Значение пословицы "Дьяк у места, что кот у теста; а дьяк на площади (т. е. у казни) - так, господи, прости (или: помози)."
Еще пословицы на тему «гроза - кара»:
- Сунется, да окунется. Сунулся, да окунулся.
- Не сносить ему головы на плечах своих. Не сносить голова (вместо головы, старинное, в народе и доныне).
- Вижу, вижу, матушке скажу (из сказки).
- Не балуй, холуй: барину скажу.
- Не придуривай, невестка! дом-эт твой.
- Уходят (или: уходили, укачали) бурку крутые горки.
- Все пословицы на тему «гроза - кара» >>
Еще пословицы со словами дьяк, места, что, кот, теста, площади, казни, так, господи, прости, или, помози:
- Как дьяк у места, так всем от него тесно; а как дьяк на площади, так, господи, пощади! [гроза - кара]
- Позывал дьяк мужика судиться на Юрьев день, а мужик был таков. [месяцеслов]
- Как так? Муж дьяк, а жена - попадья. [муж - жена]
- Быть было так, да помешал дьяк. [помощь - кстати]
- Быть тому так, коли пометил дьяк (или: как пометил дьяк). [просьба - согласие - отказ]
- У бога для праведных места много. [бог - вера]
- Молитва места не ищет. [бог - вера]
- Чтобы мне свету божьего не взвидеть. Лопни глаза. Сквозь землю, в тартарары провалиться. Детей своих бы не видать. Весь живот прах возьми. Сгори мой дом. Сгинь последняя животина. Чтоб мне на месте умереть. Отсохни руки и ноги. Чтоб мне ослепнуть, оглохнуть. Чтобы мне всему высохнуть. Иссуши меня, господи, до макова зернышка. Лопни моя утроба. Чтоб мне первым куском поперхнуться (подавиться). Чтоб мне с места не встать. Хоть однова дохнуть. Дай бог, чтобы мне до утра красного солнышка не видать (шутка). Коли вру, так дай бог хоть печкой подавиться. [божба - клятва - порука]
- Вера и гору с места сдвинет. [вера - грех]
- Из песни слова не выкинешь, а из места гостя не высадишь. [воля - неволя]
- Женские умы - что татарские сумы (переметны). [баба - женщина]
- Баба, что глиняный горшок: вынь из печи, он пуще шипит. [баба - женщина]
- Бабе кровь проливать не годится (от обычая, что бабы не колют птиц). [баба - женщина]
- Баба, что мешок: что положишь, то и несет. [баба - женщина]
- Баба, что горшок: что ни влей - все кипит. [баба - женщина]
- Чует кот в кувшине молоко, да рыло коротко. [воля - неволя]
- Звал кот кошурку в печурку: и тепло, да голодно. [гость - хлебосольство]
- Пакостлив, как кот, а роблив, что заяц. [гульба - пьянство]
- Не ходи канда (кот) в пенду (печь), в пенде канда (каша) прохонда (для гостя, новгородская устаревшая весьма обычна шутка). [двор - дом - хозяйство]
- Что поп, что кот - не поворча, не съест. [звания - сословия]
- Только место тепло. Место тут, а теста нет. [помощь - кстати]
- Дьяк у места - что кошка у теста, а как дьяк на площади́ - то господи прости (стар.). [суд - лихоимство]
- Как дьяк у места, так всем от него тесно; а как дьяк на площади, так, господи, пощади! [гроза - кара]
- На Крестце не стрельцам сбор (т. е. не место, нейдет. В Москве были особые площади для сходки разных сословий). [русь - родина]
- Hе казни бог ничем, как капуста ни с чем. [пища]
- Казнись в добрый час, на кобылу глядя, а самого положат, так поздно. [осторожность]
- Кошку бьют, а невестке наветки дают (а невестка гляди да казнись). [семья - родня]
- За царское согрешение бог всю землю казнит, за угодность милует. [царь]
- Не спеши казнить, дай выговорить! [гроза - кара]
- Добро, собьем ведро: обручи под лавку, а клепки в печь - так не будет течь. [бережь - мотовство]
- Семена съедим, так по урожаю тужить не станем. [бережь - мотовство]
- Семена съедим, так жать, спины не ломать. [бережь - мотовство]
- Мягкий съел, так черствый цел. [бережь - мотовство]
- В рубле копейки нет, так и не полон рубль. [бережь - мотовство]
- Суди, господи, волю свою! [бог - вера]
- Спаси, господи, люди твоя (и благослови достояние твое). [бог - вера]
- "Господи, помилуй!" - не грех говорить и не тяжело носить. [бог - вера]
- "Господи, помилуй!" - не тяжело говорить и легко носить. [бог - вера]
- Шаркни, господи, по душе, по телу, по жене, по детям, по моему здоровью (говорится при отдержке завесы царских дверей). [бог - вера]
- Прости, господи, прегрешения мои! [бог - вера]
- Одно трости: господи, прости! [бог - вера]
- Прости, колпак, а шапка и так. [гость - хлебосольство]
- Гость гости, а пошел - прости! [гость - хлебосольство]
- До трех раз прощай! Три раза прости, в четвертый похворости! [гроза - кара]
- На ветер мякины не напашешь (или: не напасешься). [бережь - мотовство]
- Дожили (или: до того дожили), что ножки съежили. [бережь - мотовство]
- Он доколачивает последнюю тысчонку (или: сотнягу). [бережь - мотовство]
- Скопили (или: свели) домок в один уголок. [бережь - мотовство]
- Без копейки рубля нет. Рубль цел (или: крепок) копейкой. [бережь - мотовство]
↑