубе (шкуре). Волк под овчиной. [прямота - лукавство]
- Летом в шубе, зимой в шабуре (дерево). [растение - земледелие]
- Собака и в собольей шубе блох ищет. [род - племя]
- Не шубу секу, молодуй науку дают (дружка бьет кнутом по шубе). [свадьба]
- К коже (К шубе) ума не пришьешь. [ум - глупость]
- Настя-Настенька, шубейка красненька: сама черноброва, опушка боброва. [любовь - нелюбовь]
- Тит, иди молотить горох! - Брюхо болит. - Тит, иди вино пить! - Бабенка, подай шубенку! [пьянство]
- Тит, поди молотить! - Спина болит. - Тит, поди вино пить! - Дай кафтанишко захватить! - Тит, поди молотить! - Брюхо болит. - Тит, пойдем пить! - Бабенка, подай шубенку! [работа - праздность]
- Ни шубеного, ни дубленого, ни нарядного, ни обрядного, ни мешаного, ни печеного. [достаток - убожество]
- Не мокра бы губка, была б и шубка. [пьянство]
- Шубка надета, а шкурка пришита (не переменишь). [сущность - наружность]
- В море стрелка не безделка. Шубка зимой не шутка. [услуга - отказ]
- У него шубка дом стережет (т. е. сторожковая, собачья). [щегольство]
- Шутки ходят в шубках. Шутка-то ряд делу. [смех - шутка - веселье]
- Пришла из лесу птичница в лисьей шубке цыплят посчитать. [надзор - хозяин]
- Эта шутка (не) в лисьей шубке (шутка в шубке: тепла, выгодна шутнику; не в шубке: гола, груба, неприятна). [смех - шутка - веселье]
- Затеял шутку: потерял лисью шубку. [смех - шутка - веселье]
- Сделали шутку: сняли с Варвары шубку. [смех - шутка - веселье]
- Будто одни шубники (скорняки) в шубах ходят? [ремесло - мастеровой]
- Шубой мирю, кобылу в горку (игра в горку). [игры - забавы - ловля]
- Вздвижение - кафтан с шубой сдвинулся. [месяцеслов]
- Не дай бог владети смердьему сыну собольею шубой! [помощь - кстати]
- Если брагу шубой прикроешь, шум в доме будет. [суеверия - приметы]
- Была шуба - в шубе хаживали; нет шубы - шубу нашивали! [былое - будущее]
- Кучи хоромину житую, а шубу шитую! [двор - дом - хозяйство]
- Блюди рогожу, а шубу - вши съели. [достаток - убожество]
- Сивер да полуночник потянет, шубу с кафтаном в одно место стянет. [земледелие]
- Цыган на благовещенье шубу сымает (продает). [месяцеслов]
- Муж с женой бранится, да под одну шубу ложится. [муж - жена]
- Люби жену, как душу, тряси ее, как грушу (бей, как шубу)! [муж - жена]
- Шубу бей - теплее, жену бей - милее. [муж - жена]
- Возьми шубу, да берегись шуму! Возьми шубу, да не быть бы шуму (слово Стеньки Разина астраханскому воеводе, который у него в свою долю грабежа богатую персидскую шубу получил). [осторожность]
- Поживем, так шубу наживем; а не наживем, хоть скажем, что было на́жили. [поиск - находка]
- Осердясь на вшей, да шубу в печь. [причина - отговорка]
- Шуба тепла и мохната - жить вам тепло и богато (сажая молодых за стол на шубу). [свадьба]
- Не шубу секу, молодуй науку дают (дружка бьет кнутом по шубе). [свадьба]
- Из вины твоей не шубу (или: не шапку) шить. [сознание - улика]
- Сулил пан шубу, да не дал: ин и слово (на слове) его тепло. [условие - обман]
- Купи шубу крытую, а одежу шитую. [щегольство]
- Купи шубу шитую, а избу крытую. [щегольство]
- Была шуба - в шубе хаживали; нет шубы - шубу нашивали! [былое - будущее]
- Бурды (бакенбарды) косматы, а без шубы нельзя. [верное - вестимое]
- Тужить тому по лету, у кого шубы нету. [достаток - убожество]
- В зиму шубы не занимают. [займы]
- Нешто солдату и без шубы деется: идет да греется. [звания - сословия]
- У солдата шило бреет, а шубы нет, так палка греет. [звания - сословия]
- Две шубы тепло, две хозяйки добро (о снохе). [одиночество - женитьба]
- Зимой без шубы не стыдно, а холодно; а в шубе без хлеба и тепло, да голодно. [пища]
- Горбатый на базаре шубы не покупает (а по мерке шьет). [помощь - кстати]
- Не по рылу еда. Не у шубы рукав. [помощь - кстати]
- Похвалы не кормят, не греют. Из похвалы шубы не сошьешь. [похвала - похвальба]
- Из спасиба шубы не шить. Из спасиба шапки не сошьешь. [признательность]
- И кафтан греет, когда шубы нет. [причуда]
- Сидит дед, многими шубы одет: кто его раздевает, тот сам слезы проливает (лук). [растение - земледелие]
- У нас и шило бреет, а шубы нет, так палка греет (солдатск.). [ремесло - снаряд]
- Шуба прошвы не стоит. Прошва дороже шубы. [хорошо - худо]
- Помянешь и лето, как шубы нету. [щегольство]
↑