Значение пословицы "Дай вору хоть золотую гору - воровать не перестанет (прибавка: а честного хоть засыпь золотом, не тронет)."
Еще пословицы на тему «воровство - грабеж»:
- Он портной: игла дубовая, а нить вязовая (или: аршин дубовый, нитка вязовая).
- Он портняжничает, по большим дорогам шьет дубовой иглой.
- Он портной, а мастерская его на большой дороге, под мостом.
- День с иглой, а ночь с обротью (т. е. конокрад).
- Это такой землемер, что подушку из-под головы отмежует.
- У него не спи в серьгах: позолота слиняет (т. е. украдет).
- Все пословицы на тему «воровство - грабеж» >>
Еще пословицы со словами дай, вору, хоть, золотую, гору, воровать, перестанет, прибавка, честного, засыпь, золотом, тронет:
- Дай вору золотую гору - он и ту промотает. [бережь - мотовство]
- За свой грош - везде хорош. Дай грош, так будешь хорош. [богатство - убожество]
- Дай грош, да пусти поросенка в рожь - будешь хорош. [богатство - убожество]
- Не дай бог и злому татарину. Не дай бог ни вам, ни нам! [божба - клятва - порука]
- Не дай бог выдать доброго человека! Виноват, так смолчим. [божба - клятва - порука]
- Дай вору золотую гору - он и ту промотает. [бережь - мотовство]
- Возьми себе на домовину (говорят вору или обидчику). [божба - клятва - порука]
- Поделом вору и мука (а разбойнику кнут). [вина - заслуга]
- Вору виселица неизменный друг. [вина - заслуга]
- Сколько вору ни воровать, а виселицы не миновать. [вина - заслуга]
- Бабе хоть кол на голове теши. [баба - женщина]
- Хороши блинки, хоть и остынут, а еще лучше, как к вечеру покинут. [бережь - мотовство]
- Хоть на час, да вскачь. [бережь - мотовство]
- С богом хоть за море (прибавка: а без бога ни до порога). [бог - вера]
- Бога не обманешь, хоть и пораньше нашего встанешь. [бог - вера]
- Дай вору золотую гору - он и ту промотает. [бережь - мотовство]
- Поймать кого на золотую удочку. Надеть кому золотые очки. [богатство - убожество]
- Ни за что на свете. Ни за золотую гору. [просьба - согласие - отказ]
- Кижила (Переяславский уезд) из ума вон выжила. Кижане золотую грамоту просили. [русь - родина]
- Куницу, лисицу, золотую гривну на стакан вина (просят за выкуп невесты). [свадьба]
- Дай вору золотую гору - он и ту промотает. [бережь - мотовство]
- Ну его, на лысую гору к ведьмам! [брань - привет]
- Вера и гору с места сдвинет. [вера - грех]
- Бывает порою, течет вода горою (т. е. в гору). [верное - вестимое]
- В огонь либо в воду - в гору или в нору. [горе - беда]
- Сколько вору ни воровать, а виселицы не миновать. [вина - заслуга]
- Грех воровать (т. е. плутовать), да нельзя миновать. [воля - неволя]
- Легко (хорошо) воровать, кому норовят. [воровство - грабеж]
- Что самому воровать, что вору стремянки держать - все одно. [воровство - грабеж]
- Подите-тко, дети, в чужие клети (т. е. воровать). [дети - родины]
- Гуляет, погуляет - устанет, перестанет. [гульба - пьянство]
- Подушку под собой перевернуть - собака выть перестанет. [здоровье - хворь]
- Кукушка житным (ржаным) колоском подавится (т. е. перестанет куковать, когда рожь заколосится. Новгородск.). [земледелие]
- Когда сорока пером вся побелеет, тогда и сокотать перестанет. [род - племя]
- На него и смотреть дымно (или: пыльно; прибавка: так курит). [бережь - мотовство]
- Бог напитал, никто не видал (прибавка: а кто и видел, тот не обидел). [бог - вера]
- С богом хоть за море (прибавка: а без бога ни до порога). [бог - вера]
- От счету не убудет (прибавка: а от недочету убывает). [богатство - достаток]
- Яко благ, яко наг, яко нет ничего (прибавка: опричь простоты). [богатство - достаток]
- Засыпь правду золотом, а она всплывет. [правда - кривда]
- На добрый жернов что ни засыпь, все смелется. [ремесло - снаряд]
- Не умел шить золотом, так бей молотом! [вина - заслуга]
- Стукни по голове молотом, не отзовется ль золотом? [воровство - грабеж]
- У девушки нрав косою закрыт, уши золотом завешаны. [любовь - нелюбовь]
- У девки уши золотом завешаны. Девка спесива не скажет спасиба. [любовь - нелюбовь]
- Засыпь правду золотом, а она всплывет. [правда - кривда]
- Кладут ночью руку в овинное окно, и если никто не тронет, в девках сидеть; голой рукой погладит, за бедным быть; мохнатою - за богатым. [девичьи гаданья]
- Когда весенний лед по затонам и озерам не тронет(ся), а потонет, то год будет для людей тяжелый. [земледелие]
- Коли рожь тронется в рост наперед - быть ржи хорошей; а трава - так травам (тверск.). [земледелие]
↑